What happened to 'nobody does it better'? See ya walking 'round like you were born to kill Driving in your Escalade flash that golden grill You're pickin up a bad habit you get the ones that no one will Where did your love go babe before you turned criminal?
「誰よりも優れている」って言葉はどこへ行ったの？ まるで殺すために生まれてきたかのように街を闊歩し、 エスカレードを乗り回し、金のグリルを光らせている 誰も欲しがらないものを手に入れる悪い癖がついている 犯罪者になる前は、あなたの愛はどこにあったの？
You act like you're gonna live forever What happened to no one does it better than you babe You babe You gotta quit playing god and get out of the way
永遠に生きるつもりでいるみたいね あなた以上の人はいないって言葉はどこへ行ったの？ベイビー ベイビー 神様気取りはやめて、道をあけて
So here we are, there we go and that's the way That you gonna roll, that you gonna fight, gonna play It doesn't really matter to me that you find your way You've been gone for so long that you're a shell of yourself babe
それで、私たちはここにいて、あなたはあそこへ行く、それがあなたのやり方 転がり、戦い、遊び続ける あなたが自分の道を見つけることは、私にはもうどうでもいい あまりにも長い間、あなたは自分を見失っている、ベイビー
You act like you're gonna live forever What happened to no one does it better than you babe You babe You gotta quit playing god and get out of the way
永遠に生きるつもりでいるみたいね あなた以上の人はいないって言葉はどこへ行ったの？ベイビー ベイビー 神様気取りはやめて、道をあけて
The sun once shined for you I've changed my mind for you Your golden day has turned to night Your golden day has been denied
かつて太陽はあなたのために輝いていた 私はあなたのために考えを変えた あなたの黄金時代は夜に変わった あなたの黄金時代は拒絶された
There's no more chances for you now, you never learn You lit my fire baby, but I just got burned
あなたにはもうチャンスはない、あなたは決して学ばない あなたは私の情熱に火をつけた、ベイビー、でも私はただ燃やされただけ
You act like you're gonna live forever What happened to no one does it better than you babe You babe You gotta quit playing god and get out of the way
永遠に生きるつもりでいるみたいね あなた以上の人はいないって言葉はどこへ行ったの？ベイビー ベイビー 神様気取りはやめて、道をあけて
You act like you're gonna live forever What happen to no one does it better than you babe You babe You gotta quit playing god and get out of the way
永遠に生きるつもりでいるみたいね あなた以上の人はいないって言葉はどこへ行ったの？ベイビー ベイビー 神様気取りはやめて、道をあけて
