Holdin’ Out

「Holdin' Out」は、The Lumineers による楽曲。仕事にしがみつき、何かを待ち続け、希望を持ち続けることについて歌われています。歌詞は、語り手が困難な状況に耐え、より良い日々を夢見ながら、辛抱強く待ち続ける様子を描写しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Singing to myself Singing for the neighbours Holdin' on for work Holdin' on to paper

独り歌っている 近所の人たちのために歌っている 仕事にしがみついている 紙切れにしがみついている

I was on the left You were only fading I was on my own Starin' at the ceiling

私は左側にいた あなたはただ消えていくだけだった 私は独りだった 天井を見つめていた

Hold, holdin' out

持ちこたえる、耐え抜く

Read it on a map Never how I planned it Holdin' on for work Taking it for granted

地図でそれを読んだ 私が計画したようには決していかない 仕事にしがみついている それを当然のことと思っている

I was looking up I was being blinded Holdin' on for work Hopin' that I'd find it

私は見上げていた 私は目がくらんでいた 仕事にしがみついている それを見つけられることを願っていた

I was looking up Holding on to patience Counting up the days Days that I'd been waiting

私は見上げていた 忍耐にしがみついていた 日々を数えていた 私が待ち続けていた日々を

You can take your time I'll be on the front porch Keepin' on the light You can see it if you look for it

あなたは自分のペースで進めていい 私は玄関ポーチにいる 明かりをつけ続ける あなたが探せばそれが見える

I would lie awake at night Hopin' that one day I'd run I had waited all my life

私は夜に目を覚まして横たわっていた いつか走れる日が来ることを願って 私は人生ずっと待っていた

I was holdin' Holding you Holding Waited for you Waited for

私はしがみついていた あなたを抱きしめていた しがみついていた あなたを待っていた 待っていた

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Lumineers の曲

#カントリー