Told 'em I was gonna be somethin' That broke shit made me sick, big appetite with a weak stomach Ain't had nowhere to go, nigga, I was lost in them streets runnin' And I hit Rodeo just to get stylish, ran through three hundred Just happy I did it, nigga, nobody ever gave me nothin' Flexin' so hard I might pull a muscle, but I just keep stuntin' Thirty in the mag, you get body-bagged, I'm just gon' keep dumpin' Police get behind me, I'ma press the gas, I'm just gon' keep stompin' I'm just gon' keep stompin'
俺は何かになると言ってきた 貧乏な生活は俺をうんざりさせた、大きな野心と弱い胃袋 行く場所もなかった、俺は街を彷徨ってた ロデオドライブでスタイリッシュな服を買って、300ドル使った ただ成し遂げたことが嬉しい、誰も俺に何もくれなかった 頑張りすぎて筋肉痛になりそうだけど、俺はただ自分を誇示し続ける 弾倉には30発、お前は死体袋行き、俺はただ撃ち続ける 警察が来たらアクセル全開、俺はただ踏み続ける 俺はただ踏み続ける
Plottin on the come-up, we was schemin' Now I hit the stage and they screamin' I was tryna cope through them hard times For them X pills, I was fiendin' Got a bad bitch, honey skintone, pretty long hair, she Belizean Tryna tell you, girl, I can't love you, I'm a cold-hearted lil' demon Dysfunctional, I can't show affection, might bug out for no reason Really you don't even gotta be here, I done got so used to people leavin' You was ridin' for me, then you switched up, now it's fuck you and I mean it Couple situations left me traumatized, now I say less 'cause I'm speechless If my brother need it, then I got him, man, the whole gang know how I'm bleedin' Tryna wake up from them nightmares, devil in my ear while I'm dreamin' In my past life, did some bad things, I know karma tryna get even Tryna get away from all the drama, hopped in the Benz, now I'm speedin'
成功を企ててた、俺たちは計画してた 今、俺はステージに立って、彼らは叫んでる 辛い時期を乗り越えようとしてた 鎮痛剤に夢中だった ハチミツ色の肌に長い髪をしたベリーズ出身の可愛い女がいる なあ、お前を愛せない、俺は冷酷な悪魔だ 機能不全で愛情を示せない、理由もなくキレる お前がここにいる必要はない、俺は人が去っていくことに慣れてる 俺の味方だったのに、お前は裏切った、だからもうくたばれ いくつかの出来事が俺にトラウマを残した、だから今は何も言えない もし俺の兄弟が困ってたら、俺は助ける、仲間は俺がどんな奴か知ってる 悪夢から覚めようとしてる、夢の中で悪魔が耳元で囁いてる 前世で悪いことをした、だからカルマが俺に報いようとしてる 全てのドラマから逃れようとして、ベンツに乗ってスピードを出す
Told 'em I was gonna be somethin' That broke shit made me sick, big appetite with a weak stomach Ain't had nowhere to go, nigga, I was lost in them streets runnin' And I hit Rodeo just to get stylish, ran through three hundred Just happy I did it, nigga, nobody ever gave me nothin' Flexin' so hard I might pull a muscle, but I just keep stuntin' Thirty in the mag, you get body-bagged, I'm just gon' keep dumpin' Police get behind me, I'ma press the gas, I'm just gon' keep stompin' I'm just gon' keep stompin'
俺は何かになると言ってきた 貧乏な生活は俺をうんざりさせた、大きな野心と弱い胃袋 行く場所もなかった、俺は街を彷徨ってた ロデオドライブでスタイリッシュな服を買って、300ドル使った ただ成し遂げたことが嬉しい、誰も俺に何もくれなかった 頑張りすぎて筋肉痛になりそうだけど、俺はただ自分を誇示し続ける 弾倉には30発、お前は死体袋行き、俺はただ撃ち続ける 警察が来たらアクセル全開、俺はただ踏み続ける 俺はただ踏み続ける
Goofy tried stealin' my formula Look, these niggas corny, these niggas can't come on my corner I'm the one do what I wanna I made the guys spin that bitch every day like a carnival Bought her a Patek Philippe 'cause she wanted one These niggas nothin' like me, I am one of one Take the Bentley, four hundred, I pay the bond You ain't scarin' no one with no gun in this bitch Everybody go dumb in this bitch Niggas hoes and they mama a bitch In the hood like Obama and shit Presidential tint, no tellin' who in it Ask around, I bet they tell you we winnin' Different foreign cars, ain't none of 'em rented Hundred million cash, I'm comin' to get it Out in Cali', but my mind in the trenches I advise the boy to play his position Run it up and show love to my city Never leave 'em, I'm bringin' 'em with me Keep a glizzy, it's goin' in with me, I can't let 'em get me No time for bullshit, I'm sorry, I'm busy I'ma go hard 'til I'm forty or fifty Niggas be talkin', but they never do shit So if it ain't money, I don't even listen
バカが俺のやり方を盗もうとした こいつらはダサい、俺の縄張りには来れない 俺はやりたいことをやる カーニバルみたいに毎日あいつらをグルグル回してる 彼女が欲しがってたからパテックフィリップを買ってやった こいつらは俺とは違う、俺は唯一無二の存在 ベントレーに乗って、400キロ出す、保釈金は俺が払う 銃を持っていても誰も怖がらせられない みんなここでバカ騒ぎする 奴らは尻軽女で、母親も尻軽女だ まるでオバマみたいに街を闊歩する 大統領専用車みたいな窓、誰が乗ってるかわからない 聞いて回れば、俺たちが勝ってるってわかるはずだ 色んな外車に乗ってる、全部レンタルじゃない 1億ドルの現金、取りに行く カリフォルニアにいるけど、心は塹壕の中 奴には自分の立場をわきまえるように忠告する 金を稼いで街に愛を示す 仲間を置いていかない、一緒に連れて行く 銃を持ち歩く、一緒に行く、奴らに捕まるわけにはいかない くだらないことに構ってる暇はない、忙しいんだ 40歳か50歳になるまで頑張る 奴らは口だけだ、何もしない 金の話以外は聞かない
Told 'em I was gonna be somethin' That broke shit made me sick, big appetite with a weak stomach Ain't had nowhere to go, nigga, I was lost in them streets runnin' And I hit Rodeo just to get stylish, ran through three hundred Just happy I did it, nigga, nobody ever gave me nothin' Flexin' so hard I might pull a muscle, but I just keep stuntin' Thirty in the mag, you get body-bagged, I'm just gon' keep dumpin' Police get behind me, I'ma press the gas, I'm just gon' keep stompin' I'm just gon' keep stompin'
俺は何かになると言ってきた 貧乏な生活は俺をうんざりさせた、大きな野心と弱い胃袋 行く場所もなかった、俺は街を彷徨ってた ロデオドライブでスタイリッシュな服を買って、300ドル使った ただ成し遂げたことが嬉しい、誰も俺に何もくれなかった 頑張りすぎて筋肉痛になりそうだけど、俺はただ自分を誇示し続ける 弾倉には30発、お前は死体袋行き、俺はただ撃ち続ける 警察が来たらアクセル全開、俺はただ踏み続ける 俺はただ踏み続ける
