Tough girl in the fast lane No time for love, no time for hate No drama, no time for games Tough girl whose soul aches
速い車線にいるタフな女の子 愛にも憎しみにも時間はない ドラマもゲームも時間はない 心が痛むタフな女の子
I'm at home, on my own Check my phone, nothing, though Act busy, order in Pay TV, it's agony Oh
私は家にいる、一人ぼっちで 携帯電話をチェックする、何もないけれど 忙しぶって、注文する 有料テレビ、苦痛だわ ああ
I may cry ruinin' my makeup Wash away all the things you've taken And I don't care if I don't look pretty Big girls cry when their hearts are breaking Big girls cry when their hearts are breaking Big girls cry when their heart is breaking
私は泣いて、メイクを台無しにするかもしれない あなたに奪われたものをすべて洗い流す そして、私は自分がかわいくなくても気にしない 大きな女の子は、心が壊れると泣くの 大きな女の子は、心が壊れると泣くの 大きな女の子は、心が壊れると泣くの
Tough girl, I'm in pain It's lonely at the top, blackouts and airplanes And I still pour you a glass of champagne Tough girl whose soul aches
タフな女の子、私は痛んでいる 頂上は孤独で、停電と飛行機 それでも私はあなたにシャンパンを注ぐ 心が痛むタフな女の子
I'm at home, on my own Check my phone, nothing, though Act busy, order in Pay TV, it's agony Oh
私は家にいる、一人ぼっちで 携帯電話をチェックする、何もないけれど 忙しぶって、注文する 有料テレビ、苦痛だわ ああ
I may cry ruining my makeup Wash away all the things you've taken And I don't care if I don't look pretty Big girls cry when their hearts are breaking Big girls cry when their hearts are breaking Big girls cry when their hearts are breaking
私は泣いて、メイクを台無しにするかもしれない あなたに奪われたものをすべて洗い流す そして、私は自分がかわいくなくても気にしない 大きな女の子は、心が壊れると泣くの 大きな女の子は、心が壊れると泣くの 大きな女の子は、心が壊れると泣くの
I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up I wake up alone
私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は起きる 私は一人ぼっちで起きる
I may cry ruinin' my makeup Wash away all the things you've taken And I don't care if I don't look pretty Big girls cry when their hearts are breaking Big girls cry when their hearts are breaking Big girls cry when their heart is breaking
私は泣いて、メイクを台無しにするかもしれない あなたに奪われたものをすべて洗い流す そして、私は自分がかわいくなくても気にしない 大きな女の子は、心が壊れると泣くの 大きな女の子は、心が壊れると泣くの 大きな女の子は、心が壊れると泣くの
