Something ain't right You've been acting funny lately You ain't gotta lie Got me out here looking crazy What you tryna hide? Baby, I can't take it, you can't fake it Something ain't right I know something ain't right
何かがおかしい 最近あなたの行動が変よ 嘘をつく必要はない 私はおかしく見える 何を隠そうとしてるの? ベイビー、我慢できないわ、ごまかせないわ 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる
I feel you creepin', I don't need to be right there, boy The way you movin', things you doin', just ain't fair, boy Now every time I call your name, the way you answer ain't the same Yeah, I figured you out, boy
こそこそしているのがわかるわ、そばにいる必要ないのよ あなたの行動、あなたのしていることはフェアじゃない 私があなたの名前を呼ぶたびに、あなたの返事が違う ええ、あなたの正体がわかったわ
Why do you really think that you're the one Who could be running game over me? Why are you standing there playing dumb? When I, I know
なぜ自分が私を出し抜けると思っているの? なぜ黙っているの? 私が知っている時
Something ain't right You've been acting funny lately You ain't gotta lie Got mе out here looking crazy What you tryna hide? Baby, I can't takе it, you can't fake it Something ain't right I know something ain't right
何かがおかしい 最近あなたの行動が変よ 嘘をつく必要はない 私はおかしく見える 何を隠そうとしてるの? ベイビー、我慢できないわ、ごまかせないわ 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる
Something ain't right Something, some—, something, some— Something ain't right Something ain't (Right), some-some-some— Something ain't right Something, some—, something Something ain't right (No, no) I know something ain't right
何かがおかしい 何か、何か、何か、何か 何かがおかしい 何かがおかしい 何かがおかしい 何か、何か、何か 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる
Boy, I put you in the spotlight You can tell me what you want, but it's all lies Knock, knock, who's there? It's your whole life I don't do three strikes, only one time X-O, love me good Read you like an open book Test me, I wish you would You must be crazy
あなたをスポットライトに当てたのよ 好きなことを言っていいけど、全部嘘よ コンコン、誰?あなたの人生よ 私は三振はしない、一度だけよ 愛して あなたを本のように読む 試してみて、そうして欲しい あなたは狂ってるに違いない
Why do you really think that you're the one Who could be running game over me? Why are you standing there playing dumb? When I, I know
なぜ自分が私を出し抜けると思っているの? なぜ黙っているの? 私が知っている時
Something ain't right You've been acting funny lately You ain't gotta lie Got me out here looking crazy What you tryna hide? Baby, I can't take it, you can't fake it Something ain't right I know something ain't right
何かがおかしい 最近あなたの行動が変よ 嘘をつく必要はない 私はおかしく見える 何を隠そうとしてるの? ベイビー、我慢できないわ、ごまかせないわ 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる
Something ain't right Something, some—, something, some— Something ain't right Something ain't (Right), some-some-some— Something ain't right Something, some—, something, some— Something ain't right (No, no) I know something ain't right
何かがおかしい 何か、何か、何か、何か 何かがおかしい 何かがおかしい 何かがおかしい 何か、何か、何か、何か 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる
What goes around comes back around Look at me in my eyes Baby, can you tell me why your tongue all tied? You could drop all the acts, my baby Boy, this time you ain't gon' make it (Make it) I can tell you a million times Something ain't, somethin' ain't
因果応報よ 私の目を見て なぜ舌がもつれているのか教えてくれる? 演技はやめてもいいのよ 今回はうまくいかないわ 何度でも言うわ 何かがおかしい
Something ain't right (Oh, oh) You've been acting funny lately You ain't gotta lie (No, you ain't gotta lie) Got me out here looking crazy What you tryna hide? Baby, I can't take it, you can't fake it (I can't take it, you can't fake it) Something ain't right (Just ain't right) I know something ain't right (Oh, no)
何かがおかしい 最近あなたの行動が変よ 嘘をつく必要はない 私はおかしく見える 何を隠そうとしてるの? ベイビー、我慢できないわ、ごまかせないわ 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる
Something ain't right Something, some—, something, some— Something ain't right Something ain't (Right), some-some-some— Something ain't right Something, some—, something, some— Something ain't right (No, no) I know something ain't right
何かがおかしい 何か、何か、何か、何か 何かがおかしい 何かがおかしい 何かがおかしい 何か、何か、何か、何か 何かがおかしい 何かがおかしいのはわかってる