Is this the top? The top of the world? Top floor, there's weed in the ashtray It's top-shelf, cap!
これが頂上? 世界の頂上? 最上階、灰皿には大麻がある 最高品質、最高級!
Riding in my Challenger, faded off this weed brownie Turning down the music cause the weed is loud enough already Niggas ask me 'bout my pay, I say I keep it steady Gripping on the wheel, spending money like a politician Tipping on a bill, it's going down Like this bitch was sitting on the hill I keep my girlfriend in them expensive sort of heels and furs and shit Eat champagne and lobster cause I fucking deserve this shit Cap! Niggas say I've got an old soul Well, I tell them that I'm here muh'fucka And I made it cause my flow cold I'ma roll some of this weed I'ma pass it to you and we gon' be so gone Homie, I got papers and vaporizers Flavors to stablize ya Thoroughly-baked cake, can't say a thing with my eyes shut
チャレンジャーに乗って、この大麻入りブラウニーでハイになっている 音楽の音量を下げる、だって大麻の音量で十分なんだ ヤツら給料について聞いてくる、俺は安定してるって言うんだ ハンドル握って、政治家みたいに金を使う 請求書にチップ置く、落ちるんだ まるでこの女が丘に座ってるみたい 高級なヒールとファーとそんなものを彼女に着せる シャンパンとロブスターを食べる、だって俺はそれを当然だと思うんだ 最高級!ヤツらは俺が古い魂だって言う まあ、俺はここにいるって言うんだ、クソったれ そして俺は成功した、だって俺のフロウは最高だから 大麻を巻いて お前にも渡す、そして俺たちはハイになる よっ、紙とベポライザー持ってる 安定させるためのフレーバーも 完全に焼けたケーキ、目は閉じてるから何も言えない
They say they do (they do, they do, they do) But they don't know (don't know, don't know, don't know) Who we are (who we are, who we are, who we are) Superstars
ヤツらは自分がそうだって言う(そうだって言う、そうだって言う、そうだって言う) だけどヤツらは知らない(知らない、知らない、知らない) 俺たちが誰なのか(俺たちが誰なのか、俺たちが誰なのか、俺たちが誰なのか) スーパースター
Uhh, I'm out of here, stratosphere Paper hella-straight, nappy hair Bitches seem not to care that you was even there When we pulled up lit like Times Square When we pulled up lit like road flares When we pulled off, them hoes disappeared Because they know what we be doing over here She just wanna be high in her underwear With her iPhone plugged in the wall, power low Stepping out the shower, threw her a shirt to towel off with One of the two qualities I want in a bitch Cause baby girl fuckin with me is some major shit Fair warning: I gotta wake up to a BJ every morning And a J while I'm yawning, darling I got papers and vaporizers, flavors to stablize ya I'm a fully baked potato, spending my cheddar and chives
うっ、俺は出て行く、成層圏へ 紙はめちゃくちゃまっすぐ、アフロヘア 女たちは、お前がそこにいたことすら気にしないみたい 俺たちが乗り付けると、タイムズスクエアみたいに輝いてるんだ 俺たちが乗り付けると、道路標識みたいに輝いてるんだ 俺たちが発車すると、あの女たちは消える だって彼女たちは俺たちがここで何をしているかを知っているんだ 彼女はただ下着姿でハイになりたいだけ iPhoneをコンセントに挿したまま、バッテリー切れ シャワーから出てきて、タオル代わりにシャツを投げる 俺が女に求める二つの資質のうちのひとつ だってベイビー、俺と付き合うのは最高なんだ 警告: 毎朝、BJで起こされなければいけないんだ あくびしながらJを吸う、ダーリン 紙とベポライザー持ってる、安定させるためのフレーバーも 俺は完全に焼けたジャガイモ、自分のチーズとチャイブを費やす
They say they do (they do, they do, they do) But they don't know (don't know, don't know, don't know) Who we are (who we are, who we are, who we are) Superstars
ヤツらは自分がそうだって言う(そうだって言う、そうだって言う、そうだって言う) だけどヤツらは知らない(知らない、知らない、知らない) 俺たちが誰なのか(俺たちが誰なのか、俺たちが誰なのか、俺たちが誰なのか) スーパースター
I'm dedicated, hella-faded, high as hell, I'm levitating I'm rolling up, fuck a wheelchair, ironically, my shit's medicated Your eyes closed cause you asleep, my eyes closed cause I'm meditating I gotta go make reservations, at a real nigga's destination Two girls in the tub, that's luxury You disagree? That's fuckery, saying, "Fuck you" cause you can't fuck with me I need my dick sucked, but I'm sucka-free, you are who it sucks to be I'm accompanied by Finally Famous Over Everything, that's my company You already know, nigga Collect the money like it's old, nigga And I'ma blow it like it's rolled, nigga And I be stuntin 'til I'm old, nigga Weed, money and hoes - what a hell of a night! Fuck you mean? This is everyday life She in the mirror making sure that she wearing it right It's apparent she present where I'm appearing tonight
俺は献身的で、めちゃくちゃハイで、地獄みたいにハイ、浮遊している 巻いてる、車椅子なんてクソくらえ、皮肉にも、俺のやつは薬物治療だ お前は眠ってて目が閉じてる、俺の目は瞑想してて閉じてる 本物のニガーの目的地に予約を入れなきゃいけない 浴槽に女の子二人、それが贅沢だ 同意しない?それはクソくらえ、"クソくらえ"って言う、だってお前は俺に敵わないんだ 俺のペニスを吸わせたいけど、俺はダチでいられる、お前は吸われるべき存在だ 俺はFinally Famous Over Everythingに同行してる、それが俺の会社だ もうすでに知ってるだろ、ニガー 金を回収する、まるで古いものみたいに、ニガー そしてそれを巻き込むように吹っ飛ばす、ニガー そして老いるまでスタントする、ニガー 大麻、金、女 - なんて最高の夜! どういう意味だ?これは毎日の生活だ 彼女は鏡の前で、自分が正しく着てるか確認してる 明らかに、彼女は俺が今夜登場する場所に現れる
They say they do (they do, they do, they do) But they don't know (don't know, don't know, don't know) Who we are (who we are, who we are, who we are) Superstars
ヤツらは自分がそうだって言う(そうだって言う、そうだって言う、そうだって言う) だけどヤツらは知らない(知らない、知らない、知らない) 俺たちが誰なのか(俺たちが誰なのか、俺たちが誰なのか、俺たちが誰なのか) スーパースター