Girl, it don't get no realer Had to call Chris Brown and Bryson Tiller 'Cause I ain't tryna waste your time Girl, I just wanna know
ねえ、これ以上本気になれるものはないよ クリス・ブラウンとブライソン・ティラーに電話しなければいけなかったんだ だって君の時間を無駄にしたくないから ただ君が知ってほしいんだ
Can I (Woo-hoo!) keep you in mind? Can I? Can I?
君を（ウー・フー！）心にとめておいてもいいかな？ いいかな？ いいかな？
I like your bad attitude Pull up on me, baby, with everything off Tonight it's all about you, oh, yeah One on one, baby, all night Your sex game strong (Yeah) Girl, I been too excited Goin' 'bout it all wrong (Yeah, yeah) I need to step it up, yeah, and turn them lights off (Come here) Bring your body here to me, you know I like learnin' We gon' break the bed, we gon' break the bed You gon' get this head, girl, just spread your legs
君の悪い態度が好きなんだ 全部脱いで、僕のところに来なよ、ベイビー 今夜は君だけのものだよ、ああ、そうさ 二人きり、ベイビー、一晩中 君のセックスゲームは最高だよ（Yeah） ベイビー、興奮しすぎてるんだ 全部間違ってる（Yeah, yeah） レベルアップしなきゃ、そうさ、そして明かりを消そう（こっちにおいで） 君の体をここに連れてきて、君が学ぶのが好きだって知ってるんだ ベッドを壊すぞ、ベッドを壊すぞ 君はこの頭を手に入れることになるんだ、女の子、ただ足を広げて
I know you like it And, girl, I love your perfume (Yeah) Girl, it's all about you, let's light this fire up If there's room for two
君が気に入ってるのは知ってるよ それに、君のパフュームも大好きなんだ（Yeah） ベイビー、すべては君のためさ、この炎に火をつけよう 二人で入れる場所があれば
Baby, can I keep you in mind? Can I, can I? Baby, tell me, oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? In my mind
ベイビー、君を心にとめておいてもいいかな？ いいかな？ いいかな？ ベイビー、教えて、ああ、そうさ、そうさ 君を心にとめておいてもいいかな？ 僕の心の中に
(You-you-you-you) You been runnin' from it for a long time I'ma wait in line 'til the time right Give me somethin' special, girl, to brag about More than all the commas in my bank account We can do somethin' girl, let's do somethin' You know you the one that always put me through somethin' I been patient for the girl that I seen in my dreams And I won't let nothing come between
（ユー・ユー・ユー・ユー） ずっと逃げ続けてきたんだろ？ タイミングが来るまで、順番待ちするよ 特別なものを、女の子、自慢できるものをくれ 僕の銀行口座にあるすべてのカンマよりもね 何かしよう、女の子、何かしようぜ いつも僕を何かしら経験させてくれるのは君だって知ってるんだ 夢の中で見た女の子のためにずっと我慢してきたんだ そして、何も邪魔させない
Don't run, don't run, don't run Got so much for you I know you feel the love that's in the air Ooh, don't move, don't move, don't move You got a lot to lose, baby 'Cause if you walk away, it won't be fair, oh, baby
逃げるな、逃げるな、逃げるな 君のためにもっとたくさんあるんだ 空気中に愛を感じてるのはわかってるよ オー、動くな、動くな、動くな 失うものがたくさんあるんだ、ベイビー だってもし君が去ってしまったら、フェアじゃないよ、オー、ベイビー
Can I keep you in mind? Can I? Can I? Can I? Can I? Oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? In my mind
君を心にとめておいてもいいかな？ いいかな？ いいかな？ いいかな？ いいかな？ オー、そうさ、そうさ 君を心にとめておいてもいいかな？ 僕の心の中に
Wastin' your time, wastin' your time (Hey) What must I do to make you mine? But you don't even gotta say it, nah, nah Tell me, am I wastin' my time? (Hey) Even though we ain't together, whenever they ask me I say that you're mine (Ayy, ayy) But you've been out here sayin' different Talkin' 'bout shit I say to them others (Ayy) Girl, you must of said no, must of said, oh no But you don't feel the same, oh no no, no, no, no
君の時間を無駄にしてる、君の時間を無駄にしてる（Hey） 君を俺のものにするにはどうすればいいんだ？ でも、言わなくてもわかるだろ、Nah, nah 教えてくれ、俺の時間を無駄にしてるのかな？（Hey） たとえ一緒にいなくても、誰かに聞かれたら 君が俺のものだって言うんだ（Ayy, ayy） でも、君はずっと違うことを言ってきた 他の奴らに言ってることと同じことを言ってる（Ayy） 女の子、きっとノーって答えたんだろ、きっとノーって、オーノー でも同じ気持ちじゃないんだろ、オーノーノー、ノー、ノー、ノー
I know you like it And, girl, I love your perfume (Yeah) Girl, it's all about you, let's light this fire up If there's room for two (Would you let me know if I can) Oh, baby
君が気に入ってるのは知ってるよ それに、君のパフュームも大好きなんだ（Yeah） ベイビー、すべては君のためさ、この炎に火をつけよう 二人で入れる場所があれば （教えてよ、俺がそうしていいかどうか）オー、ベイビー
Can I keep you in mind? Can I? Can I? Baby, tell me, oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? In my mind Can I keep you in mind? Can I? Can I? Baby, tell me, oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? In my mind Can I keep you in mind? Can I? Can I? Can I? Can I? Can I keep you in mind? In my mind
君を心にとめておいてもいいかな？ いいかな？ いいかな？ ベイビー、教えて、ああ、そうさ、そうさ 君を心にとめておいてもいいかな？ 僕の心の中に 君を心にとめておいてもいいかな？ いいかな？ いいかな？ ベイビー、教えて、ああ、そうさ、そうさ 君を心にとめておいてもいいかな？ 僕の心の中に 君を心にとめておいてもいいかな？ いいかな？ いいかな？ いいかな？ いいかな？ 君を心にとめておいてもいいかな？ 僕の心の中に