Bakit ba kasi nagfi-feeling ka na naman? Ano ba ang nasa isip? Malinaw na malinaw na ayaw ko na sa'yo Wala ka na sa aking piling Iniisip ng iba, mahal pa rin kita Akala nila gusto pa rin kita Pero 'di mo lang alam na nasanay na sila
また調子に乗ってるの? 何考えてるの? もうあなたのこと好きじゃないってはっきりしてるでしょ あなたはもう私の人生にいない 他の人は私がまだあなたを愛していると思ってる まだあなたが好きだと思ってる でも、ただみんな慣れちゃっただけだって知らないでしょ
Naaalala mo lahat dinanas ko nung tayo pa Alam mo namang gustong-gusto pa kita Pero pinili mong pumunta sa iba Ngayon dito ka nagmamakaawa
私たちが付き合ってた頃、私がどれだけ苦労したか覚えてるでしょ あなたが私をどれだけ好きだったか知ってるでしょ でもあなたは他の人を選んだ 今ここであなたは私にかまっている
Sorry pero 'di ko na gusto bumalik Do'n ka na, wala akong balak bumait Tingin mo sa'yo umiikot ang mundo Ayoko nang nagmumukhang gago Sorry pero 'di ko na gusto bumalik Magsama kayo, baby, 'di ko na sasagutin Ang mga tawag mo, akala mo Sa'yo pa rin ako babalik
ごめんね、でももう戻りたくない もういいよ、優しくするつもりはない 世界があなた中心に回ってると思ってるの? もう馬鹿みたいに見られたくない ごめんね、でももう戻りたくない 二人で勝手にやってな、ベイビー、もう電話にも出ない あなたが電話してくるのは、私がまだ あなたに戻ってくると思ってるからでしょ
Nagkakalat ka na naman ng kung anu-ano sa social media Sabi mo may bago ka pero nagtetext Pagka-alas-dose ng umaga Sinabi ng tropa mo na lagi kang nagpapaganda, oh-oh-oh Akala mo magiging Liza Soberano ka Tingin mo ako pa rin Enrique Gil mo, 'di ba?
またソーシャルメディアで何か言ってるみたいだけど 新しい人がいるって言ってるのにメッセージ送ってくる 午前0時に あなたの友達がいつもあなたが綺麗にしてるって言ってた、ああ、ああ 自分がリザ・ソベラーノになったつもりなの? 私がまだあなたのエンリケ・ギルだと思ってるんでしょ?
Naaalala mo lahat dinanas ko nung tayo pa Alam mo namang gustong-gusto pa kita Pero pinili mong pumunta sa iba Ngayon dito ka nagmamakaawa
私たちが付き合ってた頃、私がどれだけ苦労したか覚えてるでしょ あなたが私をどれだけ好きだったか知ってるでしょ でもあなたは他の人を選んだ 今ここであなたは私にかまっている
Sorry pero 'di ko na gusto bumalik Do'n ka na, wala akong balak bumait Tingin mo sa'yo umiikot ang mundo Ayoko nang nagmumukhang gago Sorry pero 'di ko na gusto bumalik Magsama kayo, baby, 'di ko na sasagutin Ang mga tawag mo, akala mo Sa'yo pa rin ako babalik
ごめんね、でももう戻りたくない もういいよ、優しくするつもりはない 世界があなた中心に回ってると思ってるの? もう馬鹿みたいに見られたくない ごめんね、でももう戻りたくない 二人で勝手にやってな、ベイビー、もう電話にも出ない あなたが電話してくるのは、私がまだ あなたに戻ってくると思ってるからでしょ
Ang saya-saya pa nating dalawa nung una Problema lang kasi nagbago ka, 'di ka na kilala Ang saya-saya pa nating dalawa nung una Problema lang kasi nagbago ka, 'di ka na kilala Yeah, yeah, yeah, ooh, ooh
最初は二人ともすごく幸せだったのに 問題はあなたが変わったこと、もう誰だかわからない 最初は二人ともすごく幸せだったのに 問題はあなたが変わったこと、もう誰だかわからない そう、そう、そう、ああ、ああ
Sorry pero 'di ko na gusto bumalik Do'n ka na, wala akong balak bumait Tingin mo sa'yo umiikot ang mundo Ayoko nang nagmumukhang gago Sorry pero 'di ko na gusto bumalik ('Di ko na gusto bumalik) Magsama kayo, baby, 'di ko na sasagutin (Ayaw ko na sa'yo, please lang, baby, yeah) Ang mga tawag mo, akala mo Sa'yo pa rin ako babalik
ごめんね、でももう戻りたくない もういいよ、優しくするつもりはない 世界があなた中心に回ってると思ってるの? もう馬鹿みたいに見られたくない ごめんね、でももう戻りたくない(もう戻りたくない) 二人で勝手にやってな、ベイビー、もう電話にも出ない(もうあなたとは関わりたくない、お願いだから、ベイビー、ああ) あなたが電話してくるのは、私がまだ あなたに戻ってくると思ってるからでしょ