You found someone else And you're sending, sending me away Oh, I hate so badly but I know I know I can't stay
あなたは他の誰かを見つけ、私を送り出そうとしているのね。 ああ、とても辛いけど、分かっているわ、ここにいることはできない。
You tell me that I must go I'll try to understand Well, I'm gonna leave you And I'm gonna hurry just Just as slow as I can
あなたが私に行けと言ったから、理解しようと努力するわ。 ええ、私はあなたから離れるわ。できるだけゆっくりと急いで。
Well, I'm gonna cry, cry myself Cry myself to death Just crying, crying over you Well I, I feel sorry, so sorry for myself But I, I've got to leave, I know it's true
ええ、私は泣くわ、死ぬほど泣くわ。 ただあなたを思って泣くの。 ああ、私は自分が可哀想だわ。でも、行かなきゃいけない、本当なのよ。
Oh, oh the little ring you gave to me I took it, took it from my hands 'Cause I'm gonna leave you And I'm gonna hurry just Just as slow as I can
ああ、あなたが私にくれた小さな指輪、私はそれを手から外した。 だって私はあなたから離れるんだから、できるだけゆっくりと急いで。
