(Em có biết là sau khi má em rồi đi Em đã để lại trong anh rất là nhiều cảm xúc Để phía đại)
(君が去った後、僕はどうしたらいいのかわからない たくさんの感情が僕の中に残っている もっと話したい)
(We come to make hits)
(僕たちはヒット曲を作るために来た)
Ah Baby girl Em bây giờ Dang nơi nào
ああ 可愛い女の子 君は今 どこにいるの？
Hay là sang đây Champagne all night Hưởng thức chút nhạc nà Girl, em cứ thoải mái Đó là khi you look so fine Hãy nói tất cả bí mật Everything's gonna be alright-ight
こっちへおいでよ 一晩中シャンパンを飲もう 音楽を楽しもう 君、素敵に見えるよ すべてうまくいくさ
Chillin’ trên tầng cao anh chỉ thấy được một vì sao Xung quanh như đã pause khi ta nhìn nhau Đừng come here for a night Anh đã nghĩ đến mãi mãi Từng không mong có bạn gái But now, you’re in my mind
屋上でくつろいでいたら星が見えた 僕たちがお互いを見つめ合ったとき、周りのすべてが止まった 一夜限りのつもりだったのに 永遠に君のことを考えている 彼女はいらないと思っていたのに でも今は、君が頭から離れない
Ngủ trên vai của anh nếu em hơi say rồi (ooh) Áo Balenciaga cho em thay (ooh) Nói bên tai rằng em chỉ có anh thôi mà Anh đã biết mình không còn cô đơn sau đêm nay
酔ったら僕の肩にもたれてもいいよ バレンシアガの服に着替えよう 僕だけが好きだと言って 今夜、もう一人きりじゃないってわかってる
Chết rồi Chết rồi Kiếp bad boy đã hết rồi Chẳng muốn say thêm nữa vì anh chỉ muốn ngắm thật rõ baby Chết rồi (Câu chuyện đấy sẽ thật là đẹp nếu em ở lại bên cạnh em đêm qua nhưng mà)
なんてこった なんてこった バッドボーイな人生はもう終わりだ もうこれ以上酔いたくない、ただ君を見つめていたい なんてこった (君が昨日の夜みたいに僕のそばにいたら、この物語はもっと素敵だったのに)
Baby sau ngày hôm qua lòng anh chợt mang một cảm giác chưa từng Ngồi một góc vấn vương thẩn thơ hình như đã mang dại khờ (oh-ah)
ベイビー、昨日以来、僕の心には初めての感情が芽生えている 隅に座って、まだ君のことを考えている、まるで君がまだここにいるみたいだ
Baby mới vừa hôm qua mà Bây giờ em đã đi đâu mất rồi Một tin cũng không trả lời Mà chỉ để lại một vết son môi
ベイビー、つい昨日まで一緒にいたのに 今はもう君は行ってしまった 連絡もくれない 残されたのは口紅の跡だけ
Đừng biến anh thành thằng khờ (oh-oh-oh-ooh-ooh) (Em ở đâu baby? Giờ này em ở đâu baby?) Em đã để anh phải đợi chờ (oh-oh-oh-ooh-ooh) (Em ở đâu Em ở đâu Em ở đâu, baby?) Đừng biến anh thành thằng khờ (oh-oh-oh-ooh-ooh)
僕を狂わせないで(oh-oh-oh-ooh-ooh) (ベイビー、君は今どこにいるの？ ベイビー、君は今どこにいるの？) 君は僕を待たせている(oh-oh-oh-ooh-ooh) (君は今どこにいるの？ 君は今どこにいるの？ ベイビー、君は今どこにいるの？) 僕を狂わせないで(oh-oh-oh-ooh-ooh)
(Let’s do it one more time) Và thế là thua rồi Vé chung kết Anh chưa kịp đưa mà em đã đi oy
(もう一度やろう) そして僕は負けた 決勝戦で 君を誘う前に君は行ってしまった
Vậy mà cũng đòi kêu là “Nếu anh thắng Em cho anh cơ hội” Baby không có em Anh thắng thì cũng như thế thôi Màn đêm lại trôi và anh lại ngồi trong phòng
だから僕は叫ぶんだ 「もし僕が勝ったら チャンスをくれないか」と ベイビー、君がいないと 僕は敗者同然だ 夜が更けて、僕はまた部屋で一人きり
Viết từng câu hát thay cho tâ tình vẫn còn chưa kịp trao lần nào, ah Phải làm sao để nếm lại cảm giác ấy thêm một lần nữa Baby cho anh hay đi!
まだ伝えられていない想いを歌にする もう一度あの感覚を取り戻したい ベイビー、教えてくれ！
Tự hỏi vì sao em không nhấc máy Mặc cho anh muốn nghe câu trả lời Mặc cho chỉ mới gặp thôi mà Em đã khiến mọi thứ xung quanh nhòe đi
なぜ電話に出ないんだ？ 返事を聞きたい 会ったばかりなのに 君は周りのすべてを小さく見せる
Là vì anh đã từng nghĩ là không thể có một ai như thế Có một ai làm trái tim này mải mê Là vì anh biết mình có thể tốt hơn cả những lời anh đã nói Nên để anh chứng minh nốt lần này thôi (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
こんな人はいないと思っていた 僕の心を奪う人がいるなんて 僕は自分の言葉以上の存在になれると知っている だから今回は証明してみせる
Baby Sau ngày hôm qua lòng chợt mang một cảm giác chưa từng (giác chưa từng)
ベイビー 昨日以来、心には初めての感情が芽生えている(初めての感情)
Baby mới vừa hôm qua mà Bây giờ em đã đi đâu mất rồi Một tin cũng không trả lời mà chỉ để lại một vết son môi
ベイビー、つい昨日まで一緒にいたのに 今はもう君は行ってしまった 連絡もくれない、残されたのは口紅の跡だけ
Đừng biến anh thành thằng khờ (oh-oh-oh-ooh-ooh) (Em ở đâu babe Giờ này em ở đâu babe)
僕を狂わせないで(oh-oh-oh-ooh-ooh) (ベイビー、君は今どこにいるの？ ベイビー、君は今どこにいるの？)
Em đã để anh phải đợi chờ (oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Em ở đâu Em ở đâu Em ở đâu babe) Đừng biến anh thành thằng khờ (oh-oh-oh-ooh-ooh)
君は僕を待たせている(oh-oh-oh-oh-oh-oh) (君は今どこにいるの？ 君は今どこにいるの？ ベイビー、君は今どこにいるの？) 僕を狂わせないで(oh-oh-oh-ooh-ooh)
Uh baby, đừng để tình này như cơn gió chỉ là thoáng qua Ta vừa mới có một lần mà người đã vội đi nhanh quá Đừng để anh phải đợi chờ (oh-oh-oh-ooh) Đừng biến anh thành thằng khờ (oh-oh-oh-ooh-ooh)
ベイビー、この気持ちを通り過ぎただけのものにしてはいけない 僕たちは一度会ったばかりなのに、君はすぐに去ってしまった 僕を待たせないで(oh-oh-oh-ooh) 僕を狂わせないで(oh-oh-oh-ooh-ooh)
(Anh nhớ nhiều như vậy đó Bây giờ anh chỉ có thể viết những cái tâm thư này lên Anh đâu có dám love story hay là status nữa Anh nổi tiếng rồi) (We come to make hits) (I bring you anything you need (I bring you everything))
(こんなに悲しいんだ 今はこの気持ちを書き留めることしかできない ラブストーリーもステータスも投稿できない 僕は有名になったんだ) (僕たちはヒット曲を作るために来た) (君に必要なものは何でも持ってきてあげる)
(Tình em ơi ở đâu được đâu cả thảy đi Tình em ơi ở đâu được đâu cả thảy đi Tình em ơi ở đâu được đâu cả thảy đi Tình em ơi ở đâu được đâu cả thảy)
(どこに行っても君を見つけることができる どこに行っても君を見つけることができる どこに行っても君を見つけることができる どこに行っても君を見つけることができる)
