Just a gentle whisper Told me that you're gone Leaving only memories Where did we go wrong? I couldn't find the words then So let me say them now I'm still in love with you
ただの優しいささやきが 君がいないと教えてくれた 思い出だけを残して 僕たちはどこで間違えたんだろう? あの時は言葉が見つからなかった だから今、伝えさせて 僕はまだ君を愛している
Tell me that you love me Tell me that you care Tell me that you need me And I'll be there I'll be there waiting
私を愛してると言って 私を大切に想ってると言って 私を必要としてると言って そして私はそこにいるわ そこで待っているわ
I will always love you I will always stay true There's no one who loves you like I do Come to me now I will never leave you I will stay here with you Through the good and bad, I will stand true I'm in love with you
私はあなたを永遠に愛する 私はあなたに常に忠実でいる 私ほどあなたを愛する人はいない 今すぐ私のところに来て 私はあなたを決して離れない 私はここにあなたと一緒にいる 良い時も悪い時も、私は真実を貫く 私はあなたに恋している
Now, we're here together Yesterday has passed Life is just beginning Close to you at last And I promise to you I will always be there I give my all to you
今、私たちは一緒にいる 昨日は過ぎ去った 人生は始まったばかり ついにあなたのそばに そして私はあなたに約束する 私はいつもそこにいる 私はあなたにすべてを捧げる
Living life without you Is more than I can bear Hold me close forever I'll be there I'll be there for you
あなたなしで生きることは 私には耐えられない 永遠に私を抱きしめて 私はそこにいるわ 私はあなたのためにそこにいるわ
I will always love you I will always stay true There's no one who loves you like I do This I promise I will never leave you I will stay here with you Through the good and bad, I will stand true Hold me closer Our love is forever Holding us together Nothing in this world can stop us now Love has found, love has found a way, yeah
私はあなたを永遠に愛する 私はあなたに常に忠実でいる 私ほどあなたを愛する人はいない これは約束する 私はあなたを決して離れない 私はここにあなたと一緒にいる 良い時も悪い時も、私は真実を貫く もっと強く抱きしめて 私たちの愛は永遠 私たちを結びつけている この世界の何も私たちを止めることはできない 愛は道を見つけた、愛は道を見つけた
[Saxophone Solo]
[サックスソロ]
I'm in love I'm so in love Ooh, I'm in love Yes, I'm in love Ooh-ooh, I'm in love I'm so in love With you
恋してる すごく恋してる ああ、恋してる そう、恋してる ああ、恋してる すごく恋してる あなたに