Felker I felt her 'cause the words you sang to me Drunk and dark doorway lights and Oklahoma trees We will sing of Lorrie, even though you're not around I'm honored to walk upon such esteemed ground
フェルカー、君が歌った言葉に私は心を奪われた。 酔っぱらって暗闇の玄関口の灯り、そしてオクラホマの樹々。 君はいなくても、私たちはロリーを歌い続けるだろう。 こんなにも崇高な場所を歩むことを光栄に思う。
I was drunk and kissing her, and it surely felt like heaven Nothing like the time when you sang 7 by 7 Gin, Smoke, and Lies was bound to make me question All those Tulsa girls dancin' down on Main and Elgin
私は酔っ払って彼女にキスをした、まさに天国にいたような気分だった。 君が7 by 7を歌った時とは全く違う。 ジン、煙、そして嘘は、私に疑問を抱かせた。 メインストリートとエルギンで踊るタルサの女の子たちをすべて。
Felker, we need you here To re-affirm our fears Felker, won't you get well You've got stories to tell
フェルカー、君がここにいてくれる必要があるんだ。 私たちの恐怖を再確認するために。 フェルカー、どうか元気に。 君には語りたい物語があるんだ。
The Way you looked around on the stage when you couldn't go Should've told us man, we'd stopped the damn show The ways that you write your songs, none of us can bear Sturdy in your voice that makes a young heart tear
ステージで何もできずに周りを見回す君の表情。 もっと早く教えてくれれば、ショーを止めたのに。 君の書き上げる歌のどれも、僕らには耐えられない。 若者の心を引き裂く力強い声。
Felker, we need you here To re-affirm our fears Felker, won't you get well You've got stories to tell
フェルカー、君がここにいてくれる必要があるんだ。 私たちの恐怖を再確認するために。 フェルカー、どうか元気に。 君には語りたい物語があるんだ。
You've got stories to tell
君には語りたい物語があるんだ。
