(Killer) Yeah, it's crazy, I'm a (Killer) Made all this money from doin' this (D.A. got that dope)
(キラー) ああ、クレイジー、俺は (キラー) これ全部、このことから稼いだんだ (D.A. はその麻薬を手に入れた)
Now count it, five, ten, yeah, fifteen, twenty Twenty-five, thirty, yeah, get the money Throw it in the furnace, yeah, this shit be funny Earn it just to burn it, swag drippin' from me
さあ数えてみろ、5、10、ああ、15、20 25、30、ああ、金を手に入れろ 炉に投げ込むんだ、ああ、これは面白い 稼いだら燃やすだけ、俺からスワッグが滴り落ちる
That's what I do with money, got money up the ass Call it toilet paper, yeah, flush with cash Girl, nice butt, is it up for grabs? Just wanna touch your ass, is that too much to ask? Yeah I made a grip, I know it's tough to grasp, get the bag Call it potato chips, I stuff in duffel bags On some public transportation shit, 'cause I will bus' your ass Fuck the chain, I'm off the trailer hitch, I got a bunch of swag
これが俺がお金でやることだ、お尻にまでお金がある トイレットペーパーって呼んで、金でいっぱい 女の子、お尻が綺麗だな、もらえるかい? ただお尻に触りたいだけ、お願いしすぎかな? ああ 俺は稼いできた、理解するのは難しいだろうな、バッグを手に入れろ ポテトチップスって呼んで、ダッフルバッグに詰め込むんだ 公共交通機関みたいなもんだ、だって俺はお前のケツをバスに乗せてやる チェーンはくそくらえ、トレーラーのヒッチから外れたんだ、俺はスワッグをいっぱい持ってる
Now count it, five, ten, yeah, fifteen, twenty Twenty-five, thirty, yeah, get the money Throw it in the furnace, yeah, this shit be funny Earn it just to burn it, swag drippin' from me Yeah, I'm a (Killer)
さあ数えてみろ、5、10、ああ、15、20 25、30、ああ、金を手に入れろ 炉に投げ込むんだ、ああ、これは面白い 稼いだら燃やすだけ、俺からスワッグが滴り落ちる ああ、俺は (キラー)
Yeah, I'm a (What?), I'm a (What?), I'm a (Killer) Yeah, look, yeah
ああ、俺は (何?)、俺は (何?)、俺は (キラー) ああ、見てくれ、ああ
My income is all that and then some Girl, your man is a nincompoop, a symptom Of a simp 'cause he'll spend some loot to get some As for me, I'm the Kim Jong-Un of pimps, hon' (Haha) Swag dripping, I'm in a pub Went up to this chick who was so tipsy, we went to hug Ended up tripping, I picked her up She yelled out it's her birthday She's fifty and in the club Then it comes on (Yeah), that "In da Club" song (Yeah) She's a buzzsaw (What?), we're goin' numbskull (Uh) I live on the edge (Haha), she's a jump off (Yeah) Call her Cinderella (Why?), she loves balls (Oh)
俺の収入は全部、それ以上なんだ 女の子、あんたの男は間抜け、症状 お調子者の症状だって、だって彼は金を使って手に入れるんだ 俺に言わせれば、俺はポン引きの金正恩だ、お嬢ちゃん (ハハ) スワッグが滴り落ちる、俺はパブにいる めちゃくちゃ酔っ払ったこの女の子に近づいたんだ、抱き合った 結局つまずいて、俺が持ち上げた 彼女は叫んだ、誕生日だって 50歳でクラブにいる そしてこれが流れる (ああ)、あの "In da Club" の曲 (ああ) 彼女は丸鋸 (何?)、俺たちはバカみたいに盛り上がってる (アハ) 俺は危険なところに住んでる (ハハ)、彼女は飛び降りる (ああ) シンデレラって呼ぼう (なんで?)、彼女はボールが好きだから (ああ)
Now count it, five, ten, yeah, fifteen, twenty Twenty-five, thirty, yeah, get the money Throw it in the furnace, yeah, this shit be funny Earn it just to burn it, swag drippin' from me Yeah, I'm a (Killer)
さあ数えてみろ、5、10、ああ、15、20 25、30、ああ、金を手に入れろ 炉に投げ込むんだ、ああ、これは面白い 稼いだら燃やすだけ、俺からスワッグが滴り落ちる ああ、俺は (キラー)
Attack like the Ripper All over the track doin' laps like a stripper Now (Now), now (Now), w— wow (Wow) look out (Out) Rap circles around ('Round) clowns, surround sound (Sound) John Rambo's back and my ammo's stacked And I'm cocking raps, I'm on your head Other words, I'm stocking caps and I'm talking facts (Fax) Like OfficeMax Never down, I'll be up like an insomniac Girl, I got racks you got a rack How you got all that back and no body fat I'm in awe with that When I stopped the Pontiac at the laundromat that I saw you at You almost had a heart attack, went into cardiac You ran inside and told your boyfriend like, "I'll be back" But for all you knew I probably act like I'm Daniel Wozniak I'm a psycho-pa-pathic killer I'm a cap peeler, caterpillar With the botanic of bananas You never heard better vernacular Comin' after your scapula For the lack of a better word, Dracula 'Cause I'm attackin' a rapper at the phrenic nerves I'm a savage, back to put the dagger in the back of competitors Predator and scavenger I am a carnivore and a baller, you're at the dollar store What the fuck you got a wallet for? Y'all are poor I was livin' in squalor but, uh-uh, not no more Now I'm the one they holla for Fuckin' shit up like a dinosaur in a China store Bitch, I'm number five (What?) minus four (Haha)
ジャック・ザ・リッパーみたいに攻撃する トラック全体でストリッパーみたいにラップする さあ (さあ)、さあ (さあ)、わー (わー) 気をつけろ (つけろ) ラップで道化師をぐるぐる回す (回す)、サラウンドサウンド (サウンド) ジョン・ランボーが帰ってきた、弾薬は積み重ねられてる そして俺はラップをコッキングして、お前の頭を狙ってる つまり、俺はキャップを貯めて、事実を話してる (ファックス) オフィス・マックスみたいに 決して落ちない、不眠症みたいに起き続ける 女の子、俺には札束がある、お前にはラックがある どうやってそんなに背中があって、体脂肪がないんだ 感心した 俺がポンティアックをコインランドリーで止めた時、お前を見たんだ お前は心臓発作を起こしそうだった、心臓麻痺になった お前は中に入って彼氏に言っただろう "すぐ戻るわ" って でもお前は知らなかった、俺はダニエル・ウォズニアックみたいに振る舞うかもしれないんだ 俺はサイコパス的なキラーだ 俺はキャップ剥がし、毛虫 バナナの植物学で こんなにもいい口調は聞いたことないだろう お前の肩甲骨を狙って もっと良い言葉が見つからないから、ドラキュラ だって俺は横隔神経でラッパーを攻撃してるんだ 俺は野蛮人、競争相手の背中に短剣を突き刺すために戻ってきた 捕食者とスカベンジャー 俺は肉食動物であり、ボールプレイヤー、お前は1ドルショップにいるんだ 財布は何のために持ってるんだ? お前らは貧乏だ 俺は不潔な場所で暮らしていたけど、うっうっ、もうそんなことはない 今や俺こそが、みんなが呼ぶ存在だ 中国の店で恐竜みたいに、クソッタレなことをするんだ ブス、俺はナンバー5 (何?) マイナス4 (ハハ)
Now count it, five, ten, yeah, fifteen, twenty Twenty-five, thirty, yeah, get the money Throw it in the furnace, yeah, this shit be funny Earn it just to burn it, swag drippin' from me Yeah, I'm a (Killer)
さあ数えてみろ、5、10、ああ、15、20 25、30、ああ、金を手に入れろ 炉に投げ込むんだ、ああ、これは面白い 稼いだら燃やすだけ、俺からスワッグが滴り落ちる ああ、俺は (キラー)
Yeah, I'm a (What?), I'm a (What?), I'm a (Killer) Yeah
ああ、俺は (何?)、俺は (何?)、俺は (キラー) ああ