Know you got to run, know you got to hide Still there is a great life engrained deep within your eyes Open up, open up, baby let me in You expect for me to love you when you hate yourself my friend La la la la La la la la
君は逃げなければならないことを知っている、君は隠れるべきだと知っている それでも君の瞳の奥には素晴らしい人生が刻まれている 心を開いて、心を開いて、ベイビー、僕を受け入れて 君が自分を憎んでいるとき、僕に君を愛してほしいと願うのか、友よ ララララ ララララ
Everybody I love you Everybody I do (Oh yeah) Though your heart is an answer (And I know it is) I need your love to get through (Oh yeah, I really do now) When I tell you I love you (When I tell you) You can believe that it's true (Oh yes it is) Everybody I love you (Everybody is the same with you) Everybody I do (Oh, yes I really do now)
みんな君を愛している 誰もがそうしている(ああ、そうだ) 君の心は答えだとしても(そして僕はそうだと知っている) 僕は君の愛が必要なんだ、乗り越えるために (ああ、そうだ、本当にそうだ) 君を愛してると言ったとき(言ったとき) 信じてほしい、それは本当のことだ(ああ、本当だ) 誰もが君を愛している(誰もが君に対して同じだ) 誰もがそうしている(ああ、本当にそうだ)