No Reflection

この曲は、マリリン・マンソンが自分の内面と葛藤し、自己嫌悪に苦しむ様子を描いています。歌詞は、壊れやすい自己、暴力的な衝動、そして自己破壊的な行動に焦点を当てています。マンソンは、鏡に映る自分の姿を見ることができないほど、自分自身に幻滅を感じているようです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Crushing, cheating, changing Am I deaf or dead? Is this constricting construction Or just streets with rusty signs Of something violent coming?

押しつぶし、裏切り、変化 私は耳が聞こえないのか、死んでいるのか?これは締め付けられる建築物か それとも、暴力的な何かが来ることを示す錆びついた標識のある通りか

This will hurt you worse than me I'm weak seven days a week Don't run from me I won't bother counting one, two, three

これは私よりもあなたを傷つけるだろう 私は週に7日、弱っている 私から逃げるな 私は1、2、3を数えるのは面倒だ

I don't know which me that I love I've got no reflection I don't know which me that I love I've got no reflection

私はどちらの自分が好きかわからない 私は自分自身を映すものが無い 私はどちらの自分が好きかわからない 私は自分自身を映すものが無い

I can show myself how to make a noose A gun's cliché and a razor too I'm not a death-trip vacation vacant station Made of scars and filled with my old wounds

私は自分自身に、絞首刑の仕方を示すことができる 銃は陳腐で、剃刀もそう 私は、傷跡でできていて、古い傷で満たされた、死の旅の休暇の空虚な駅ではない

This will hurt you worse than me I'm weak seven days a week Don't run from me I won't bother counting one, two, three

これは私よりもあなたを傷つけるだろう 私は週に7日、弱っている 私から逃げるな 私は1、2、3を数えるのは面倒だ

I don't know which me that I love I've got no reflection I don't know which me that I love I've got no reflection

私はどちらの自分が好きかわからない 私は自分自身を映すものが無い 私はどちらの自分が好きかわからない 私は自分自身を映すものが無い

You, you don't even want to know what I'm gonna do to you You don't even want to know what I'm gonna do to you You don't even want to know what I'm gonna do to you You don't even want to know what I'm gonna do to you You don't even want to know what I'm gonna do to you

君、君は何をしようとしているのかを知りたくないだろう 君は何をしようとしているのかを知りたくないだろう 君は何をしようとしているのかを知りたくないだろう 君は何をしようとしているのかを知りたくないだろう 君は何をしようとしているのかを知りたくないだろう

I don't know which me that I love I've got no reflection I don't know which me that I love I've got no reflection No reflection No reflection I've got no reflection

私はどちらの自分が好きかわからない 私は自分自身を映すものが無い 私はどちらの自分が好きかわからない 私は自分自身を映すものが無い 自分自身を映すものが無い 自分自身を映すものが無い 私は自分自身を映すものが無い

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Marilyn Manson の曲

#ロック

#アメリカ