Age is only a number, yeah, 気にすんな あいつと違う道だけ進むんだ What is your problem? I ain't got time for the chitter-chat, yeah 悪魔の声は破滅もたらすだけさ (Yeah) (Who?) They all do the same, but why can't they understand us? (When?) Everyday every night, they can not stop with the "Blah-blah" (Where?) They're everywhere, everywhere, looking like starving hyenas What do they want? How am I gonna survive? We do the same actions but we are the victims (Why?)
年齢はただの数字、そう、心で感じるんだ ありたい姿に反する道でも進んでいく あなたの問題は？ くっちゃべる時間なんてないよ、そう 悪意の声は無視しようとしてもこだまする (Yeah) (誰が？) みんな同じことをするのに、なぜ私たちのこと理解しようとしないの？ (いつ？) 毎日夜も、彼らは「くだらない話」をやめない (どこ？) 彼らはどこにでもいる、あちこちに、まるで飢えたハイエナのように 何を望んでるんだ？ どうやって生き延びればいいんだ？ 同じことをするのに、私たちは被害者なんだ (なぜ？)
Kill the sound (Kill the sound), このままいさせて Paint the town (Paint the town), わがままの my way 繰り返す日常の (Why?) 鎖破って leave us alone
音を消せ (音を消せ)、この騒音に 街を塗り替えろ (街を塗り替えろ)、俺たちのやり方で 繰り返す日常 (Why?) 邪魔して、放っておいてくれ
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
止まらない口を zip it up now 聞こえない I'm taking my time I don't know why 構わずに進むのさ Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh You don't know who I am 遊びじゃない game
黙って、口を閉じて 干渉しないで、自分のペースで行くよ 理由がわからない ただ進んでいく Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh 君は俺が誰だかわかってない くだらないゲーム
ノイズが離れない, don't wanna hear them tell me Volume off, no-oh-oh-oh 周りに流されてるって 決めつけてんだろ No-oh-oh-oh かけるクセついてしまった 色眼鏡 白が黒で黒は白 曇る判断さえ見ないふりしてる again Trash in the streets, yeah, I like to call 'em people I don't wanna listen because they're all hypocritical Negative energy, 切り捨て行こう 周り目気にせずに go pronto
ノイズがうるさい、聞きたくない 音量を下げろ、no-oh-oh-oh 回り続けて流れていく、決めるのは俺たち No-oh-oh-oh かけがえのない過去 色眼鏡、白は黒で黒は白 曇った判断で見えないフリをしている again ゴミだらけの街、そう、俺は彼らを人間と呼ぶ 聞きたくない、みんな偽善者だから ネガティブなエネルギー、切り捨てて進んでいく 周りの視線なんて気にしない、急いで行こう
Kill the sound (Kill the sound), このままいさせて Paint the town (Paint the town), わがままの my way 繰り返す日常の (Why?) 鎖破って leave us alone
音を消せ (音を消せ)、この騒音に 街を塗り替えろ (街を塗り替えろ)、俺たちのやり方で 繰り返す日常 (Why?) 邪魔して、放っておいてくれ
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
止まらない口を zip it up now 聞こえない I'm taking my time I don't know why 構わずに進むのさ Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh You don't know who I am 遊びじゃない game
黙って、口を閉じて 干渉しないで、自分のペースで行くよ 理由がわからない ただ進んでいく Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh 君は俺が誰だかわかってない くだらないゲーム
I can not stand it no more (Yeah, yeah, yeah) Why can't they leave us alone? (Yeah, yeah, yeah) Time to just leave us alone (Yeah, yeah, yeah) Watch me snap (*Why?*) 絡まないで leave us alone
もう我慢できない (Yeah, yeah, yeah) なぜ彼らは私たちを放っておいてくれないんだ？ (Yeah, yeah, yeah) もう私たちを放っておいてくれ (Yeah, yeah, yeah) 見てろよ、キレるぞ (*Why?*) 邪魔しないで、放っておいてくれ
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh 放っておいてくれ
止まらない口を zip it up now 聞こえない I'm taking my time I don't know why 構わずに進むのさ Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh You don't know who I am 遊びじゃない game
黙って、口を閉じて 干渉しないで、自分のペースで行くよ 理由がわからない ただ進んでいく Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh 君は俺が誰だかわかってない くだらないゲーム
