All I want is somebody who's gonna love me for me Somebody I can love for them All this money don't mean shit If you ain't got nobody to share it with Love rules the world, you feel me
俺が欲しいのは、ありのままの自分を愛してくれる人 自分が愛せる人 この金は全部クソだ 一緒に分かち合う人がいないなら 愛が世界を支配する、分かるだろ
He don't understand you like I do No he'll never make love to you like I do So give it to me Cause I can show you 'bout a real love And I can promise anything that I do Is just to satisfy you
彼は俺みたいに君を理解していない 彼は俺みたいに君を愛さない だから俺にくれ 本物の愛ってやつを教えてあげる 俺がすることを約束するよ 君を満足させるためだけに
When it hurt I ease the pain girl, caress your frame Get them worries off your brain girl, I'm in your corner Do what you want, it's your thing girl, I persist and try but We one in the same girl, it ain't a game So I can't play with you, I wanna lay with you Stay with you, pray with you, grow old and gray with you In good and bad times, we'll always make it through Cause what we got is true, no matter what they say to you I could straight lace you, not just appearance Stimulate your mind, strengthen your spirits Be that voice of reason when you ain't tryna hear it You want it but you fear it, but you love it when you near it Sit her on the sofa, get a little closer Touch you right, do it like a man's suppose to Knew you was the one, that's why I chose you Cause you get down for yours and ride like a soldier
君が傷ついた時、痛みを和らげ、君を抱きしめる 君の脳みそから悩みを消し去る、俺がそばにいる 君のしたいようにすればいい、それは君次第だ、俺は諦めずに頑張るけど 俺たちは一心同体、これはゲームじゃない だから君と遊ぶことはできない、君と横になりたい 君と一緒にいたい、君と祈りたい、君と一緒に歳を取りたい 良い時も悪い時も、俺たちはいつも乗り越える なぜなら俺たちが持っているものは真実だから、彼らが君に何を言おうと 俺は君を飾り立てるだけじゃない、君の心を刺激し、精神を強化する 君が聞きたくない時に、理性の声になる 君はそれを望んでいるけど恐れている、でも近くに来ると好きになる ソファに座らせて、少し近づいて 君に触れる、男らしく 君が運命の人だと知っていた、だから君を選んだ 君は自分のために戦い、兵士のように突き進むから
He don't understand you like I do No he'll never make love to you like I do So give it to me Cause I can show you 'bout a real love And I can promise anything that I do Is just to satisfy you
彼は俺みたいに君を理解していない 彼は俺みたいに君を愛さない だから俺にくれ 本物の愛ってやつを教えてあげる 俺がすることを約束するよ 君を満足させるためだけに
Your soul ain't a toy, you ain't dealin' with a boy Feel emptiness inside? I can fill that void When you spend time with your woman and listen It shines more than any baguette diamond can glisten I can't impress you with the cars and the wealth Cause any woman with will and drive can get it herself I'd rather show you it's heartfelt, make your heart melt And prove to you you're more important than anything else Worthwhile, special like my first child When I see your face it's always like the first time Our eyes met, I knew we'd be together in a tri-jet I wanna give you things that I didn't buy yet Hold you, mold you, don't know, let me show you Ain't no tellin' what we could grow to Let it be known, I told you And I'mma be there for whatever you go through, my love's true
君の魂はおもちゃじゃない、相手は子供じゃない 心の中に空虚感を感じてる?俺がそれを埋めてあげる 女性と時間を過ごし、耳を傾けると どんなバゲットダイヤモンドよりも輝く 車や財産で君を感動させることはできない 意志と行動力のある女性なら誰でも自分で手に入れられるから 俺は君の心を揺さぶって、心を溶かしたい そして、君が何よりも大切だと証明したい 価値のある、特別な、俺の最初の子供のように 君の顔を見ると、いつも初めて会った時のようだ 俺たちの目が合った時、俺は三段跳びで一緒にいると確信した まだ買っていないものを君にあげたい 君を抱きしめ、君を形作り、わからない、俺に見せてくれ 俺たちがどれほど成長できるかはわからない 知っておいてほしい、俺は君に言った そして、君がどんな困難に遭っても、俺はそこにいる、俺の愛は真実だ
He don't understand you like I do No he'll never make love to you like I do So give it to me Cause I can show you 'bout a real love And I can promise anything that I do Is just to satisfy you
彼は俺みたいに君を理解していない 彼は俺みたいに君を愛さない だから俺にくれ 本物の愛ってやつを教えてあげる 俺がすることを約束するよ 君を満足させるためだけに
Don't let him sing you a sad song (No baby) Waiting for love like this too long (You don't have to wait, you don't have to wait on him, baby) All that you need I can give you (You don't have to wait, you don't have to wait on) I do, satisfy you (You don't have to wait on him)
彼に悲しい歌を歌わせないで(ベイビー) こんな愛を待ち続けて(彼を待つ必要はない、ベイビー) 君に必要なものはすべて俺が与えることができる (待つ必要はない) 君を満足させる (彼を待つ必要はない)
I'm the light when you can't see I'm that air when you can't breathe I'm that feeling when you can't leave Some doubt, some believe, some lie, cheat, and deceive So it's only you and me When you weak, I'll make you strong, here's where you belong I ain't perfect, but I promise I won't do you wrong Keep you away from harm, my love is protected I'll wrap you in my arms so you'll never feel neglected I'll just make you aware of what we have is rare In the moment of despair, I'm the courage when you're scared Loyal, down for you, soon as I saw you Wanted to be there cause I could hold it down for you Be around for you, plant seeds in the soil Make love all night, bending bed coils You're a queen, therefore I treat you royal This is all for you, cause I simply adore you
君が見えない時の光 君が息を吸えない時の空気 君が離れられない時の感覚 疑う者もいれば、信じる者もいる、嘘をつき、騙し、欺く者もいる だから、君と俺だけだ 君が弱っている時、俺は君を強くする、ここが君の居場所 俺は完璧じゃないけど、君を傷つけないと約束する 君を危険から遠ざける、俺の愛は守られている 君を腕に抱きしめるから、君は決して寂しさを感じない 俺たちが持っているものは貴重なものだと気づかせる 絶望の瞬間に、俺は君が怖がっている時の勇気だ 忠実な、君の味方、君を見た途端 君のためにそこにいたかった、君のために頑張れるから 君のそばにいたい、土に種を蒔く 一晩中愛し合い、ベッドのコイルを曲げる 君は女王様だ、だから俺は君を王族のように扱う これはすべて君のためだ、なぜなら俺は君を心から愛しているからだ
He don't understand you like I do No he'll never make love to you like I do So give it to me Cause I can show you 'bout a real love And I can promise anything that I do Is just to satisfy you
彼は俺みたいに君を理解していない 彼は俺みたいに君を愛さない だから俺にくれ 本物の愛ってやつを教えてあげる 俺がすることを約束するよ 君を満足させるためだけに
This one right here goes out to all my sisters
これは俺の姉妹たちに捧げる