I said I was gon, one take this you know Spit this from the heart Brother, don't waste a second You're a champion, right? That's right
僕は言ったんだ、ワンテイクでやるって、わかるだろう？ 心から吐き出すんだ 弟よ、一秒たりとも無駄にするな 君だってチャンピオンだろ？ その通りだ
I remember being immortal I thought that I was I wanted to conquer the world Before I could drive I remember when you were born Ohhh, how happy I was Cause If it didn't go as I planned it At least you'd double my chances
不滅だと感じていた時を覚えている そう思っていたんだ 運転できるようになる前に世界を征服したいと思っていた 君が生まれた時を覚えている ああ、なんて嬉しかったことか だってもし計画通りにいかなかったとしても 少なくとも君がいて僕のチャンスは倍になる
And it's no pressure, man Cause you're special I know you wanna get big and strong quick But don't skip one second (Orion)
プレッシャーは感じないで だって君は特別なんだ 早く大きく強くなりたい気持ちはわかる でも一秒たりとも無駄にするな（オリオン）
If I could buy back the years O-O-Orion I would empty my pockets here (On everything) O-Orion Make my regrets disappear O-O-Orion Boy I'm jealous of you I’ll admit it But promise big bro one thing That you won't go wasting time (O) won't go wasting time (no) that you won't go wasting time (o) Won't go wasting time Don't go wasting it
もしあの頃に戻れるなら オ-オ-オリオン ここに持ってるものを全部あげるよ（すべてに） オ-オリオン 後悔を消したいんだ オ-オ-オリオン 正直、君を羨ましく思うよ でも兄貴として一つだけ約束してくれ 時間を無駄にしないって （オ）時間を無駄にしないって （ノー）時間を無駄にしないって （オ）時間を無駄にしないって 時間を無駄にするな
You gotta know you hit the lotto (lotto) Cause they don't make em like mamma no more Hug her and tell her that you love her That's good time spent And when your outside running It's ok to ask where you're going So you're never back where you started Wondering where time went
君は宝くじに当たったようなものなんだ（宝くじ） だってママみたいに作るやつはもういない ママをハグして愛してるって伝えて それが大切な時間の使い方だ 外で走ってるときは どこに行くのか聞いてもいいんだよ そうすれば、スタート地点に戻って どこで時間が過ぎたのか分からなくなることはない
And it's no pressure, man Cause you're special I know you wanna get big and strong quick But don't skip one second (Orion)
プレッシャーは感じないで だって君は特別なんだ 早く大きく強くなりたい気持ちはわかる でも一秒たりとも無駄にするな（オリオン）
If I could buy back the years O-O-Orion I would empty my pockets here (On everything) O-Orion Make my regrets disappear O-O-Orion Boy, I'm jealous of you I’ll admit it But promise big bro one thing That you won't go wasting time If I could buy back the years O-O-Orion I would empty my pockets here (On everything) O-Orion Make my regrets disappear O-O-Orion Boy, I'm jealous of you I’ll admit it But promise big bro one thing That you won't go wasting time
もしあの頃に戻れるなら オ-オ-オリオン ここに持ってるものを全部あげるよ（すべてに） オ-オリオン 後悔を消したいんだ オ-オ-オリオン 正直、君を羨ましく思うよ でも兄貴として一つだけ約束してくれ 時間を無駄にしないって もしあの頃に戻れるなら オ-オ-オリオン ここに持ってるものを全部あげるよ（すべてに） オ-オリオン 後悔を消したいんだ オ-オ-オリオン 正直、君を羨ましく思うよ でも兄貴として一つだけ約束してくれ 時間を無駄にしないって
(O) won't go wasting time (no) that you won't go wasting time Won't go wasting time Don't go wasting it
（オ）時間を無駄にしないって （ノー）時間を無駄にしないって 時間を無駄にするな 時間を無駄にするな
