*Claude Money* Jungle, yea Jungle Clyde
*Claude Money* ジャングル、イエ ジャングル・クライド
Yo, I used to live on the block (yey) I used to work round the clock (ay) They used to run from the cop (ay) I had to get out the of flat (ay) I used to argue with all of my family Hid the cocaine on my sock (ay) I used to sleep on the floor at my homies Believe that my heart turned to rock (ay) Now my rap game got the propane (woo) You don't want to step into my domain (woo-woo) Yes, I'm the best self-proclaimed (woo) I ain't ever been a fucking noname (woo-woo) I got the sauce no mayonnaise I buy what I want, no layaway I never play it safe, I'm in the layer cake Nightmares while I lay awake
Yo、俺はブロックで生きてきた(yey) 24時間働いてきた(ay) コップから逃げてきた(ay) アパートから出なきゃいけなかった(ay) いつも家族と喧嘩してた コカインを靴下で隠してた(ay) 友達の家に寝泊まりしてた 俺の心は石になったと思った(ay) 今は俺のラップゲームはプロパンだ(woo) 俺の支配圏に踏み込みたくないだろう(woo-woo) そうだ、俺は自称最強だ(woo) 俺は決して無名のままじゃなかった(woo-woo) 俺はソースを持っている、マヨネーズはない 欲しいものは何でも買う、分割払いはない 俺は安全策は取らない、レイヤーケーキの中にいる 目を覚ましてる間ずっと悪夢を見る
Tell your favourite rapper I can do it better One day I'll be gassing on that Panamera I'ma keep my loved ones really close (really close) Middle fingers up to all my foes
お気に入りのラッパーに言ってくれ、俺はもっと上手くできるって いつかパンameraで爆走する 大切な人を本当に近くに置いておく(本当に近くに) 敵には中指を立てて
Bitch I'm ready! Who's fucking ready? I never did it on my own I worked with many! I gotta do this for my bros I'm that machete! But still I'm grounded to my toes My shoulders heavy
クソ野郎、準備完了だ! 誰がクソほど準備ができてるんだ? 一人でやったことは一度もない たくさんの人と協力してきた! 兄弟のためにやらなきゃいけない 俺はマチェーテだ! だけど足元にはしっかりと根を張っている 肩は重い
На грани реальности и абсурда Глаза закрывая, сжимая зубы Я шагаю по краю без парашюта Пока тает годами одна секунда Мне уже никогда не сбежать отсюда Не избежать беспощадных будней И я продолжаю по шаткой струнке Перемещаться в песчаных бурях Под ногами игра Я наблюдал из-за кадра, понимал и вникал Чтобы наверняка Но ожидание — сказка, сдаться было никак Мир уже намекал: «Карма будет стебаться Так же будет всегда!» — О, да, но я Нацепил себе панцирь, встал и принял удар Ни дать ни взять Вся моя жизнь в 2D, мои 2G в огне (йе, йе) Дым побежит наверх, прав на ошибку нет (йе, йе) Сколько бы ни смотрел вниз — это риск по мне (йе-и-йе) Ты придержи совет, я сам всё решил за всех
На грани реальности и абсурда Глаза закрываются, шиммерят зубы Я шагаю по краю без парашюта Пока тает годовая секунда Мне уже никуда не деться отсюда Не избежать беспросветных будней И я продолжаю по шаткой струнке Перемещаться в песках бурь
Я буду двигать, пока есть силы И пока ноги держит нитка, шаги не стихнут Пока ебашит этот бит, бро, мне надо быть тут И пока свет ещё не видно — это не финиш (йе, йе)
Я буду двигать, пока есть силы И пока ноги держат, никуда не стихнут Ебашь, бро, мне надо быть тут И пока свет ещё не видно — не финиш (е, е)
Депрессивные дебри агрессивны, как дерби Мы прошли сквозь эти негостеприимные земли Эмигрантский стыд детей, бесперспективные семьи Фунтов стерлингов нет, ты везде единственный бедный Мало шансов: Камдем, Катфорд, Umbro Альма матер — джангл, в парке mandem, ранний андер Карты, трансфер, council housing, Elephant and Castle За косарь в десятом пахал консультантом в Carfax Но у меня был план: Марку факел передал, взорвав, будто Идану блант Green Park — это не клан, хотя не факт Тянем одеяло на себя с первого дня И так годами, чужакам не раскрывая карт (эй)
Депрессивные дебри агрессивны, как дерби Мы прошли сквозь эти не гостеприимные земли Эмигрантский стыд дешёвый, беспечный смысл Фунтов стерлингов нет, ты ведёшь единственный бедный Мало шансов: Камден, Кэтфорд, Umbro Альма матер — джангл, в парке mandem, ранний андер Карты, транзит, council housing, Elephant and Castle За косой в десятках пахал контуженный в Carfax Ну у меня был план: Маркул факел передал, взрыв, будто Идану блант Green Park — это не клан, хотя нет, факт Тяжело одеяло на себя, сперва от дна И так годами, чувак, не расскрывая карт (эй)
Мотай на ус (йе) Раньше в литовский вчетвером и так до устриц От CD-ROM'а к стадиону, и всё той же crew шли (всё той же crew шли) Мы делали то, что считали нужным, прости нас великодушно
Мотай на ус (е) Раньше в литовской четверке, и так до устриц От CD-ROM'а к стадиону, и всё той же crew шли (всё той же crew шли) Мы делали то, что считалось нужным, прости, на велкод
Мы обманули судьбу (эй) Ведь быть не должны были тут (эй) Нам не выдавали авансов лицо на билборд Аппетиты растут Залипая в iPhone, поджигаю фитиль Все делят свой трон, не ебите мозги Чтобы делать музон и его донести Мне не нужен скандал, инфоподы в СМИ Я шагал в темноте, маргинал среди всех Я пытался добраться сквозь тернии вверх Выбор не зависел от количества на карте От подъездов до S-класса, я был десять лет на старте (йе-и-йе)
Мы объелись судом (эй) Ведь быть не должно было быть, ну ты (эй) Нам не выдавались авансы, лица, на билборд Аппетиты растут Залипая в iPhone, поджигая фитиль Всё делать, свой трон, не ебите мозги Что бы делить музон и его донести Мне не нужен скандал, инфоповоды в СМИ Я шагал в темноте, маргинал среди всех Я пытался добраться сквозь тернии, вверх Выброс не завит от количества на картах От подьезда до S-класса, я был десант (е-е-е)
Делай вещи Забей на всех, кто смотрит с высока и делай резче Пускай в кармане ни гроша, мир полон трещин Пока есть песни, дно сундука наполнить есть чем Наполнить есть чем (да, да)
Делай вещи Забей на всех, кто смотрит в спину, и делает реч Пускай в кармане ни гроша, мир полон трещин Пока есть песня, дно сунуть ещё чем Наполнить ещё чем (да, да)
Bitch I'm ready! Who's fucking ready? I never did it on my own I worked with many! I gotta do this for my bros I'm that machete! But still I'm grounded to my toes My shoulders heavy
クソ野郎、準備完了だ! 誰がクソほど準備ができてるんだ? 一人でやったことは一度もない たくさんの人と協力してきた! 兄弟のためにやらなきゃいけない 俺はマチェーテだ! だけど足元にはしっかりと根を張っている 肩は重い