Ridin' 'round town in the backseat Looking like the real deal Looking real, real, real Spent so long cuttin' my teeth Thought you were the real deal But it wasn't real, real, real, uh
街を車で走り回る、後部座席で 本物のようにも見える 本当に、本当に、本当に 長い間、歯を食いしばって 君は本物だと思った でもそれは本当じゃなかった、本当に、本当に、本当に
Every night it was a different fight It was a different girl It was a different lie, ooh-ooh Every night it was a different fight It was a different girl It was a different lie, ooh
毎晩、違う喧嘩だった 違う女の子だった 違う嘘だった、オー 毎晩、違う喧嘩だった 違う女の子だった 違う嘘だった、オー
I think I kinda wanna cut my hair like I'm I'm Cleopatra Wanna dance on cars And forget it all after Skip these sad love songs cause I Need something faster and now baby Kinda think I'm ready
私は、髪を切って、まるで クレオパトラみたいに 車の上で踊りたい そして、すべてを忘れて 悲しいラブソングを飛ばして もっと速いものが欲しい、今すぐ、ベイビー 私は準備ができてると思う
Needed to be all eyes on me Baby all eyes on me, ooh That's what I want Needed to be all eyes on me Baby all eyes on me, ooh That's what I want, yeah
私だけを見てほしい ベイビー、私だけを見てほしい、オー それが欲しい 私だけを見てほしい ベイビー、私だけを見てほしい、オー それが欲しい、そう
See, see You right to be that You bein', you needin' See, see You right to be that You bein', you needin'
見て、見て 君はそうあるべきだ 君はそうあるべきだ、君が必要とする 見て、見て 君はそうあるべきだ 君はそうあるべきだ、君が必要とする
Ridin' 'round town in the backseat Looking like the real deal Looking real, real, real Spent so long cuttin' my teeth Thought you were the real deal But it wasn't real, real, real, uh
街を車で走り回る、後部座席で 本物のようにも見える 本当に、本当に、本当に 長い間、歯を食いしばって 君は本物だと思った でもそれは本当じゃなかった、本当に、本当に、本当に
Every night it was a different fight It was a different girl It was a different lie, ooh-ooh Every night it was a different fight It was a different girl It was a different lie, ooh
毎晩、違う喧嘩だった 違う女の子だった 違う嘘だった、オー 毎晩、違う喧嘩だった 違う女の子だった 違う嘘だった、オー
I think I kinda wanna cut my hair like I'm I'm Cleopatra Wanna dance on cars And forget it all after Skip these sad love songs cause I Need something faster and now baby Kinda think I'm ready
私は、髪を切って、まるで クレオパトラみたいに 車の上で踊りたい そして、すべてを忘れて 悲しいラブソングを飛ばして もっと速いものが欲しい、今すぐ、ベイビー 私は準備ができてると思う
Needed to be all eyes on me Baby all eyes on me, ooh That's what I want Needed to be all eyes on me Baby all eyes on me, ooh That's what I want, yeah
私だけを見てほしい ベイビー、私だけを見てほしい、オー それが欲しい 私だけを見てほしい ベイビー、私だけを見てほしい、オー それが欲しい、そう
