Crying in the Car

この曲は、メーガン・ジー・スタリオンが自身の成功と苦難について歌っています。彼女は、周囲からの批判や裏切りに負けずに、強さと意志を持って自分の人生を切り開いていく決意を表明しています。歌詞には、夜中に車を運転して泣いた過去の辛い経験が描写されながらも、現在では自信に満ち溢れた姿が力強く表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Money to make and we all gon' spend it Takin' care of my team, they wit' me Can't complain, can't do no trippin' Sayin' a prayer and I know he hear me People keep sayin' I should be the bigger person Who's gonna worry 'bout me when I'm hurtin'? Got one more time, keep talkin' that shit And I'ma wild out and go hard on a bitch I been stayin' up all night My niggas in the street, I'm makin' sure they're alright And if I tell 'em it's a issue, then it's on sight I'm on point, let me show you what that aim like

稼ぐお金があって、みんなで使うの チームの面倒を見る、彼らは私と一緒にいる 文句は言えない、何もするつもりはない 祈りを捧げて、彼が聞いてくれると分かっている 人々は私がもっと大人になるべきだと言い続ける 私が傷ついている時、誰が私を気にかけてくれるの? もう一回だけ、そのクソなことを言い続けたら 私はワイルドになって、そのビッチに容赦なくぶちかますわ ずっと夜通し起きていた 私の仲間たちは街にいる、彼らの無事を確認している もし私が彼らに問題があると伝えたら、それは即決 私は正確に、私がどんな狙撃手かを見せてあげる

Shit ain't the same and you say I'm changin' But I really think it's you Mad at me 'cause I'm elevatin' But what you wanted me to do?

状況は変わってて、あなたは私が変わっているとでも言うのかしら? でも、私は本当にあなたのことだと思うわ 私が向上しているからって、私を怒ってるの? でも、一体私に何をしてほしいの?

Please don't give up on me, Lord, Lord Promise to keep goin' hard, hard All of them nights that I cried in the car All them tears turned into ice on my arms Please don't give up on me, Lord, Lord Promise to keep goin' hard, hard All of them nights that I cried in the car All them tears turned into ice on my arms

お願いだから、私を見捨てないで、神様 ずっと一生懸命やると約束する、ずっと 私が車の中で泣いた夜は全部 その涙は全部、私の腕に氷になった お願いだから、私を見捨てないで、神様 ずっと一生懸命やると約束する、ずっと 私が車の中で泣いた夜は全部 その涙は全部、私の腕に氷になった

And that's why I keep goin' harder And harder (Ayy) And that's why I keep goin' harder And harder (Ayy)

だから、私はもっと一生懸命頑張り続けるの もっと一生懸命 (Ayy) だから、私はもっと一生懸命頑張り続けるの もっと一生懸命 (Ayy)

Nigga, why you wanna play with me? And why your girl look like she got somethin' to say to me? He a snake and you layin' in the snake pit 'Cause he the type of nigga fuck a bitch I'm cool with I don't want to talk and I barely wanna listen Niggas playin' tag and they all tryna get me Gotta stay focused, gotta stay winnin' Young bitch just tryna make these millions You know ya really motivatin' me I'm really happy that you mothafuckas hate me All them hoes get quiet when I walk in They don't bother me, I know them bitches ain't shit

おい、なんで私を遊びに誘うんだ? それに、なんであなたの彼女、私に対して何か言いたい顔してるの? 彼はヘビで、あなたはヘビの巣にいるのよ だって、彼は私が仲良くしてるビッチと寝るタイプの男だから 私は話したくないし、ほとんど聞きたくもないわ 男どもは鬼ごっこをしてて、みんな私を捕まえようとしてるの 集中しなきゃ、勝ち続けなきゃ 若いビッチはただ、何百万もの大金を稼ぎたいだけなの あなたは本当に私をやる気にさせてくれるわ あなたみたいなクズどもが私を憎んでるって本当に嬉しいわ 私が入ると、あの子ら全員静かになる 彼らは私を困らせないわ、あのビッチらは役立たずだって分かってるから

Shit ain't the same and you say I'm changin' But I really think it's you Mad at me 'cause I'm elevatin' But what you wanted me to do?

状況は変わってて、あなたは私が変わっているとでも言うのかしら? でも、私は本当にあなたのことだと思うわ 私が向上しているからって、私を怒ってるの? でも、一体私に何をしてほしいの?

Please don't give up on me, Lord, Lord Promise to keep goin' hard, hard All of them nights that I cried in the car All them tears turned into ice on my arms Please don't give up on me, Lord, Lord Promise to keep goin' hard, hard All of them nights that I cried in the car All them tears turned into ice on my arms

お願いだから、私を見捨てないで、神様 ずっと一生懸命やると約束する、ずっと 私が車の中で泣いた夜は全部 その涙は全部、私の腕に氷になった お願いだから、私を見捨てないで、神様 ずっと一生懸命やると約束する、ずっと 私が車の中で泣いた夜は全部 その涙は全部、私の腕に氷になった

And that's why I keep goin' harder And harder (Ayy) And that's why I keep goin' harder And harder (Ayy)

だから、私はもっと一生懸命頑張り続けるの もっと一生懸命 (Ayy) だから、私はもっと一生懸命頑張り続けるの もっと一生懸命 (Ayy)

And that's why I keep goin' harder And harder (Ayy) And that's why I keep goin' harder And harder (Ayy)

だから、私はもっと一生懸命頑張り続けるの もっと一生懸命 (Ayy) だから、私はもっと一生懸命頑張り続けるの もっと一生懸命 (Ayy)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Megan Thee Stallion の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ