Drips

この曲は、男性二人組によるセックスと性病の危険性について歌った曲です。歌詞は、どちらの男性も女性とセックスした後、性病に感染したことを悟り、その経験から学んだ教訓を語っています。女性に対する不満や怒りが強く表現されていますが、同時に性病の危険性に対する注意喚起としても解釈できます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Obie, yo I'm sick Damn, you straight, dog?

オビー、よ 病気だ おい、お前大丈夫か?

That's why I ain't got no time (I think I got chlamydia) For these games and stupid tricks Or these bitches (Bitch!) on my dick That's how dudes be gettin' sick (That bitch!) That's how dicks be gettin' drips Fallin' victims to this shit From these bitches on our dicks Fuckin' chickens with no ribs That's why I ain't got no time

だから、もう時間がないんだ(クラミジアにかかったと思う) このゲームやくだらないトリックのために 俺のペニスにまとわりつくこの女たちのために(女!) これが男が病気になる方法だ(あの女!) これがペニスが滴るようになる方法だ このクソに犠牲になる 俺たちのペニスにまとわりつくこの女たちから 肋骨のない鶏をむさぼり食う だから、もう時間がないんだ

Yo, I woke up, fucked up off the liquor I drunk (Damn!) I had a bag of the skunk, won in last night's tunk Pussy residue was on my penis, Denise from the cleaner's Fucked me good, you shoulda seen this Big booty bitch, switch unbearable (Shit!) French roll stylin', body like a stallion Sizin' up the figure, while my shit gettin' bigger Debatin' on a fuck or do I wanna be her nigga? Caressin' this bitch, plus I'm checkin' out them tits (Damn!) Sippin' on that fine shit, I ain't used to buyin' I gotta hit it from behind, it's mandatory Like takin' hoes' money, but that's another story For surely pussy on toast, after we toast Her clothes fell like Bishop in Juice (C'mere) The womb beater, clean pussy eater, insertin' my jock In that spot hotter than the hottest block "Don't stop!"—response I got when I was knockin' it Clock's steady tickin', kinky finger-lickin' And can on, semen's at my tip when she moans I gotta slow down before I cum soon And work that nigga like a slave owner (Yeah) When I dropped off my outfit, she knew I wanted to bone her She foamin' at them lips, the ones between the hips Pubic hair's lookin' like some sour cream dip Without the nacho, my dick hit the spot though Pussy tighter than conditions of us black folks We in the final stretch (C'mere), the last part of sex I bust a fat-ass nut, then I woke up next (Holy) Like, what the fuck is goin' on here? (Shit!) This bitch evaporated Pussy and all just picked up and vacated And now I'm frustrated, 'cause my dick was unprotected (Damn!) And doctor Wesley tellin' me I really got that shit (Fuck!)

よ、目が覚めた、飲み過ぎた酒でぐったりだ(くそっ!) スカンクの袋を持っていた、昨夜のタンカーで勝ったんだ ペニスにプッシーの残骸がついていた、クリーナーのデニス よくやった、見ればよかった 太った尻の女、耐えられないほどスイッチが入る(くそっ!) フランスロールのスタイリン、馬のような体 数字を見積もる、俺のクソが大きくなる一方 彼女をぶん殴るか、彼女のニガーになるか悩んでいる この女を愛撫する、それに、あの乳房をチェックしている(くそっ!) 高級酒をすすっている、買うことに慣れていない 後ろからぶちかまさないと、義務だ 女から金を巻き上げるみたいだが、それは別の話 確かに、トーストに乗せたプッシー、乾杯した後に 彼女の服がジュースのビショップみたいに落ちた(こっちへ来い) 子宮のビート、きれいなプッシーのイーター、俺のジョックを挿入する あの場所は、最も熱いブロックよりも熱い 「止めるな!」—俺がノックしていた時の返事 時計は着実に刻む、変態的な指舐め そして、できる、精液が俺の先端に来た時、彼女はうめき声をあげる 早く射精する前にペースを落とさないと 奴隷所有者のようにあのニガーを働かせる(そうだ) 服を落としたとき、彼女は俺が骨を折ろうとしていることを知っていた 彼女は唇で泡を立てて、腰の間に 陰毛はサワークリームディップみたいだ ナチョなしで、俺のペニスはあの場所に当たった 黒人たちの境遇よりきついプッシー 最後のストレッチ(こっちへ来い)セックスの最後の部分 俺はどっさり精子を出し、それから次の朝目が覚めた(神様) あれはなんだ?ここで一体何が起こっているんだ?(くそっ!) この女は消えた プッシーも全部、跡形もなく消えた そして、俺はイライラしている、だって俺のペニスは守られてなかったんだ(くそっ!) そして、ウェズリー医師は、俺が本当にあの病気にかかっていると言っている(くそっ!)

That's why I ain't got no time For these games and stupid tricks Or these bitches on my dick That's how dudes be gettin' sick That's how dicks be gettin' drips Fallin' victims to this shit From these bitches on our dicks Fuckin' chickens with no ribs That's why I ain't got no time

だから、もう時間がないんだ このゲームやくだらないトリックのために 俺のペニスにまとわりつくこの女たちのために これが男が病気になる方法だ これがペニスが滴るようになる方法だ このクソに犠牲になる 俺たちのペニスにまとわりつくこの女たちから 肋骨のない鶏をむさぼり食う だから、もう時間がないんだ

Now I don't wanna hit no woman, but this chick's got it comin' Someone better get this bitch 'fore she gets kicked in the stomach And she's pregnant, but she's eggin' me on, beggin' me to throw her Off the steps of this porch, my only weapon is force And I don't wanna resort to violence of any sort Though what's she shovin' me for? (Bitch!) Doesn't she love me no more? Wasn't she huggin' me four minutes ago at the door? Man, I'm this close to goin' toe-to-toe with this whore What would you do if she was tellin' you she wants a divorce? She's havin' another baby in a month, and it's yours And you found out it isn't, 'cause this bitch has been visitin' someone else And suckin' his dick and kissin' you on the lips when you get back to Michigan Now the plot is thickenin' worse ‘Cause you feel like you've been stickin' your fuckin' dick in a hearse So you're paranoid at every little cold that you get Ever since they sold you this shit, you've been holdin' your dick So you go to the clinic, sweatin' every minute you in it Then the doctor comes out, lookin' like Dennis the Menace (Ha-ha-ha-ha-ha) And it's obvious to everyone in the lobby it's AIDS (Sorry) He ain't even gotta call you in his office to say it (Sorry) So you jet back home, 'cause you gon' get that ho When you see her, you gon' bend her fuckin' neck back, yo 'Cause you love her, you never would expect that blow Obie told you the scoop, how could she stoop that low? Jesus, I don't believe this bitch works at the cleaner's Bringin' me home diseases, swingin' from Obie's penis She's so deceivin', shit, this ho's a genius, she G'd us

今は、女に手を出すつもりはないが、この女には当然だ 誰かがこの女を捕まえないと、彼女は腹を蹴られる そして彼女は妊娠しているが、俺をけしかけている、この玄関の階段から落とせと懇願している 俺の唯一の武器は力だ そして、俺はどんな形であれ、暴力に訴えたくはない それでも、なぜ彼女は俺を押し付けているんだ?(女!) もう俺を愛していないのか? 4分前に、玄関のところで俺を抱きしめていなかったか? おい、この売女と喧嘩するところまで来ているんだ もし彼女が離婚したいと言っていたら、どうする? 彼女は1か月後に別の子供を産む、それもお前の子だ そして、そうじゃないことが分かった、だってこの女は別の男と会っていたんだ 彼のペニスを吸って、ミシガンに帰ってきたら、お前を唇でキスするんだ 今では事態が悪化している だって、お前は自分のペニスを霊柩車に突っ込んでいるように感じるんだ だから、風邪を引くたびに疑心暗鬼になる あのクソを売られてからずっと、お前はペニスを抑えている だから、クリニックに行く、そこにいる間、ずっと汗をかいている そして、医師が出てくる、デニス・ザ・メナスみたいだ(ハハハハハハ) そして、ロビーにいる全員にとって、それがエイズであることは明らかだ(申し訳ない) 彼はオフィスに呼び込むことさえなく、言うんだ(申し訳ない) だから、お前は家に飛び帰る、だってあの女を手に入れるんだ 彼女に会ったら、彼女の首を後ろに曲げる、よ だって、お前は彼女を愛している、こんな仕打ちを受けるとは思わなかった オビーがお前に情報を教えてくれた、彼女はどうしてあんなに堕落するのか? イエス様、信じられない、この女はクリーナーで働いているんだ 俺に病気をもたらし、オビーのペニスからぶら下がっている 彼女は非常に欺瞞的だ、クソ、この女は天才だ、彼女は俺たちをGにした

That's why I ain't got no time For these games and stupid tricks Or these bitches on my dick That's how dudes be gettin' sick That's how dicks be gettin' drips Fallin' victims to this shit From these bitches on our dicks Fuckin' chickens with no ribs That's why I ain't got no time

だから、もう時間がないんだ このゲームやくだらないトリックのために 俺のペニスにまとわりつくこの女たちのために これが男が病気になる方法だ これがペニスが滴るようになる方法だ このクソに犠牲になる 俺たちのペニスにまとわりつくこの女たちから 肋骨のない鶏をむさぼり食う だから、もう時間がないんだ

I'm busy, yeah, fuck these bitches! Fuck 'em all! Get money, Shady Records Ha, whoa! Obie Trice! Eminem, motherfucker! New millennium shit, yeah Turn this shit off, man Turn this shit the fuck—

忙しいんだ、ああ、この女たちをくそくらえ! 全員をくそくらえ! 金を稼ぐ、シェイディ・レコード ハ、うわあ! オビー・トライス!エミネム、くそったれ! 新千年紀のクソ、ああ このクソを消してくれ、おい このクソを消してくれ—

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Eminem の曲

#ラップ

#アメリカ