Ay, listen to my demo, oh!
おーい、俺のデモを聞いてくれよ、おー!
You can't ruin it From doin' it to Kelly's 12-Play Like a DJ we screwin' it While we doin' it (ooh-ooh-in' it) to Kelly's 12-Play Oh, oh oh oh oh oh oh!
壊すことはできないんだ ケリーの12-Playでそれをやることから DJみたいに、それをねじ込むんだ 俺たちがそれをやる間(オーーオーーイン)ケリーの12-Playで オー、オーオーオーオーオーオーオー!
We gon' come up off that bed, push up to the dresser... yeah, yeah, yeah Now we're all up on my CD player up Skip, skip, skip-skip, skip-skip back to seven And we both sweatin' it out like it's a fire up in here Reach my hand up to the remote, gotta play that one more gear As we repeat steps 1 through 12 She's like, "Thank you, Dream!" I'm like, "No, thank you, Kells!" So I stunt like my daddy up in here Girl, you got my lips hangin' off your ear Clean the CD, check for scratches, get up on my mattress And now we doin' it to Kelly's 12-Play
俺たちはベッドから起き上がって、ドレッサーに近づいていく…うん、うん、うん 今は、俺のCDプレイヤーの上で全部やってるんだ スキップ、スキップ、スキップ、スキップ、スキップ、スキップ、7に戻す そして、俺たちは二人とも、ここが火事みたいにくそ汗をかいてるんだ リモコンに手を伸ばして、もう1速上げなきゃいけないんだ 1から12までのステップを繰り返しながら 彼女は、「ありがとう、ドリーム!」って言うんだ 俺は、「いや、ありがとう、ケルス!」って言うんだ だから、俺はここでお父さんのようにスタントをするんだ ガール、お前は俺の唇をお前の耳にぶら下げさせてるんだ CDを掃除して、傷がないか確認して、俺のマットレスの上に上がるんだ そして、今はケリーの12-Playでそれをやってるんだ
Ah, ah, I say we doin' it... k-k-killa! (Killa!)
あー、あー、俺たちはそれをやってるっていうんだ…キキキキキキラー!(キラー!)