It's been a long dark night And I've been a-waiting for the morning It's been a long hard fight But I see a brand new day dawning I've been looking for the sunshine You know I ain't seen it in so long But everything's gonna work out just fine And everything's gonna be all right That's been all wrong
長い暗い夜が続き、待ちわびた朝 長く辛い戦いだったが、新しい夜明けが見える ずっと太陽を探していた 長い間見ていなかった でもすべてうまくいく すべて大丈夫になる 間違っていたすべてが
'Cause I can see the light of a clear blue morning I can see the light of a brand new day I can see the light of a clear blue morning Oh and everything's gonna be all right It's gonna be okay
澄み渡る青空の朝の光が見える 新しい日の光が見える 澄み渡る青空の朝の光が見える すべてがうまくいく 大丈夫になる
It's been a long long time Since I've known the taste of freedom And those clinging vines That had me bound, well I don't need 'em I've been like a captured eagle You know an eagle is born to fly Now that I have won my freedom Like an eagle, I am eager to fly
長い間 自由の味を知らないでいた 絡みつく蔦は 私を縛っていたが、もう必要ない 捕らえられた鷲のようだった 鷲は飛ぶために生まれた 自由を勝ち取った今 鷲のように、飛び立ちたい
'Cause I can see the light of a clear blue morning I can see the light of a brand new day I can see the light of a clear blue morning Oh and everything's gonna be all right It's gonna be okay
澄み渡る青空の朝の光が見える 新しい日の光が見える 澄み渡る青空の朝の光が見える すべてがうまくいく 大丈夫になる
I can see the light of a clear blue morning I can see the light of a brand new day I can see the light of a clear blue morning Oh and everything's gonna be all right Everything's gonna be all right Everything's gonna be all right It's gonna be ok
澄み渡る青空の朝の光が見える 新しい日の光が見える 澄み渡る青空の朝の光が見える すべてがうまくいく すべてうまくいく すべてうまくいく 大丈夫になる
'Cause I can see the light of a clear blue morning I can see the light of a brand new day I can see the light of a clear blue morning And everything's gonna be all right Everything's gonna be all right Everything's gonna be all right It's gonna be okay
澄み渡る青空の朝の光が見える 新しい日の光が見える 澄み渡る青空の朝の光が見える すべてうまくいく すべてうまくいく すべてうまくいく 大丈夫になる
'Cause I can see the light of a clear blue morning I can see the light of a brand new day I can see the light of a clear blue morning And everything's gonna be all right Everything's gonna be all right Everything's gonna be all right It's gonna be okay
澄み渡る青空の朝の光が見える 新しい日の光が見える 澄み渡る青空の朝の光が見える すべてうまくいく すべてうまくいく すべてうまくいく 大丈夫になる