Take it back to the nawfside Migo N.W.A nigga
ノースサイドに戻ろう Migo N.W.Aだ
Woke up quick at about noon, just thought that I had to be on the north soon Hop in my Bimmer to see my moms, my mom started trippin' 'bout my stinkin ass bong Stopped at the gas station, get it pumped by the bums See some niggas I ain't like where I came from I grabbed my Glock then I dialed one number Tell my brother that I'm slipping and I'm in trouble So the nigga I don't like made a move to the right I grabbed the Glock and point it at him on sight The nigga to the left told me put the gun down BOW one round, Uh, its going down I ran out the store, I can't believe I ain't hit My migos pull up with macs and sticks Rel hopped out and let 2 shots off Then I looked around the corner it's Gwinnett County law I rolled down the window, it's the officer Put his nose in my car, and say he smell the herb He opened up the door and asked me can he search? Hell Naw, officer you know how much I'm worth? I'm worth a million
昼頃に急に目が覚めた、すぐに北に行かなきゃと思った ビーマーに乗って母さんに会いに行ったら、母さんは俺のくせえマリファナにキレ始めた ガソリンスタンドに寄って、浮浪者に給油してもらった 出身地で嫌いな奴らに遭遇した 銃をつかんで、ある番号に電話した 弟に、ヤバい状況で困ってると伝えた だから、俺が嫌いな奴が右に動いた 銃をつかんで、すぐに奴に向けた 左の奴は銃を下げろと言った ドカン、一発、さあ、これからだ 店から逃げ出した、当たらなかったのが信じられない 仲間がMACと棒を持って車で来た Relが飛び出して2発撃った 角を曲がるとグイネット郡の警察だ 窓を下げると、警官だ 俺の車に鼻を突っ込んで、マリファナの匂いがすると言う ドアを開けて、調べていいか聞く とんでもない、警官、俺の価値がいくらかわかるか? 俺は100万ドルの価値がある
High speed chase, going down 85 Blue and white lights on the north side High speed chase, going down 85 Young nigga ain't trying to see no jail time High speed chase, going down 85 Blue and white lights on the north side High speed chase, going down 85 Young nigga, I ain't trying to see no jail time
高速道路85を爆走するカーチェイス ノースサイドに青と白の光 高速道路85を爆走するカーチェイス 若いやつは刑務所に入りたくない 高速道路85を爆走するカーチェイス ノースサイドに青と白の光 高速道路85を爆走するカーチェイス 若いやつ、刑務所に入りたくない
High Speed chase going down 29 Mama on my line sayin' I'm on Fox 5 I said "you sure Ma?" she said "baby it's live" I said "Fuck twelve" turn up the alpine Rockin' down Boggs Road seen a punk ass busta Got the 38 on me but this bitch kinda rusty Fuck it i'ma shoot it, if it jam then I'm running BOW BOW BOW BOW, crumping must be from Oakland I ran through the cut, 12 chasin' me Smoking on gas got the best of me He getting so close, bout to tackle me I turned around and emptied the clip, get from round me It's fucked up, niggas in the hood they killing each other And most of us got single parents, only a mother Niggas in the kitchen whipping chickens, tryna get butter Police on my ass cause the Budniks on the Cutlass Police pull me over got the mac in the back Wait till he get up out the car and hit the gas High speed chase down 29 And if I get caught I'm gettin' a lifetime
29号線を爆走する高速カーチェイス ママが電話で俺がFox 5に出てるって言う 「本当かよ?」と聞いたら「ベイビー、生放送よ」と 「くそったれ」とAlpineのボリュームを上げた Boggs Roadを走ってパンク野郎を見かけた 38口径を持ってるが、こいつはちょっと錆びてる クソくらえ、撃ってみるか、詰まったら逃げる ダダダダ、クランプダンスはオークランド出身か? 路地を駆け抜けた、12が追いかけてくる ガスを吸ってハイになってる 奴が近づいてきて、タックルされそうだ 振り返って弾倉を空にした、あっち行け 最悪だ、仲間内でも殺し合いだ ほとんどがシングルペアレントで、母親だけ キッチンで鶏肉を泡立てて、バターを作ろうとしてる Cutlassに乗ったBudniksのせいで警察が追ってくる 警察が止めてきた、トランクにMACがある 奴が車から降りるのを待って、アクセルを踏む 29号線を爆走する高速カーチェイス 捕まったら終身刑だ
High speed chase, going down 85 Blue and white lights on the north side High speed chase, going down 85 Young nigga ain't trying to see no jail time High speed chase, going down 85 Blue and white lights on the north side High speed chase, going down 85 Young nigga ain't trying to see no jail time
高速道路85を爆走するカーチェイス ノースサイドに青と白の光 高速道路85を爆走するカーチェイス 若いやつは刑務所に入りたくない 高速道路85を爆走するカーチェイス ノースサイドに青と白の光 高速道路85を爆走するカーチェイス 若いやつ、刑務所に入りたくない
Once upon a time not long ago 3 amigos by the name of Offset Takeoff Quavo Stayed on the north side, thats where anything goes And if a nigga disrespect, he meet the funeral home Wake up in the morning, thank him cause it's me that he chose Migo Jerz at the bando with a fork in a bowl My nigga called me at the park and said its getting too deep Jumped in my R8 with ostrich seats and hit the streets Ridin' down club drive feeling myself I know the block is hot, I'm screaming fuck 12 sparking a spliff My conscious telling me you tripping Takeoff think I see 12 Damn I shouldn't of served that nigga at the Shell Now lemme tell you a riddle Mirror mirror on the wall, what would you do if police told you pull over your car? Mirror, when do you picture the Migos falling off? The mirror said you stupid boy, don't ask that question at all I see red and white blue lights as I look in my rear Put the gas out, it's Friday and it's smokey in here Fuck another high speed chase, that's when the hemi kick in Forgive me for my sins, I ain't going back to the pen It's gon be a...
昔々、そんなに遠くない昔 Offset、Takeoff、Quavoという3人の仲間がいた ノースサイドに住んでて、そこは何でもありだった もし誰かが無礼を働いたら、葬儀場行きだ 朝起きて、彼に感謝する、彼が俺を選んでくれたんだから 仲間のJerzはアパートでフォークを持ってボウルに入れた 仲間が公園で電話してきて、ヤバくなってきてるって言った ダチョウの革シートのR8に飛び乗って、街に出た クラブドライブを走ってご機嫌だ この辺りは危ないとわかってる、くそったれ12と叫んでマリファナに火をつける 良心が言ってる、落ち着けTakeoff、12が見える気がする くそ、あのガソリンスタンドで奴に売るんじゃなかった なぞなぞを出そう 鏡よ鏡、壁にかかった鏡よ、警察に車を停めろと言われたらどうする? 鏡よ、Migosが落ちぶれる姿をいつ想像する? 鏡は言った、バカだな、そんな質問するな バックミラーを見ると赤と白と青の光が見える アクセルを踏む、今日は金曜日で車内は煙たい またしても高速カーチェイスか、ヘミエンジンが唸りを上げる 俺の罪を許してください、刑務所には戻りたくない これは…
High speed chase, going down 85 Blue and white lights on the north side High speed chase, going down 85 Young nigga ain't trying to see no jail time High speed chase, going down 85 Blue and white lights on the north side High speed chase, going down 85 Young nigga ain't trying to see no jail time
高速道路85を爆走するカーチェイス ノースサイドに青と白の光 高速道路85を爆走するカーチェイス 若いやつは刑務所に入りたくない 高速道路85を爆走するカーチェイス ノースサイドに青と白の光 高速道路85を爆走するカーチェイス 若いやつ、刑務所に入りたくない