Hello, my name is Johnny Well, hello, my name is Johnny I like to explain myself And I like to complain in vain
こんにちは、僕の名前はジョニー ええ、こんにちは、僕の名前はジョニー 僕は自分自身を説明するのが好きなんだ そして、僕は無駄に文句を言うのも好きなんだ
Sweet little boy–Johnny Sweet Little boy–Johnny
可愛い男の子–ジョニー 可愛い男の子–ジョニー
Let me show you the ways of mine Let me show you the ways of mine Let me help you explain your mind When I help you explain your mind
僕のやり方を教えてあげよう 僕のやり方を教えてあげよう 君の考え方を説明するのを手伝ってあげよう 僕が君の考え方を説明するのを手伝う時
'Ello, my name is Roger Well, hello, my name is Roger I like to proclaim myself–a god And lightly ordain myself
やあ、僕の名前はロジャー ええ、こんにちは、僕の名前はロジャー 僕は自分自身を宣言するのが好きなんだ–神だと そして、軽く自分自身を聖別するんだ
Sweet little boy–Roger Sweet little boy–Roger
可愛い男の子–ロジャー 可愛い男の子–ロジャー
Let me show you the ways of mine Let me show you the ways of mine Let me help you explain your mind When I help you explain your mind Let me show you the ways of mine Let me show you the ways of mine Let me help you explain your mind When I help you explain your mind
僕のやり方を教えてあげよう 僕のやり方を教えてあげよう 君の考え方を説明するのを手伝ってあげよう 僕が君の考え方を説明するのを手伝う時 僕のやり方を教えてあげよう 僕のやり方を教えてあげよう 君の考え方を説明するのを手伝ってあげよう 僕が君の考え方を説明するのを手伝う時
Johnny Roger! Johnny (unintelligible)
ジョニー ロジャー! ジョニー (聞き取れない)
Sweet little boy–Johnny Sweet little boy, oh no, it's Roger!
可愛い男の子–ジョニー 可愛い男の子、ああ、ロジャーだ!
Let me show you the ways of mine Let me show you the ways of mine Let me help you explain your mind When I help you explain your mind Let me show you the ways of mine Let me show you the ways of mine Let me help you explain your mind When I help you explain your mind
僕のやり方を教えてあげよう 僕のやり方を教えてあげよう 君の考え方を説明するのを手伝ってあげよう 僕が君の考え方を説明するのを手伝う時 僕のやり方を教えてあげよう 僕のやり方を教えてあげよう 君の考え方を説明するのを手伝ってあげよう 僕が君の考え方を説明するのを手伝う時