Alright, why'd she gotta lie straight to my face? Tell me you want me and then don’t stay If you gon walk, then walk my way But I can’t watch from just one place
わかった、なんで彼女は私の顔に嘘をつかなきゃいけないんだ? 私を欲しいって言って、それから一緒にいてくれない もし行くなら、私の道を行って でも、私は一箇所から見てるだけじゃダメだ
You don't make it easy to leave, baby Playing what you got when you need, baby You know I don’t like when you tease, baby (Oh-oh-oh)
あなたは簡単に離れさせてくれない、ベイビー 必要な時に持っているものを演じている、ベイビー あなたは私があなたがからかうのが好きじゃないって知ってる、ベイビー （オー・オー・オー）
You say you love me then You wanna be my friend I give you all my lovin’, girl And then you run away (Ah-ooh) Do you love me back?
あなたは私を愛していると言う あなたは私の友達になりたいと言う 私はあなたに私の愛をすべて与える、ガール そしてあなたは逃げていく（アー・ウー） あなたは私を愛してくれるの？
Alright, if you gon' ask, then yeah I'm fine You didn't do 'nun, just waste my time If anyone asks, I’ll say I tried When we both know, you stealing my line
わかった、もしあなたが聞くなら、ええ、私は元気だよ あなたは何もしていない、ただ私の時間を無駄にしただけ 誰かが聞いたら、私は試したって言うよ でも、私たちは両方とも知っている、あなたは私の線を盗んでいるんだ
You don’t make it easy to leavе, baby Playing what you got when you need, baby You know I don’t like when you tеase, baby (Oh-oh-oh)
あなたは簡単に離れさせてくれない、ベイビー 必要な時に持っているものを演じている、ベイビー あなたは私があなたがからかうのが好きじゃないって知ってる、ベイビー （オー・オー・オー）
You say you love me then You wanna be my friend I give you all my lovin’ girl And then you run away (Ah-ooh) Do you love me back?
あなたは私を愛していると言う あなたは私の友達になりたいと言う 私はあなたに私の愛をすべて与える、ガール そしてあなたは逃げていく（アー・ウー） あなたは私を愛してくれるの？
Alright, why’d she gotta lie straight to my face? Tell me you want me and then don’t stay If you gon' walk, then walk my way But I can’t watch from just one place
わかった、なんで彼女は私の顔に嘘をつかなきゃいけないんだ? 私を欲しいって言って、それから一緒にいてくれない もし行くなら、私の道を行って でも、私は一箇所から見てるだけじゃダメだ
You don’t make it easy to leave, baby Playing what you got when you need, baby You know I don’t like when you tease
あなたは簡単に離れさせてくれない、ベイビー 必要な時に持っているものを演じている、ベイビー あなたは私があなたがからかうのが好きじゃないって知ってる
You say you love me then You wanna be my friend I give you all my lovin’ girl And then you run away (Ah-ooh) Do you love me back?
あなたは私を愛していると言う あなたは私の友達になりたいと言う 私はあなたに私の愛をすべて与える、ガール そしてあなたは逃げていく（アー・ウー） あなたは私を愛してくれるの？
