Baby you understand me now If sometimes you see that I'm mad Don't you know no one alive can always be an angel When everything goes wrong, you see some bad But I'm just a soul whose intentions are good Oh lord please don't let me be misunderstood
ねえ、理解してくれるかい？ もし僕が怒ってたら、 誰もがいつも天使みたいに振る舞えるわけじゃないってことを すべてがうまくいかなかった時、悪に見えるかもしれないけど 僕はただ善意を持った魂なんだ お願いだから誤解しないでくれ
As soon as the beat drop Within two bars, you already said I'm hot They savor, my fruits of labor My flow is sweeter than strawberries, oranges, and apricots God-dammit I raised the standards of the status-quo To go against me you gotta be more than professional You got to go extra hard like an erection with no protection And I be fucking all these bars We be sexing I'm a nympho For the instrumentals, all right, I admit it Matter of fact I got a hot date tonight, real rap Take this and take that from the machine Got this money up, with no caffeine Prepare me is Kerosene struck by a bolt of lightening You looking at me then you're sight seeing And what that means is that this human being is fly, don't try to duplicate I'm authentic, I see you scoping my style like forensics, that is foul Tech! Leave 'em by the benches
ビートが落ちた瞬間 2小節で君はすでに俺が最高だって言うだろう 彼らは俺の努力の成果を味わう 俺のフロウはイチゴ、オレンジ、アプリコットよりも甘いんだ クソッ、俺はこの現状の基準を引き上げたんだ 俺に逆らうならプロフェッショナル以上のものにならなきゃいけない 無防備な勃起のように、更にハードに頑張らないと 俺はこれらのバーをすべてぶっ潰す 俺たちはセックスしているんだ、俺はニンフォマニアだ インストゥルメンタルのために、わかった、認めるよ 実際、今夜はホットなデートがあるんだ、本当のラップ これとあれをマシンから持ってくる 金が貯まってるんだ、カフェインなしで 俺の準備はケロシンに雷が落ちたようなものだ 君が俺を見ているなら、観光してるってことだ そしてそれは、この人間が飛ぶことを意味するんだ、真似しようとするな 俺は本物だ、君はまるで法医学のように俺のスタイルを調べているけど、それは汚い行為だ テク！ベンチに置いていけ
I'm just a soul whose intentions are good Oh lord please don't let me be misunderstood
僕はただ善意を持った魂なんだ お願いだから誤解しないでくれ
I see the future better than your computers Apple software got the next 10 years scared I'm Fred Krueger Rugers on my hip, terminate all intruders Leave them dead inside the sewers Shoulda' coulda' knew I was a murderer Burning up the very sun, the rapture The god is back, they said he'd come, but I came faster I'm not an actor, if you play Denzel, you'll be thrown through a windshield The 9 milli' is handheld, the AK is hands-on Now the battlefield I can land on one thousand mines and don't blow up because I'm the bomb Inside your CD deck, duck for cover, guard your neck, I demand respect If I never see a check, at least I got these rap niggas in check Preach Tabernacle fetch the holy bible if I'm lying King of my jungle, swear to remain humble, keep my vision tunnel Because I don't need to get sidetracked, my producer name is Sounwave and he gives me beats by the batch
俺は君のコンピューターよりも未来が見える アップルのソフトウェアは、次の10年間、俺がフレッド・クルーガーだと恐れている 俺の腰にはルガーがある、侵入者は全員抹殺する 下水道の中に死体で放置する 俺が殺人犯だってわかるはずだったんだ 太陽を燃やし尽くす、終末だ 神が帰ってきた、彼らは彼が来るだろうと言っていたが、俺はもっと早く来た 俺は役者じゃない、もし君がデンゼルを演じるなら、フロントガラスから投げ出されるだろう 9mmは手に持ったまま、AKは直接触る 今や戦場だ、1000個の地雷の上に着陸できる、爆発しないのは俺が爆弾だからだ 君のCDデッキの中に、身を隠せ、首を守るんだ、俺は尊敬を要求する もし俺が小切手を貰えなくても、少なくとも俺はこれらのラップ野郎をコントロールしている 説教しろ、タベルナクル、もし嘘をついていたら聖書を持ってこい ジャングルの王、謙虚であり続けると誓う、ビジョンをトンネルに閉じ込めておく なぜなら、俺は脱線する必要はない、プロデューサーの名前はサウンウェーブで、彼は大量にビートをくれるんだ
I'm just a soul whose intentions are good Oh lord please don't let me be misunderstood
僕はただ善意を持った魂なんだ お願いだから誤解しないでくれ
My flow cold, like Aspen I love to show off when I'm in that Aston Look I act a ass, but I'm not jack A east side nigga I can get you popped at A hundred rounds nigga stop that You can't make that ass sit or flip-flop back I'm too gutta nigga top that This is lyrical homicide, not rap So don't get it misunderstood Say my name on your bars, shit I'm in your hood With 45 goons 45 shugs Chase your ass upstairs throw you of your roof I see you big dogs, all I hear is woof Loud talk, no bite, you niggas is puss I'm off that bubble kush, thinking about life Or how to make a mill and spend it all in one night I just might...
俺のフロウは、アスペンのように冷たい アストンに乗ってる時、俺は自慢するのが好きだ 見てろ、俺は態度が悪いけど、悪いやつじゃない イーストサイドの黒人、いつでも君を爆殺できる 100発の弾、やめろ その尻を座らせることも、裏返すこともできない 俺はグッタすぎるんだ、トップだ これはリリックによる殺人だ、ラップじゃない だから誤解しないでくれ 自分のバーで俺の名前を言うな、クソッ、俺がお前の地区にいるんだ 45人のならず者と45本の銃で 君を追い詰め、屋根から突き落とす 君たちのことを大型犬って呼ぶけど、聞こえるのはワンワンって鳴き声だけだ 大きな口を叩くけど、噛まない、君たちは猫だ バブルクッシュを吸って、人生について考えてる あるいは、どうやって100万ドル稼いで、一晩で使い切るかってことについて もしかしたら...
...Snatch your bitch if she got a great appetite For the top dog catalog, that means everybody Several bodies on the shoty don't make it eight rappers Damn I hate rappers, don't call me that If you called it how you seen it you would call me real rap I don't fabricate shit, all I do is keep it real Eat, sleep, and take shits wipe me down if you will Hold up, big truck, lurkin' with the monster grill Four fifteens I got beat like Emmett Till Put me in my g-mode schooling every hot-head Tell them about the g-code, like eskimos My arms froze, popsicle Observing the game, I'm so official
...もし彼女が食欲旺盛なら、君の女を奪うかもしれない トップドッグのカタログのために、つまりみんなのことだ ショットガンで何人もの死体を撃つのは、8人のラッパーになるためじゃない クソッ、俺はラッパーが嫌いだ、俺をそう呼ばないでくれ もし見たままに呼んだなら、俺をリアルなラップって呼ぶだろう 俺は嘘をつかない、ただ本物であり続けるだけだ 食べる、寝る、そしてうんちをする、もし良ければお尻を拭いてくれ ちょっと待って、大型トラック、モンスターグリルをつけて潜んでるんだ 4.5個の15インチ、エメット・ティルのように殴られた 俺をGモードにすると、すべての短気なやつに教訓を与えるんだ 彼らにGコードについて話すんだ、エスキモーのように 俺の腕は凍ってる、アイスキャンディーだ ゲームを観察している、俺は公式なんだ
