I caught a wave, you felt a way Now you act like you don't know nobody Quit callin' your girls for advice You know damn well they ain't got your back I look up, down, my roof gone, you gone I woke up, but fuck, I had to leave my shoes on All this time, was tryna get you back But you never know
波に乗ったんだ、君は何かを感じた 今はまるで僕を知らないように振る舞う 友達に相談するな よく考えろ、彼女たちは味方じゃない 上を見上げても、下を見ても、屋根は消え、君も消えた 目を覚ましたけど、くそったれ、靴を履いたまま出なきゃいけなかった ずっと君を取り戻そうとしてた でも君は気づいてない
I been fiendin' for your love And maybe, baby, you know And maybe, baby, you know If you said you're really done Baby, baby, you'd know You'd know
君の愛に飢えてるんだ そしてたぶん、ベイビー、君は知ってる そしてたぶん、ベイビー、君は知ってる もし本当に終わりだと告げたら ベイビー、ベイビー、君はわかるだろう わかるだろう
Don't you slow me down (Don't you), down Don't you slow me down (Ayy, ooh, hey) You won't be around (You won't be around), oh Don't you slow me (Don't you show me) Don't you slow me (Ooh) Baby, don't you slow me down
僕を遅らせるな (遅らせるな)、遅らせるな 僕を遅らせるな (あー、おー、ヘイ) 君は側にいない (側にいない)、おー 僕を遅らせるな (僕に見せるな) 僕を遅らせるな (おー) ベイビー、僕を遅らせるな
You got me in my feelings, I felt a way How she gon' act like she don't know nobody? She prolly got a new man in her life Well, fuck that nigga I could care less what he do for you, babe 'Cause everythin' that I do is amazin' Baby, we doin' our own thing Yeah, together, together (Ooh)
君は僕を感情的にさせ、僕は何かを感じた どうして彼女は僕を知らないように振る舞うんだ? 彼女はきっと新しい男を手に入れた まあ、あの野郎はクソくらえ 彼女に彼が何をしてあげようとも、気にしないよ、ベイビー だって僕がやることはすべて最高なんだ ベイビー、僕たちは自分たちのことをやる そうだ、一緒に、一緒に (おー)
I been fiendin' for your love And maybe, baby, you know And maybe, baby, you know (Oh) If you said you're really done Baby, baby, you'd know (Know) You'd know
君の愛に飢えてるんだ そしてたぶん、ベイビー、君は知ってる そしてたぶん、ベイビー、君は知ってる (おー) もし本当に終わりだと告げたら ベイビー、ベイビー、君はわかるだろう (わかるだろう) わかるだろう
Don't you slow me down (Don't you slow me down), down Don't you slow me down (Oh-oh, hey) You won't be around (You won't be around, 'round, 'round), no Don't you slow me (Don't you slow me) Don't you slow me (Don't you slow me) Baby, don't you slow me down
僕を遅らせるな (僕を遅らせるな)、遅らせるな 僕を遅らせるな (おーおー、ヘイ) 君は側にいない (側にいない、周り、周り)、ノー 僕を遅らせるな (僕を遅らせるな) 僕を遅らせるな (僕を遅らせるな) ベイビー、僕を遅らせるな
Down Down Down Down Down
遅らせるな 遅らせるな 遅らせるな 遅らせるな 遅らせるな
