Nice to meet ya (Mm, ooh) Nice to meet ya (Ooh) Nice to meet ya (Meghan Trainor) Nice to meet ya (Let's go)
はじめまして (んー、おー) はじめまして (おー) はじめまして (メーガン・トレイナー) はじめまして (さあ、行こう)
I used my makeup to hide (Hide) Tellin' you there ain't nothin' I haven't tried (Tried) Changed my hair, but I couldn't change up my mind (My-my-my mind) You know I've been tryna work it (Yeah, yeah) You know ain't nobody perfect (Yeah, yeah) Go ahead, go talk about me (Me) You don't know the half of the shit that I've seen (I've seen) Go ahead and tell them whatever you heard (What you heard) I look different on the surface (Yeah, yeah) You know ain't nobody perfect (Yeah, yeah)
隠すためにメイクを使った (隠した) 試したことないものはないって言ってる (試した) 髪型を変えたけど、気持ちは変えられなかった (変えられなかった) 頑張ってるのは知ってるでしょ (そう、そう) 完璧な人なんていないのも知ってるでしょ (そう、そう) さあ、私のことを話して (私) 私が見てきたものの半分も知らないくせに (見てきた) 聞いてきたことを何でも話していいわ (聞いてきたこと) 表面上は違って見えるかもしれないけど (そう、そう) 完璧な人なんていないのも知ってるでしょ (そう、そう)
I am blessed by the heavens, someone's got a hold on me Sweet, but I get rough, just what I wanna be What I wanna be, just what I wanna be I don't know you, but I am blessed by the heavens, someone's got a hold on me Sweet, but I get rough, just what I wanna be What I wanna be, just what I wanna be I don't know you, but I'm just what I wanna be
私は天に祝福されている、誰かが私を支えている 優しさもあるけど、タフにもなる、なりたい自分になる なりたい自分になる、ただなりたい自分になる あなたのことは知らないけど 私は天に祝福されている、誰かが私を支えている 優しさもあるけど、タフにもなる、なりたい自分になる なりたい自分になる、ただなりたい自分になる あなたのことは知らないけど、私はなりたい自分になる
Nice to meet ya Nice to meet ya Nice to meet ya Nice to meet ya
はじめまして はじめまして はじめまして はじめまして
I used to care way too much (Much) Filtered myself, I thought I wasn't enough (Enough) Now I'm givin' myself nothin' but love (But l-l-love) 'Cause I know that I am worth it (Yeah, yeah) I know ain't nobody perfect (Yeah, yeah)
昔は気にしすぎてた (気にしすぎ) 自分自身を偽って、自分は足りないと思ってた (足りない) 今は自分自身に愛しか注がない (愛だけ) だって自分の価値は分かってるから (そう、そう) 完璧な人なんていないのも分かってるから (そう、そう)
I am blessed by the heavens, someone's got a hold on me Sweet, but I get rough, just what I wanna be What I wanna be, just what I wanna be I don't know you, but I am blessed by the heavens, someone's got a hold on me Sweet, but I get rough, just what I wanna be (What I wanna be) What I wanna be, just what I wanna be (Yeah) I don't know you, but I'm just what I wanna be
私は天に祝福されている、誰かが私を支えている 優しさもあるけど、タフにもなる、なりたい自分になる なりたい自分になる、ただなりたい自分になる あなたのことは知らないけど 私は天に祝福されている、誰かが私を支えている 優しさもあるけど、タフにもなる、なりたい自分になる (なりたい自分) なりたい自分になる、ただなりたい自分になる (そう) あなたのことは知らないけど、私はなりたい自分になる
Nice to meet ya Nice to meet ya Nice to meet ya Nice to meet ya, rrrr
はじめまして はじめまして はじめまして はじめまして、rrrr
Who you gon' call when you ain't got the, uh? Me and Meghan run up in the spot like, uh I pop off 'cause I am the reigning champ Please no comparisons 'cause you know they can't Had to cut the grass, there was snakes in the camp They know I'm the billy, I be laughin' Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha One minute, I'm nice, the next, a monster My guest house alone cost like three tickets And that Rolls truck and that paint job real wicked Used to dumb, dumb myself down for these chickens Now when dumb-dumb talk, I smile, it be crickets Boom, I turn every head when I walk in the room Pretty in real life, hit my pics with the zoom A ten when they rate her like tomb Elevator to the penthouse, we ain't stoppin' anytime soon
何も持ってない時、誰に電話する? 私とメーガンは現場に駆けつける、ほら 私は王者だから、喝采を浴びる 比較しないで、無理だって分かってるでしょ 草を刈らなきゃ、キャンプにヘビがいた 私が大物だって知ってる、笑っちゃう ハハハハハハハ 優しい時もあれば、次の瞬間にはモンスター 私のゲストハウスだけでチケット3枚分 それにロールスロイスのトラックと、最高にイカした塗装 今までバカみたいに自分を下げてた 今はバカなことを言われても、笑顔で無視 ドカン、部屋に入ると全員が振り返る 実物はもっと綺麗、ズームで写真撮って 墓みたいにくすんだ彼女とは大違い ペントハウスまでエレベーターで、止まるつもりはない
Oh, yeah Blessed by the heavens, someone's got a hold on me Sweet, but I get rough, just what I wanna be (Oh-oh, oh-oh) What I wanna be, just what I wanna be (Oh) I don't know you, but I'm just what I wanna be
そうよ 天に祝福されている、誰かが私を支えている 優しさもあるけど、タフにもなる、なりたい自分になる (おーおー、おーおー) なりたい自分になる、ただなりたい自分になる (おー) あなたのことは知らないけど、私はなりたい自分になる
Nice to meet ya (Ah, ah, ah) Nice to meet ya (Oh, mm) Nice to meet ya (Oh, ooh) Nice to meet ya
はじめまして (ああ、ああ、ああ) はじめまして (おー、んー) はじめまして (おー、おー) はじめまして
