Find a way to my heart And I will always be with you From wherever you are I'll be waiting I'll keep a place in my heart You will see it shining through So find a way to my heart And I will, I will follow you
私の心への道を見つけて そうすれば、私はいつもあなたと一緒 どこからでも 待っているわ 私の心には、あなたの場所を確保しておくよ 輝くのを見るでしょう だから、私の心への道を見つけて 私は、あなたを追いかけるでしょう
This journey's not easy for you, I know If your footsteps get too faint to hear, I'll go 'Cause you know, questions are never that easy And never the same You have the answer, believe me If you have the faith
この旅は、あなたにとって簡単じゃない、わかっているよ 足跡がかすれて聞こえなくなったら、私は行くよ なぜなら、君は知っているだろう、質問は決して簡単じゃない そして、いつも同じでもない 君は答えを持っている、信じてくれ もし君が信仰を持っているなら
So find a way to my heart And I will always be with you From wherever you are I'll be waiting I will keep a place in my heart You will see it shining through So find a way to my heart And I will, I will follow you
だから、私の心への道を見つけて そうすれば、私はいつもあなたと一緒 どこからでも 待っているわ 私の心には、あなたの場所を確保しておくよ 輝くのを見るでしょう だから、私の心への道を見つけて 私は、あなたを追いかけるでしょう
Time may come, and time may go, I know If you should call out for me, I'll go But you know, there is a code to be broken I wrap it around Without a word being spoken Without a sound
時は過ぎ、時は来るだろう、わかっているよ もし、あなたが私を呼ぶなら、私は行くよ でも、君は知っているだろう、解き明かされるべきコードがある 私はそれを包むよ 言葉を発することなく 音もなく
There's a reason I hide my heart Out of sight out of mind And when I find out just who you are The door will be open for you
私が心を隠すのには理由がある 見えないところに、忘れられたように そして、あなたが誰なのかわかったとき その扉はあなたのために開かれるでしょう
To find a way to my heart And I will be always with you From wherever you are I'll be waiting I'll keep a place in my heart You will see it shining through So find a way to my heart And I will, I will follow you Oh, find a way to my heart And I will be always with you From wherever you are I'll be waiting I'll keep a place in my heart You will see it shining through So find a way to my heart And I will, I will follow you, woah
私の心への道を見つけるために そして、私はいつもあなたと一緒 どこからでも 待っているわ 私の心には、あなたの場所を確保しておくよ 輝くのを見るでしょう だから、私の心への道を見つけて 私は、あなたを追いかけるでしょう ああ、私の心への道を見つけて そして、私はいつもあなたと一緒 どこからでも 待っているわ 私の心には、あなたの場所を確保しておくよ 輝くのを見るでしょう だから、私の心への道を見つけて 私は、あなたを追いかけるでしょう
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh…)
(ああああああああ) (ああああああ) (ああああああああ) (ああああああ) (ああああああああ) (ああああああ) (ああああああああ) (ああああああ) (ああああああああ) (ああああああ) (ああああああああ) (ああああああ) (ああああああああ) (ああああああ…)