Do or die, nigga I'mma keep poppin' this Champagne Don't worry about shit Finally famous, nigga
やらないか、死ぬか、クソ野郎 俺はシャンパンを飲み続ける 心配するなよ ついに有名になったんだ、クソ野郎
Man, I look up to God, I wonder if I fell from the sky Would I hit the ground or will I learn how to fly? I'm pretty sure you see it in my eyes Sometimes I wonder if I already died That shit get deep, deep, deep Man, I swear to God that shit just get so deep, deep, deep, deep
なあ、俺は神を見上げる、もし空から落ちたら 地面に落ちるのか、それとも飛ぶ方法を学ぶのか？ 俺の目を見てわかるだろう 時々、もう死んだんじゃないかと考えるんだ それは深いんだ、深い、深い マジで、神に誓って、それは本当に深いんだ、深い、深い、深い
Man, I swear to God it get so deep though That sometimes I just gotta wake my ass up out my sleep though And wonder what if all the shit I reaped then got repoed And the girl I gave it all up for ain't love me for me though See, I got a stack of problems that could use a fucking steamroll Got off in the game, don't need no cheat code As long as I know the G code Being paranoid done turned me to a creep You ain't got that metal on your side Police gon' work it like Magneto if they need to, it get deep Deep, deeper than telekinesis Deeper than your sister dying and you're telling your nieces The deeper it gets, boy, the pressure increases But pressure make diamonds And my name is Sean cause I shine, it's self explanatory I architect the flow, rapping all of these stories on stories You know the story If my back against the ropes, then I'll finish Stone Cold it My opponent probably praying for postponement You fuck with the best rapper, don't even know it It's written in the stars, man, the sky is the author I pulled the sword out of the stone, I'm King Arthur Motherfuck your armor, nigga, only weapon I'm scared of is Karma You watching the son turn to father, fucking life and her daughter Nigga, that shit just get deep
マジで、神に誓って、それは本当に深いんだ 時々、目を覚まして、クソ寝起きするしかないんだ そして、もし俺が手に入れたものがすべて取り上げられたらどうなるか考えるんだ そして、俺がすべてを捧げた女が、俺を俺自身のために愛してくれなかったら 見てくれ、俺には蒸気ローラーで押し潰すような問題の山があるんだ ゲームに参入した、チートコードは必要ない Gコードさえわかっていれば パラノイアは俺をクズに変えてしまった お前には側に金属はない 警察は必要があればマグニートのように操る、それは深いんだ 深い、テレキネシスよりも深い 妹が死んで、姪に話してるよりも深いんだ 深くなればなるほど、プレッシャーは増す だがプレッシャーはダイヤモンドを生む 俺の名前はショーンだ、なぜなら俺は輝く、説明するまでもない 俺はフロウを設計する、これらの物語の上に物語をラップする お前は物語を知っている もし俺がロープに縛られていたら、俺はストーンコールドで終わらせる 対戦相手はたぶん延期を祈ってるだろう お前は最高のラッパーと付き合っているんだ、それに気づいてないだけだ それは星に書かれている、男、空は作者なんだ 俺は石から剣を抜いた、俺はアーサー王だ クソくらえ、お前らの鎧、クソ野郎、俺が恐れる唯一の武器はカルマだ お前は息子が父親になるのを見ている、人生と娘を クソ野郎、それは本当に深いんだ
Man, I look up to God, I wonder if I fell from the sky Would I hit the ground or will I learn how to fly? I'm pretty sure you see it in my eyes Sometimes I wonder if I already died That shit get deep, deep, deep Man, I swear to God that shit just get so deep, deep, deep, deep, deep
なあ、俺は神を見上げる、もし空から落ちたら 地面に落ちるのか、それとも飛ぶ方法を学ぶのか？ 俺の目を見てわかるだろう 時々、もう死んだんじゃないかと考えるんだ それは深いんだ、深い、深い マジで、神に誓って、それは本当に深いんだ、深い、深い、深い、深い
Been going hard all day Wish a nigga would fuck with me Then I blow the candles out on my cake And niggas always thinking it's a game Til we ran them out the arcade Stunting in my southernplayerlistic Cadillac, Andre I talk that cash money shit YM plus CMB, you can do the math for me, bitch Jail time, a slap on the wrist Cut your head off, get it mailed out, stamp on your lips You can tell I'm grinding by my wrist Anything can happen cause a broke man is an optimist Well, tell them I'll be waiting in suspense I got some miles on me, but it's cool cause I never give an inch And I don't give two fucks about what your mouth say Cause this shit is deeper than rap, I cannot say That shit enough times like somebody rewind me Like shit is deeper than rap, I cannot say that shit enough times I feel like Sean, don't get enough shine Is it because he ain't got the tattoos? He ain't throwing up signs Well, let me throw up mine And also let me show this vision of mine Fuck the finish line, just finish your lines And if getting your point across crosses the line Some of the time then cross it with pride That's real, my nigga, remember that And it ain't about if they remember you, they remember rap So just spit it back and hope somebody diggin' that Cause this shit is deep, deep Deep as empty pockets, nigga We come empty pockets before we have empty pockets, slime That shit get deep
一日中、めちゃくちゃ頑張って来た クソ野郎が俺と付き合いたがるといいな それからケーキのロウソクを消す そして、クソ野郎はいつもゲームだと思ってる 俺たちが彼らをアーケードから追い出すまで 俺の南部のプレイヤーで有名なキャデラックで派手に飾ってる、アンドレ 俺はあのキャッシュマネーの話を話す YMプラスCMB、お前は計算できるだろう、ビッチ 刑務所暮らし、手首への平手打ち 頭を切り落とす、郵送してもらう、唇にスタンプを押す 俺の手首を見れば、俺が苦労してるのがわかるだろう 何でも起こりうる、だって金のない男は楽観主義者だからね わかった、彼らに伝えといて、俺はサスペンスで待ってる 俺には走行距離があるけど、大丈夫、だって俺は一歩も譲らない そして、お前の口が何を言おうと、2つとも気にしない だってこれはラップよりも深いんだ、言えない あの言葉を、まるで誰かが巻き戻してくれたみたいに、何度も繰り返すんだ まるで、ラップよりも深い、あの言葉を何度も繰り返せない 俺はショーンみたいに、十分な光を浴びてない気がする それは彼がタトゥーをしてないから？サインを上げないから？ じゃあ、俺がサインを上げよう そして、俺のビジョンを見せよう クソくらえ、ゴール、自分の行を書き終えろ そして、自分の主張を伝えることが線を越えるなら 時々、誇りを持って線を越えろ それがリアルだ、俺の仲間、覚えておけ そして、彼らは君を覚えてるかどうかは関係ない、彼らはラップを覚えている だから吐き出し続け、誰かがそれを掘り下げてくれることを願え だって、これは深いんだ、深い 空っぽのポケットほど深い、クソ野郎 俺たちは、空っぽのポケットを持つ前に、空っぽのポケットから来たんだ、スライム それは深いんだ
Man, I look up to God, I wonder if I fell from the sky Would I hit the ground or will I learn how to fly? I'm pretty sure you see it in my eyes Sometimes I wonder if I already died That shit get deep, deep, deep, deep Man, I swear to God that shit just get so deep, deep, deep, deep, deep That shit get deep, deep, deep (Deep as empty pockets) Deep, deep (We come empty pockets before we have empty pockets) Yeah, oh my god is just so deep, Yeah, yeah (Deep as empty pockets) (We come empty pockets before we have empty pockets) Sometimes I wonder if I already died That shit get deep
なあ、俺は神を見上げる、もし空から落ちたら 地面に落ちるのか、それとも飛ぶ方法を学ぶのか？ 俺の目を見てわかるだろう 時々、もう死んだんじゃないかと考えるんだ それは深いんだ、深い、深い、深い マジで、神に誓って、それは本当に深いんだ、深い、深い、深い、深い それは深いんだ、深い、深い （空っぽのポケットほど深い） 深い、深い （俺たちは、空っぽのポケットを持つ前に、空っぽのポケットから来たんだ） そうだ、ああ、神様は本当に深い、そうだ、そうだ （空っぽのポケットほど深い） （俺たちは、空っぽのポケットを持つ前に、空っぽのポケットから来たんだ） 時々、もう死んだんじゃないかと考えるんだ それは深いんだ
