Diba

Zack Tabudlo の「Diba」は、かつての恋人との約束を破られたことへの悲しみと混乱を歌った曲です。歌詞は、語り手が愛する人の不可解な行動と突然の別れに戸惑い、苦悩する様子を描いています。かつて永遠の愛を誓い合ったはずなのに、なぜ相手は去ってしまったのか?語り手は、裏切られた悲しみの中で、自問自答を繰り返します。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Dahan-dahan na Kitang pinapakawalan Hindi naman gan'to pinag-usapan Gusto mo na lang ako na lumisan Asan napunta Pangarap nating dalawa nung tayo? Asan na lahat ng ating plinano? Hindi naman ito yung gusto ko

ゆっくりと 君を手放していく こんなはずじゃなかったのに 君は僕にただ去ってほしいだけみたいだ 僕らの夢はどこへ行った? あの頃、僕らは一緒にいたのに 僕らの計画はどうなった? 僕が望んでいたのはこんなことじゃない

Alam kong 'di perpekto Pero ba't naglaho? Ba't 'di pa ba kuntento? Pagtapos ko ilaban lahat para sa iyo Pa'no ako?

完璧じゃないことは分かってる でもどうして消えてしまったの? まだ満足じゃないの? 君のためにすべてを捧げたのに 僕はどうすればいいの?

'Di ba sabi mo no'n Tayo na hanggang dulo, oh-oh Asan na napunta? Bigla kang nawala Sabi mo no'n sa akin Hanggang pagtanda Ba't pa uunahin tadhana Kung 'di ko na kaya

君は言ったよね 最後まで一緒だって どこへ行ってしまったの? 突然君は消えた 君は僕に言った ずっと一緒にいると なぜ運命に負けるの? もう耐えられない

Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh

Bakit ba kasi? Sa dami ng ibang hindi kilala Siya pala talaga ang 'yong kasama Sa mga gabing wala kong madama sa'yo Hindi mo na kailangan magsinungaling Kitang-kita ko lahat, 'wag mo nang ibahin Nagmumukha ka lang tanga Hindi mo ba naisip man lang ba bago mo ginawa?

なぜなんだ たくさんの知らない人のなかで 君が一緒にいるのは彼女だった 僕が君に何も感じられない夜に もう嘘をつく必要はないよ 全部見えている、ごまかさないで 君は馬鹿みたいに見えるよ やる前に少しは考えなかったの?

Alam kong 'di perpekto Pero ba't naglaho? Ba't 'di pa ba kuntento? Pagtapos ko ilaban lahat para sa iyo, oh Pa'no ako?

完璧じゃないことは分かってる でもどうして消えてしまったの? まだ満足じゃないの? 君のためにすべてを捧げたのに 僕はどうすればいいの?

'Di ba sabi mo no'n (Sabi mo no'n) Tayo na hanggang dulo, oh-oh Asan na napunta? Bigla kang nawala (Ah-ah-ah) Sabi mo no'n sa akin Hanggang pagtanda (Pagtanda) Ba't pa uunahin tadhana Kung 'di ko na kaya

君は言ったよね(言ったよね) 最後まで一緒だって どこへ行ってしまったの? 突然君は消えた 君は僕に言った(ずっと一緒にいると) ずっと一緒にいると なぜ運命に負けるの? もう耐えられない

Oh-oh-oh, oh-oh Ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh

Oh-oh-oh, oh-oh Ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Zack Tabudlo の曲

#ポップ

#フィリピン