Yeah Obie Trice, real name, no gimmicks I came in the game profane, no image I came in the game with a name I was given From a mane who ain't give a fuck about his child—ren I proclaim the name, though Never in vain, no, watch the change grow A young nigga who done gained from fame, copped the Range Ro' Now they want my brains on the main road But they don't understand what I came for How I came forth with a million sold Who say you can't grow from mildew and mold? Get money like Ross Perot I'm often told, a coffin's the routes I go "Oh, that's the road you on, oh no" I'm down for the rightful tone of fo' fo' Don't ever try to send a nigga home, no no I know you wanna catch me at Sunoco Show me that you're loco, put holes in my photo Nope! Ob' Hold toast, no jokes, send slugs through your Polo Just cause 'O' a thug, roll solo Impose on grown folk, be a cold negro Be-low, your grieved up people Believe that the boy see no evil
そう Obie Trice、本名だ、偽物じゃない 俺は神聖じゃない状態でゲームに来た、イメージなんてない 俺は与えられた名前でゲームに来た 自分の子供のことなんて気にしない男から それでも俺は名前を宣言する 無駄にすることはない、変化の成長を見ろ 名声を得てレンジローバーを手に入れた若い黒人 今奴らは幹線道路で俺の脳みそを狙ってる だが奴らは俺が何のために来たのか理解していない 100万枚を売り上げてどうやってここまで来たのか カビや菌から成長できないなんて誰が言った？ ロス・ペローのように金を稼ぐ よく言われる、棺桶が俺の行く道だって "ああ、それがお前が進む道か、まさか" 俺は4-4口径の相応しい音が好きだ 二度と俺を家に帰そうとするな お前らが俺をSunocoで見つけたいのは分かってる イカれてることを証明しろ、俺の写真に穴を開けろ 無理だ！Ob' 乾杯、冗談抜きで、お前のポロシャツに銃弾を送り込む 'O'は悪党だから、単独行動 大人に押し付け、冷酷な黒人でいろ 悲しみに暮れるお前らの人々の下で こいつは悪を見ないって信じろ
OHH! I had you yellin' out when I bag the 30/30 Rifle OHH! Too late for niggas to get religious and start readin' they Bible OHH! See you get down like other niggas repeatin' the dirty cycle OHH! See you should make peace instead of makin' me become a psycho
おお！ 30/30ライフルをバッグに詰め込んだ時、お前を叫ばせた おお！ 今更宗教的になって聖書を読み始めるには遅すぎる おお！ 他の奴らと同じように汚いサイクルを繰り返すんだな おお！ 俺をサイコパスにするより、平和にした方がいい
I visualized it, O. Trice at 25 survived it Bright but violent, invite the violence Fist fight a fireman, be a tyrant 'Til these niggas nights is silent O. Trice from a trife environment He 'Roc's the Mic' no sight of retirin' Maybe when the bank account's like Leviathan I'm in position to hire other clients then Meanwhile, I'm a virus like Iverson A nigga crossover, Europeans admirin' And the soldier's retirin', I ain't buyin' Motherfuckers actin like you denyin' them Who tryin' a nigga, who view's bias I figure your crew tired, my trigger introduces violence Produce them sirens, you in the 'spital, orange juice and vitamins
俺はそれを想像した、O. Trice、25歳で生き残った 賢いが暴力的な、暴力を誘発する 消防士と殴り合い、暴君になる 奴らの夜が静まるまで 悪質な環境から来たO. Trice 彼はマイクを操り、引退する気配はない 銀行口座がリヴァイアサンみたいになったら 他のクライアントを雇う立場になる その間、俺はアイバーソンのようなウイルスだ クロスオーバーする黒人、ヨーロッパ人が憧れる そして兵士は引退する、俺は信じない お前らが彼らを拒否してるように振る舞うクソ野郎 誰がこの俺を試してるんだ？偏見のある奴か？ お前の仲間は疲れてると思う、俺の引き金は暴力を生む サイレンを鳴らせ、お前は病院行き、オレンジジュースとビタミン剤だ
OHH! I had you yellin' out when I bag the 30/30 Rifle OHH! Too late for niggas to get religious and start readin' they Bible OHH! See you get down like other niggas repeatin' the dirty cycle OHH! See you should make peace instead of makin' me become a psycho
おお！ 30/30ライフルをバッグに詰め込んだ時、お前を叫ばせた おお！ 今更宗教的になって聖書を読み始めるには遅すぎる おお！ 他の奴らと同じように汚いサイクルを繰り返すんだな おお！ 俺をサイコパスにするより、平和にした方がいい
A derelict who inherited hustle My heritage married the street struggle Like a couple of a great unk's ago (yeah) So this blood streams through my nuts Seems like I wasn't in touch When the teacher had spoke (nope) Naw I was just a preacher in oath Sit on the bleachers and flip coke The only reachin' got through my dome Niggas gaffle so the gat'll be chrome Pulled the winnin' raffle so I scramble with a track and the foams (woo) Fuck a act and a clone, this is actual happening's that's factual back in my home This is rap, but I ain't rappin' so you clap in the zone Think you're trapped in the act, for the sake of performin' (nigga) This is your warnin', run up on them wrong And your tissue is burning a hundred degrees warm (*Blaap*) O. Treezy's gone, my nigga Bus bring the hook back here for 'em C'mon
ハッスルを受け継いだ怠け者 俺の遺産はストリートの闘争と結婚した 偉大な叔父の数世代前（そう） だからこの血は俺の金玉を流れる 俺は繋がっていなかったようだ 先生が話した時（いいや） いや、俺はただの宣誓した説教者だった 観客席に座ってコカインを売る 唯一届いたのは俺の頭の中 奴らは奪うから銃はクロムメッキ 宝くじに当たったので、トラックとフォームで急ぐ（うう） 演技とクローンなんてクソくらえ、これは実際に起きた事実、故郷での出来事 これはラップだが、俺はラップしてないからお前らはゾーンで拍手しろ 演技のために、行為に囚われたと思うか（おい） これが警告だ、間違った奴らに突撃しろ お前の組織は摂氏100度で燃える（*バーン*） O. Treezy は去った、Bus、奴らのためにフックを戻してくれ さあ
OHH! I had you yellin' out when I bag the 30/30 Rifle OHH! Too late for niggas to get religious and start readin' they Bible OHH! See you get down like other niggas repeatin' the dirty cycle OHH! See you should make peace instead of makin' me become a psycho
おお！ 30/30ライフルをバッグに詰め込んだ時、お前を叫ばせた おお！ 今更宗教的になって聖書を読み始めるには遅すぎる おお！ 他の奴らと同じように汚いサイクルを繰り返すんだな おお！ 俺をサイコパスにするより、平和にした方がいい
