It's getting late I'm making my way over to my favorite place I gotta get my body moving Shake the stress away I wasn't looking for nobody when you looked my way Possible candidate (yeah)
もう夜遅くなってきた いつもの場所にやって来たよ 身体を動かして ストレスを吹き飛ばさなくちゃ 君がこっちを見た時、誰かを捜してたわけじゃなかったんだ 可能性のある相手ってわけかな (yeah)
Do you know what you started I just came here to party Now we're rocking on the dancefloor Acting naughty Your hands around my waist Just let the music play We're hand in hand Chest to chest Now we're face to face
君は何を始めたのかわかる? 私はただパーティーに来ただけだったのに もうダンスフロアで踊り狂ってる ワイルドな気分 君の腕が私の腰に回ってる 音楽を止めないで 手をつないで 胸と胸を合わせて 今は顔を合わせてる
I wanna take you away Lets escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the Please don't stop the music
君を連れて行きたいんだ 音楽に逃げるように DJ、音楽を止めるな 断れないよ 君がやってるように リズムに乗って お願いだから止めて お願いだから音楽を止めるな
Please don't stop the music Please don't stop the Please don't stop the Please don't stop the Please don't stop the music
お願いだから音楽を止めるな お願いだから止めて お願いだから止めて お願いだから止めて お願いだから音楽を止めるな
I said Baby Baby are you ready cause it's getting close Don't you feel the passion ready to explode What goes on between us no one has to know This is a private show (oh)
ベイビー 準備はいいかい?もう始まっちゃうよ 爆発寸前の情熱を感じないかい? 僕たちの間で起こっていること、誰にも言う必要はない これはプライベートショーだ (oh)
Do you know what you started I just came here to party But now we're rockin on the dancefloor Acting naughty Your hands around my waist Just let the music play We're hand in hand Chest to chest Now we're face to face, cause
君は何を始めたのかわかる? 私はただパーティーに来ただけだったのに もうダンスフロアで踊り狂ってる ワイルドな気分 君の腕が私の腰に回ってる 音楽を止めないで 手をつないで 胸と胸を合わせて 今は顔を合わせてる、だって
I wanna take you away Lets escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the Please don't stop the music
君を連れて行きたいんだ 音楽に逃げるように DJ、音楽を止めるな 断れないよ 君がやってるように リズムに乗って お願いだから止めて お願いだから音楽を止めるな