Ha, got bars like a prison Did I forget to mention? Diana, ayy, mama I'm leanin' Young Thug They fumblin', and me?
ハ、刑務所のようにバーがある 言っておくのを忘れた？ ダイアナ、あ、ママ 寄りかかってる ヤング・サグ 彼らはつまずいて、私？
I ball multiple ways which means I'm athletic You been hustlin' for ten years which means you bad at it If a million was nine feet, you wouldn't grab at it But a cracker got five thousand, you'd snag at it (They fumblin', and me?) I ball multiple ways which means I'm athletic You been hustlin' for ten years which means you bad at it If a million was nine feet, you wouldn't grab at it But a cracker got five thousand, you'd snag at it Them niggas stupid dumb which makes me stupid smart And they be waitin' for one play while I be playin' my part My diamonds ricochet, them diamonds lookin' dark I be in the crowd with my fans, I have a groupie heart Bitch, I be goin' in but I ain't naked though And I be flexed up, I own a Beau tux', yo Them niggas wifin' them, we be on the next hoes And I kick the super shit, but Boot's leg broke Yeah, and this beat crazy But I been fuckin' beats, that's how I got two babies Yay, shouts out to real lil' Haiti What are babies born with rabies? Ugh
僕は色んな方法でボールを扱う、つまり僕は運動神経が良いんだ 君は10年間ずっとハッスルしてきた、つまり君は下手なんだ もし100万ドルが9フィートだったら、君は掴もうとしないだろう でもクラックが5000ドル持っていたら、君は掴むだろう (彼らはつまずいて、私？) 僕は色んな方法でボールを扱う、つまり僕は運動神経が良いんだ 君は10年間ずっとハッスルしてきた、つまり君は下手なんだ もし100万ドルが9フィートだったら、君は掴もうとしないだろう でもクラックが5000ドル持っていたら、君は掴むだろう あの連中はめちゃくちゃバカだから、僕はめちゃくちゃ賢い そして彼らは一発のチャンスを待っている間、僕は自分の役割を演じている 僕のダイヤモンドは跳ね返る、あのダイヤモンドは暗く見える 僕はファンと一緒に群衆の中にいる、僕はグループに恋をしているんだ ビッチ、僕は入っていくけど、裸ではない そして僕は威圧的だ、僕はBeauのタキシードを持っているんだ、よ あの連中は女と結婚する、僕たちは次の女のところにいる そして僕は超強力なものを蹴る、でもブーツの足が折れた ああ、そしてこのビートはイカれてる でも僕はビートをずっとファックしてきた、だから2人の子供がいるんだ やった、小さなハイチに叫びをあげる 子供は何で狂犬病を持って生まれるんだ？うっ
Cleveland Ave is a concrete jungle (It is) It's a jungle (It is) It's a jungle (It is) Niggas from the Ave don't fumble (Yeah) They can't fumble (Yeah) They won't fumble (ROC Crew) Cleveland Ave is a concrete jungle (Jonesberg South) It's a jungle (Yay, I'm leanin) It's a jungle (Xan, that's cool, I'm leanin') Niggas from the Ave don't fumble (Haha) They can't fumble (Um) They won't fumble (Um)
クリーブランド・アベニューはコンクリートジャングルだ (そうだ) それはジャングルだ (そうだ) それはジャングルだ (そうだ) アベニューの連中はつまずかない (そうだ) 彼らはつまずかない (そうだ) 彼らはつまずかない (ROCクルー) クリーブランド・アベニューはコンクリートジャングルだ (ジョーンズバーグ・サウス) それはジャングルだ (やった、寄りかかっている) それはジャングルだ (キサン、それはクールだ、寄りかかっている) アベニューの連中はつまずかない (ハハ) 彼らはつまずかない (うっ) 彼らはつまずかない (うっ)
What's the beefin' about? And niggas say they shootin'? Shit, they snuck and shot me, what's the sneakin' about? What's the cheatin' about? Oh, they eatin'? Where 'bout? Shit, I don't sneak, I don't cheat, I just see and hop out Then I start gunnin' Then they start runnin' And I start runnin', you know how that go Where I'm from niggas might buy a deuce or four And then later I'm kickin' the door, Big Jimbo fo' sho' Yeah, shouts out to the ROC Crew Unfoonk, I got us, I mean I got you You like a new pair of shoes, I gotta cop you And when you get home I swear they ain't gon' stop you From doin' nothin', shouts out to twenty-eleven Shouts out to all eleven of the kids And when I talk to my mama I still sit on her like a kid And if you have them racks my homie will sit on you like a wig You dig?
何で喧嘩しているんだ？そして連中は自分が撃つと言っている？ クソ、彼らはこっそり俺を撃った、何でこっそりしているんだ？ 何で裏切っているんだ？ああ、彼らは食べているのか？どこで？ クソ、僕はこっそりしないし、裏切らない、ただ見て飛び降りるだけ そして僕は撃ち始める そして彼らは走り出す そして僕は走り出す、それがどうなっていくか知っているだろ 僕が育った場所は、連中は2本か4本買うかもしれない そして後になって僕はドアを蹴り破る、ビッグ・ジムボだ、間違いなく ああ、ROCクルーに叫びをあげる アンフランク、僕は僕らを、つまり君を手に入れた 君は新しい靴のように、僕は君を手に入れないといけない そして君が家に帰ったとき、誓って彼らは君を止めないだろう 何もせず、2011年に叫びをあげる 11人の子供たち全員に叫びをあげる そして僕がママと話したとき、僕はまだ子供の頃のように彼女のところに座っている そしてもし君が札束を持っているなら、僕の仲間はカツラのように君の上に座るだろう わかるか？
