Someone plugged you in And sadly they clipped your wings You can't fly away electric bird Yeah someone took your tweet When they fed you that bad seed You can't fly away electric bird
誰かが君をプラグに繋いで 悲しいことに君の翼を切り落とした 君は飛び立つことができない 電気仕掛けの鳥よ ああ 誰かが君のさえずりを奪った 君に悪い種を与えた時 君は飛び立つことができない 電気仕掛けの鳥よ
Well you're art, you fell into this part You play the victim perfectly holding your beating heart You used to be so smart You fluttered round the yard making your magic
そう 君は芸術作品だ この役を演じさせられた 君は鼓動する心臓を抱きしめながら 完璧に犠牲者を演じる 君はかつてとても賢かった 庭を飛び回り 魔法をかけていた
Got to set you free You were blinded by deceit You can't fly away electric bird So now this room's your stage While you're stuck there in that cage You can't fly away electric bird
君を自由にしなければならない 君は策略に目がくらんでいた 君は飛び立つことができない 電気仕掛けの鳥よ だから今 この部屋が君の舞台だ 檻の中に閉じ込められている間 君は飛び立つことができない 電気仕掛けの鳥よ
Well you're art, you fell into this part You play the victim perfectly holding your beating heart You used to be so smart You fluttered round the yard making your magic
そう 君は芸術作品だ この役を演じさせられた 君は鼓動する心臓を抱きしめながら 完璧に犠牲者を演じる 君はかつてとても賢かった 庭を飛び回り 魔法をかけていた
Ba-ba-ba Ba-ba-ba Ba-ba-bahhh-ah-ah-ah
バ バ バ バ バ バ バ バ バー
Well you're art, you fell into this part You play the victim perfectly holding your beating heart You used to be so smart You fluttered round the yard making your magic
そう 君は芸術作品だ この役を演じさせられた 君は鼓動する心臓を抱きしめながら 完璧に犠牲者を演じる 君はかつてとても賢かった 庭を飛び回り 魔法をかけていた
