What would you think if I sang out of tune? Would you stand up and walk out on me? Lend me your ears and I'll sing you a song And I'll try not to sing out of key
もし私が音を外して歌ったら、どう思う？ 立ち上がって出て行ってしまう？ 耳を貸してくれれば歌を歌おう そして、音を外さないように頑張るよ
Oh, I get by with a little help from my friends I get high with a little help from my friends Gonna try with a little help from my friends
ああ、友達の助けを借りて何とかやっている 友達の助けを借りてハイになる 友達の助けを借りてやってみよう
What do I do when my love is away? Does it worry you to be alone? How do I feel by the end of the day? Are you sad because you're on your own?
愛する人がいないとき、私はどうすればいい？ 一人でいるのは心配？ 一日の終わりにどう感じる？ 一人でいるから悲しい？
No, I get by with a little help from my friends Mmm, I get high with a little help from my friends Gonna try with a little help from my friends
いや、友達の助けを借りて何とかやっている うーん、友達の助けを借りてハイになる 友達の助けを借りてやってみよう
Do you need anybody? I need somebody to love Could it be anybody? I want somebody to love
誰か必要？ 愛する人が必要 誰でもいいのかな？ 愛する人が欲しい
Would you believe in a love at first sight? Yes, I'm certain that it happens all the time What do you see when you turn out the light? I can't tell you, but I know it's mine
一目惚れを信じますか？ ええ、いつもあると確信しています 明かりを消すと何が見えますか？ 言えないけど、僕のものだとわかっている
Oh, I get by with a little help from my friends I get high with a little help from my friends Gonna try with a little help from my friends
ああ、友達の助けを借りて何とかやっている 友達の助けを借りてハイになる 友達の助けを借りてやってみよう
Do you need anybody? I just need someone to love Could it be anybody? I want somebody to love
誰か必要？ 愛してくれる人が必要 誰でもいいのかな？ 愛する人が欲しい
Oh, I get by with a little help from my friends Gonna try with a little help from my friends Oh, I get high with a little help from my friends
ああ、友達の助けを借りて何とかやっている 友達の助けを借りてやってみよう ああ、友達の助けを借りてハイになる
I get by with a little help from my friends With a little help from my friends
友達の助けを借りて何とかやっている 友達の助けを借りて
