Feels like I've been away for a thousand years So tired of these airports and souvenirs I shiver in the night and I think of you
千年も離れていたような気がする 空港とお土産にもううんざりだ 夜に震えながら君のことを想う
I stroll the boulevards I stare up at the stars And wish they'd all align (When I'm in Tokyo) You keep me on my toes And this is how it goes You never leave my mind
大通りをぶらぶら歩く 星空を見上げる 星々が一直線に並ぶことを願う （東京にいる時） 君は僕をドキドキさせる いつもこんな感じなんだ 君のことが頭から離れない
Are you having fun yet? I'll send you the sunset I love the most when I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) I'll melt in the moonlight And follow the shoreline On down the coast, when I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) Ooh, can't sleep the whole night through Ooh, I am missing you I'm thinking it out loud I wish I could reach out And hold you close, when I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo)
楽しんでるかい？ 一番好きな夕焼けを君に送るよ 東京にいる時が一番好き （東京にいる時） 月の光に溶けて 海岸線を 따라 海岸沿いを下って行く 東京にいる時 （東京にいる時） ああ、一晩中眠れない ああ、君が恋しい 声に出して考えている 手を伸ばして君を強く抱きしめられたらいいのに 東京にいる時 （東京にいる時）
I wonder all alone in the pouring rain Ride shotgun on the wind in the bullet train I shiver in the night and I think of you
土砂降りの雨の中、一人で考えている 新幹線に乗って風を切り裂く 夜に震えながら君のことを想う
I stroll the boulevards I stare up at the stars And wish they'd all align You keep me on my toes And this is how it goes You never leave my mind
大通りをぶらぶら歩く 星空を見上げる 星々が一直線に並ぶことを願う 君は僕をドキドキさせる いつもこんな感じなんだ 君のことが頭から離れない
Are you having fun yet? I'll send you the sunset I love the most when I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) I'll melt in the moonlight And follow the shoreline On down the coast, when I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) Ooh, can't sleep the whole night through Ooh, I am missing you I'm thinking it out loud I wish I could reach out And hold you close, when I'm in Tokyo
楽しんでるかい？ 一番好きな夕焼けを君に送るよ 東京にいる時が一番好き （東京にいる時） 月の光に溶けて 海岸線を 따라 海岸沿いを下って行く 東京にいる時 （東京にいる時） ああ、一晩中眠れない ああ、君が恋しい 声に出して考えている 手を伸ばして君を強く抱きしめられたらいいのに 東京にいる時
I stroll the boulevards I stare up at the stars And wish they'd all align You keep me on my toes And this is how it goes You never leave my mind
大通りをぶらぶら歩く 星空を見上げる 星々が一直線に並ぶことを願う 君は僕をドキドキさせる いつもこんな感じなんだ 君のことが頭から離れない
Are you having fun yet? I'll send you the sunset I love the most I'll melt in the moonlight And follow the shoreline On down the coast Ooh, can't sleep the whole night through Ooh, I am missing you I'm thinking it out loud I wish I could reach out And hold you close
楽しんでるかい？ 一番好きな夕焼けを君に送るよ 一番好きなんだ 月の光に溶けて 海岸線を 따라 海岸沿いを下って行く ああ、一晩中眠れない ああ、君が恋しい 声に出して考えている 手を伸ばして君を強く抱きしめられたらいいのに
When I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) When I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) When I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo) When I'm in Tokyo (When I'm in Tokyo)
東京にいる時（東京にいる時） 東京にいる時（東京にいる時） 東京にいる時（東京にいる時） 東京にいる時（東京にいる時）
