Tình đầu trong anh như chén rượu sầu Dẫu có lúc nhạt màu Vẫn khắc sâu biết chắc là đau (là đau) Dẫu có lúc đậm sâu
君への気持ちはまるで深い淵のように、 もう底が見えないんだ。 悲しい気持ちは消えないまま、 いつまでも続くんだ。(いつまでも)
Thế nên đừng làm quá trớn Đừng làm quá trớn chuyện gì Từng lời nói nên nhẹ nhàng thấm thía Chuyện buồn dễ đến rồi đi
だから、過去にとらわれずに 過去にとらわれずに、すべてを乗り越えよう。 言葉にできない苦しみ 悲しい出来事も、もう過ぎ去ったんだ
Mối tình đầu quá trớn ta nên dừng Từng ngàn câu hứa phôi phai Giờ này người đang nhấp môi ai (ah) Nỗi đau này quá lớn anh chưa từng Vậy thì tại sao-ah-ah-ah-woah-ah?
もう過去の恋は終わりにしよう。 美しかった思い出は色褪せていく。 この瞬間、誰かの心を奪おうとしているんだ。(ah) この痛みはこれまで味わったことのないものだ。 どうしてだろう？-ah-ah-ah-woah-ah?
Một hai bước Nhìn về phía trước Một hai bước Chuyện buồn ta lướt (vậy thôi kết thúc cho nhanh)
一歩ずつ 過去に別れを告げよう 一歩ずつ 悲しい出来事を乗り越えよう (だからさっさと関係を終わらせよう)
Ngây thơ mà Anh đã nghĩ từng đẹp y như là mơ mà Đau vạn lần nhưng anh vẫn muốn là nạn nhân Không ai có thể níu chân Vì em anh thành ngáo ngơ mà, baby
あの頃は まるで夢だったみたいに思えたんだ。 辛い過去を忘れようとしたけど、それでも忘れられないんだ。 誰にも止められないんだ 君を忘れようと、僕は必死に生きてきたんだ、baby
Tình đầu mong manh như lá lìa cành Như trăng giữa mặt hồ sóng đánh Xô nghiêng chẳng thể vẹn nguyên (nguyên) Cắt đứt đôi tình duyên dưới ánh trăng tàn (ah)
君への気持ちは、まるで儚い花びらのように 穏やかな水面に漂っている。 未来は不確かで、 永遠に続くと思えないんだ。(永遠に) 僕はもう、君だけを愛することはできないんだ。(ah)
Thế nên đừng làm quá trớn Đừng làm quá trớn chuyện gì Từng lời nói nên nhẹ nhàng thấm thía Chuyện buồn dễ đến rồi đi
だから、過去にとらわれずに 過去にとらわれずに、すべてを乗り越えよう。 言葉にできない苦しみ 悲しい出来事も、もう過ぎ去ったんだ
Mối tình đầu quá trớn ta nên dừng Từng ngàn câu hứa phôi phai Giờ này người đang nhấp môi ai (ah) Nỗi đau này quá lớn anh chưa từng Vậy thì tại sao-ah-ah-ah-oh-woah?
もう過去の恋は終わりにしよう。 美しかった思い出は色褪せていく。 この瞬間、誰かの心を奪おうとしているんだ。(ah) この痛みはこれまで味わったことのないものだ。 どうしてだろう？-ah-ah-ah-oh-woah?
Mối tình đầu quá trớn ta nên dừng Từng ngàn câu hứa phôi phai Giờ này người đang nhấp môi ai (ah) Nỗi đau này quá lớn anh chưa từng Vậy thì tại sao-ah-ah-ah oh yeah
もう過去の恋は終わりにしよう。 美しかった思い出は色褪せていく。 この瞬間、誰かの心を奪おうとしているんだ。(ah) この痛みはこれまで味わったことのないものだ。 どうしてだろう？-ah-ah-ah oh yeah
(Thôi kết thúc cho nhanh)
(さっさと関係を終わらせよう)
