I've been manipulated a hundred times, but None of them felt so soft and kind, and Hell is a place for what we tried, but Never felt so wrong in my mind, and Never understood why Mama cried, and Could it be because our secret's hiding? I always thought someday you'd find us, but Waiting for you is like slowly dying
何度も操作されてきたけど どれもこんなに優しく、ソフトじゃなかったし 地獄とは、私たちが試したものの場所だけど こんなに心の中で間違っていると感じたことはなかったし ママがなぜ泣くのか理解できなくて もしかしたら、私たちの秘密が隠されているから? いつか君が私たちを見つけ出すと思っていたけど 君を待つのは、ゆっくりと死んでいくようなもの
'Cause you kept me warm You held me close until you let me go Now my blood is cold I never had the time to let you know
だって、君は僕を暖めてくれた 君は僕を近くに抱きしめ、僕を手放すまで 今は僕の血は冷えてしまった 君に伝える時間なんてなかった
Take me back, take me back Takе me back Take me back, takе me back Take me back
僕を連れ戻して、連れ戻して 連れ戻して 僕を連れ戻して、連れ戻して 連れ戻して
All of me, take all of me All of me, all of me Take me back, take me back Take me back
僕全部を、僕全部を連れて行って 僕全部を、僕全部を 僕を連れ戻して、連れ戻して 連れ戻して
Where do we go from here? Hold my heart and set me free Where do we go from here? Kiss me with each melody Someone I used to fear 'Cause I loved your forbidden touch The thought of you cut so deep So I'll open up my scars
ここからどこへ行くの? 僕の心を抱きしめ、僕を解放して ここからどこへ行くの? メロディーと共に僕にキスして 昔は恐れていた人 だって僕は君の禁断の触れ方に恋をした 君のことは深く傷ついている だから僕は傷を開こう
'Cause it keeps me warm Just hold me close, I'll never let you go 'Cause now my blood is cold I'm waiting for the day you call my phone
だって、それは僕を暖めてくれる ただ僕を近くに抱きしめて、僕は君を手放さない だって今は僕の血は冷えてしまった 君が電話をかけてくる日を待っている
Take me back, take me back Take me back Take me back, take me back Take me back
僕を連れ戻して、連れ戻して 連れ戻して 僕を連れ戻して、連れ戻して 連れ戻して
All of me, take all of me All of me, all of me Take me back, take me back Take me back
僕全部を、僕全部を連れて行って 僕全部を、僕全部を 僕を連れ戻して、連れ戻して 連れ戻して