My love, we have seen it all The endless confession, the rise and fall As fragile as a child But lately I'm sorry I can't hold a smile
愛しい人よ、私たちは全てを見てきた 果てしない告白、浮き沈み 子供のように脆く でも最近は、笑顔を保てなくてごめんなさい
But I stand tall to get by No matter how hard I try to hide How did you know I'd take the time for you? Did you know that I would see you through? How did you know that I would play the part? I must've made it clear right from the start
でも、私は乗り越えるために強く立つ どんなに隠そうとしても どうして私があなたのために時間を使うと分かったの？ あなたが私を見守ってくれると分かったの？ どうして私がこの役を演じると分かったの？ 最初から明らかにしたはずなのに
My love, can you give me strength? Somehow I forgot how to ease my pain I know I'm right where I belong Something from nothing never proved me wrong
愛しい人よ、私に力を与えてくれる？ どうにかして痛みを和らげる方法を忘れてしまった 自分がいるべき場所に居ることは分かっている 無から何かが生じることは決して私を間違えなかった
But I stand tall to get by No matter how hard I try to hide How did you know I take the time for you? Did you know that I would see you through? How did you know that I would play the part? I must've made it clear right from the start
でも、私は乗り越えるために強く立つ どんなに隠そうとしても どうして私があなたのために時間を使うと分かったの？ あなたが私を見守ってくれると分かったの？ どうして私がこの役を演じると分かったの？ 最初から明らかにしたはずなのに
I would share my whole life with you Would you do the same for me? I would give all I am to you Would you do the same for me?
私はあなたと全人生を分かち合いたい あなたは私にも同じことをしてくれますか？ 私は私の全てをあなたに捧げます あなたは私にも同じことをしてくれますか？
And I will stand tall to get by No matter how hard I try to hide You could you see? I could break Did you notice all my mistakes? There were times I could feel you read my mind How did you know I'd take the time for you? And did you know that I could see right through? Did you know that I would play the part? I know I made it clear right from the start
そして、私は乗り越えるために強く立つ どんなに隠そうとしても あなたは見ることができた？ 私は壊れてしまうかもしれない あなたは私の過ちに気づいた？ あなたが私の心を読んでいると感じる時があった どうして私があなたのために時間を使うと分かったの？ そして、私があなたを見通せると分かったの？ どうして私がこの役を演じると分かったの？ 最初から明らかにしたことは分かっている
