It's the feeling I get when I look in your eyes And you're staring back Oh, I treasure good moments like that It's the time that we spend doing nothing at all Stay up on a call Oh, with you, there is nothing I lack
あなたの目を見つめ、見つめ返される時、この瞬間を大切にしたい。 何もしなくても、一緒にいるだけで満たされる。
If you ask me what love is and what it's about To be honest, I'm still figuring it out If I could be candid and tell you the truth I'd love to figure love out with you
愛とは何か、どんなものか？ 正直に言うと、まだ模索中。 でも、本当のことを言うと、 あなたと一緒に愛を見つけたい。
It's the pact that we make to be safe and secure A shelter that's sure Count on me on a rainy day It's the choice that we make when we feel The weight of a hundred small heartbreaks To talk it out 'stead of parting ways
安心で安全な場所を約束する。 雨の日には頼りにして。 たくさんの小さな心の痛みを感じた時、 別れる代わりに話し合おう。
So if you ask me what love is and what it's about To be honest, I'm still figuring it out If I could be candid and tell you the truth I just wanna figure love out with you
だから、愛とは何か、どんなものか？ 正直に言うと、まだ模索中。 でも、本当のことを言うと、 あなたと一緒に愛を見つけたい。
It's when you hold my hand and assure me It's when you tell me things that you'd never tell anyone else I'm discovering things I never knew before
あなたが私の手を握り、安心させてくれる時 誰にも言わないようなことを話してくれる時 今まで知らなかったことを発見している
Love is all these and more Love is all these and more Love is all these and more Love is all these and more
愛はこれらすべて、そしてそれ以上 愛はこれらすべて、そしてそれ以上 愛はこれらすべて、そしてそれ以上 愛はこれらすべて、そしてそれ以上
So if you ask me what love is, I'd shrug and I'd smile Rest your head and lay down for a while There's so much to say, and so much to do I just wanna live my whole life with you
もし愛とは何か聞かれたら、肩をすくめて微笑むだろう。 頭を休めて、しばらく横になって。 たくさんの言葉があり、たくさんのことがある。 ただあなたと一生を共に過ごしたい。
