Oh-oh-oh
オー、オー、オー
I never thought that I would lose my mind That I could control this Never thought that I'd be left behind That I was stronger than you (Baby) Girl, if only I knew what I've done You know, so why don't you tell me (And I) I would bring down the moon and the sun To show how much I care
まさか自分が心を失うなんて思わなかった 自分がそれをコントロールできるなんて まさか自分が置いてけぼりになるなんて 自分が君より強いなんてね (ベイビー) もし自分が何をしていたか分かっていたら 知ってるだろう?だから教えてよ (そして僕は) 君への愛情を示すために月と太陽をも落とすだろう
Don't wanna lose you now Baby, I know we can win this Don't wanna lose you now No-no, or ever again
君を失いたくない ベイビー、僕らなら乗り越えられる 君を失いたくない もう二度と、二度と
I've got this feeling you're not gonna stay It's burning within me The fear or losing of slipping away It just keeps getting closer (Baby) Whatever reason to leave that I've had My place was always beside you And I wish that I didn't need you so bad You're face just won't go away
君がもうここにいてくれないような気がするんだ それが僕を燃え上がらせる 君を失う恐怖、すり抜けられていく恐怖 それはどんどん近づいてくる (ベイビー) どんな理由であっても君が去ることを望むなら 僕にとっての場所はいつも君のそばだったんだ そして君をこんなに必要としなければよかったと願う 君の顔は消えないんだ
Don't wanna lose you now (Don't wanna lose you now) Baby, I know we can win this Don't wanna lose you now (Don't wanna lose you now) No-no, or ever again Don't wanna lose you now (Don't wanna lose you now)
君を失いたくない (君を失いたくない) ベイビー、僕らなら乗り越えられる 君を失いたくない (君を失いたくない) もう二度と、二度と 君を失いたくない (君を失いたくない)
I never thought that I would lose my mind That I could control this, yes Never thought that I'd be left behind That I was stronger than you, oh-oh! Don't wanna lose to loneliness Girl, I know we can win Don't wanna lose to emptiness (Oh-no) never again
まさか自分が心を失うなんて思わなかった 自分がそれをコントロールできるなんて、そう まさか自分が置いてけぼりになるなんて 自分が君より強いなんて、オー、オー! 孤独に負けたくなかった ベイビー、僕らなら勝てる 空虚さに負けたくなかった (オー、ノー) もう二度と
Don't wanna lose you now (No way) Baby, I know we can win this Don't wanna lose you now No-no, or ever again (We just begun this)
君を失いたくない (絶対嫌だ) ベイビー、僕らなら乗り越えられる 君を失いたくない もう二度と、二度と (僕らはまだ始まったばかりだ)
Don't want to lose you now Oh I know we can this (Don't wanna lose you now) Don't want to lose you now No-no, or ever again Don't wanna lose you now
君を失いたくない オー、僕らなら乗り越えられる (君を失いたくない) 君を失いたくない もう二度と、二度と 君を失いたくない