You know I've been hurt before Yeah, you know the score and I know you want more You want me to thaw out But you know I get ice cold, I get cold When you don't go slow, but I know you want more You need me to thaw out
あなたは私が以前傷ついたことがあるのを知っている ええ、あなたは事情を知っているし、あなたがもっと私を求めているのも知っている あなたは私が溶け出すことを望んでいる でも私は凍えるように冷たくなる、冷たくなるのよ あなたがゆっくり進まない時、でもあなたがもっと私を求めているのは知っている あなたは私が溶け出す必要がある
And I know you were worth it And I know this could work if I could only let you in But I'm freezing
そして私はあなたがそれだけの価値があることを知っている そして私はこれがうまくいくことを知っている、もし あなたを中に入れることができるなら でも私は凍えている
I'm not running away I'm not running away I will feel the pain and stay I'm not running again I'm not running again Even though I'm scared, baby And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out I'm gonna let you in And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out My heart is melting
私は逃げない 私は逃げない 痛みを感じて、ここにいる 私は二度と逃げない 私は二度と逃げない たとえ怖くても、ベイビー そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私はあなたを中に入れるわ そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私の心は溶けている
So here's my heart for you to hold Feel it beat, feel the warm blood flow through my cold Feel it thaw out Yeah, I've felt the fear but I push through It's so worth loving you, you wanted more And so I thawed out
だからここに私の心がある、あなたに抱いてもらうために 鼓動を感じて、温かい血が私の冷たい体の中を流れるのを感じて 溶け出すのを感じて ええ、恐怖を感じたことはあるけど、私はそれを乗り越える あなたを愛することはそれだけの価値がある、あなたはもっと私を求めていた だから私は溶け出した
And I know you were worth it And I know this could work if I could only let you in But I was freezing
そして私はあなたがそれだけの価値があることを知っている そして私はこれがうまくいくことを知っている、もし あなたを中に入れることができるなら でも私は凍えていた
I'm not running away I'm not running away I will feel the pain and stay I'm not running again I'm not running again Even though I'm scared, baby And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out I'm gonna let you in And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out My heart is melting
私は逃げない 私は逃げない 痛みを感じて、ここにいる 私は二度と逃げない 私は二度と逃げない たとえ怖くても、ベイビー そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私はあなたを中に入れるわ そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私の心は溶けている
I won't freeze you out, my heart is melting I won't freeze you out, my heart is melting
私はあなたを凍てつかせない、私の心は溶けている 私はあなたを凍てつかせない、私の心は溶けている
I'm not running away I'm not running away I will feel the pain and stay I'm not running again I'm not running again Even though I'm scared, baby And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out I'm gonna let you in And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out My heart is melting
私は逃げない 私は逃げない 痛みを感じて、ここにいる 私は二度と逃げない 私は二度と逃げない たとえ怖くても、ベイビー そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私はあなたを中に入れるわ そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私の心は溶けている
And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out I'm gonna let you in And I won't freeze you out Like I have been I won't freeze you out My heart is melting
そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私はあなたを中に入れるわ そして私はあなたを凍てつかせない 今までのように 私はあなたを凍てつかせない 私の心は溶けている
