When did I become so numb? When did I lose myself? All the words that leave my tongue Feel like they came from someone else
いつからこんなに無感覚になった？ いつから自分を見失った？ 舌から出る言葉はすべて まるで他人から来た言葉みたいだ
I'm paralyzed, where are my feelings? I no longer feel things, I know I should I'm paralyzed, where is the real me? I'm lost and it kills me inside, I'm paralyzed
麻痺している、感情はどこへ行った？ もう何も感じない、感じるべきなのに 麻痺している、本当の自分はどこ？ 自分を見失い、心が殺されていく、麻痺している
When did I become so cold? When did I become ashamed? (Oh) Where's the person that I know? They must have left, they must have left, with all of my faith
いつからこんなに冷たくなった？ いつから恥ずかしく思うようになった？ 知っている自分はどこへ行った？ きっと去ってしまった、私のすべての信念とともに
I'm paralyzed, where are my feelings? I no longer feel things, I know I should I'm paralyzed, where is the real me? I'm lost and it kills me inside, I'm paralyzed
麻痺している、感情はどこへ行った？ もう何も感じない、感じるべきなのに 麻痺している、本当の自分はどこ？ 自分を見失い、心が殺されていく、麻痺している
I'm paralyzed I'm scared to live, but I'm scared to die And if life is pain then I buried mine A long time ago, but it's still alive And it's takin' over me, where am I? I wanna feel somethin', I'm numb inside But I don't feel nothin', I wonder why? I'm in the race of life and time passed by Look, I sit back and I watch it Hands in my pockets Waves come crashin' over me, but I just watch 'em I just watch 'em I'm underwater but I feel like I'm on top of it I'm at the bottom but I don't know what the problem is I'm in a box, but I'm the one that locked me in (I'm Paralyzed) Suffocatin' and I'm runnin' out of oxygen, ah!
麻痺している 生きるのも怖い、死ぬのも怖い もし人生が痛みなら、私は自分の痛みを埋葬した ずっと前に、でもまだ生きている そして私を支配している、私はどこにいる？ 何かを感じたい、内側が無感覚だ でも何も感じない、なぜだろう？ 人生というレースの中で、時間は過ぎていく 見ているだけ、ポケットに手を入れて 波が押し寄せてくる、でもただ見ているだけ ただ見ているだけ 水中にいるのに、水面にいるように感じる 底にいるのに、何が問題なのかわからない 箱の中にいる、でも閉じ込めたのは私自身 （麻痺している）息苦しい、酸素が尽きていく、ああ！
I'm paralyzed, where are my feelings? I no longer feel things, I know I should I'm paralyzed, where is the real me? I'm lost and it kills me inside, I'm paralyzed
麻痺している、感情はどこへ行った？ もう何も感じない、感じるべきなのに 麻痺している、本当の自分はどこ？ 自分を見失い、心が殺されていく、麻痺している
(I'm just so paralyzed) I'm paralyzed (Yeah, I'm just so paralyzed) Where are my feelings? I no longer feel things (I have no feelings) I know I should (Oh, how come I'm not moving? Why aren't I moving?) I'm paralyzed (Ay, yeah) Where is the real me? (Where is the real me? Where is the real me?) I'm lost and it kills me, (I'm paralyzed) inside (I'm paralyzed) I'm paralyzed (I'm paralyzed)
（ただ麻痺しているだけ）麻痺している （ああ、ただ麻痺しているだけ）感情はどこへ行った？ もう何も感じない（感情がない） 感じるべきなのに（なぜ動かない？なぜ動かないんだ？) 麻痺している 本当の自分はどこ？（本当の自分はどこ？本当の自分はどこ？） 自分を見失い、心が殺されていく、（麻痺している）内側で（麻痺している） 麻痺している（麻痺している）
