Low

SZAの曲「Low」は、恋愛における秘密の関係を描いた曲です。SZAは、相手に対して愛情を持ちながらも、その関係を秘密にしておきたいという複雑な感情を抱いています。歌詞の中では、相手との関係を隠すために、周囲の人々に秘密にしておくことや、相手との関係を公にしないように要求する様子が描写されています。また、SZAは相手との関係を特別なものにしたいと考えている一方で、相手が自分のことを本気で愛していないのではないかと不安を感じている様子も伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Tell 'em to shoot I'm out the loop, I'm out of range Oh, I stay out the way

みんなに撃てって言って 私はループから外れて、圏外にいるわ ああ、私は邪魔にならないようにしているの

Got another side of me, I like to get it poppin' But these bitches in my business got me outchea choosin' violence If you see me out in public, you don't know me, keep it silent In the bedroom, I be screamin', but outside, I keep it quiet

私の中にはもう一人の私がいて、盛り上がりたいの でも、あの子たちは私のことに首を突っ込んで、私を暴力的にさせてるの もし私を公の場で目にしたら、知らないふりをしなさい 寝室では叫んでるけど、外では静かにしてるの

Keep it on the lowski, I'm the lowest of the lowest Wanna see if you can keep it like nobody know shit

内緒にして、私は一番下の底辺よ 誰も知らないように、それを守れるかどうか見てみたいわ

I need you to get the fuck out my space (Yeah) Replacement's on the way, please don't play That pussy's feelin' like a great escape (Oh, oh) I need a new trick, old dogs don't change I'm fuckin', I ain't makin' love no more (Pussy) You got a new bitch, what the fuck you cryin' for? I'm movin' selfish, callin' all my favorite hoes You know how to reach me every time and it plays in your mind With a rush that feels like we committed a crime Know where you belong, I'm gon' save you a spot But can't be outside 'cause the block is too hot And I'm all on your mind Wherever you are, don't call me (Let's go)

私のスペースから出てってよ (Yeah) 代わりはすぐ来るわ、遊んでないで そのお尻は、まるで素晴らしい逃避のよう (Oh, oh) 新しい手口が必要なの、老犬は変わらないわ 私はセックスしてる、もう愛なんかしてないのよ (お尻) 新しい彼女がいるなら、何で泣いてるの? 私は自分勝手に行動して、お気に入りの女の子たちに電話してるわ あなたはいつも私と連絡が取れる方法を知ってるでしょう、それがあなたの心の中を駆け巡るの それは、私たちが犯罪を犯したかのような興奮と共に あなたは自分がどこにいるべきか知っている、私はあなたのために場所を確保しておくわ でも外にいられないわ、だってこのエリアは危険すぎるの それに、あなたは私のことばかり考えてるの どこにいようとも、電話してこないで (Let's go)

Got another side of me, I like to get it poppin' (Alright) But these bitches in my business got me outchea choosin' violence (Yeah, yeah) If you see me out in public, you don't know me, keep it silent (Okay) In the bedroom, I be screamin', but outside, I keep it quiet

私の中にはもう一人の私がいて、盛り上がりたいの (Alright) でも、あの子たちは私のことに首を突っ込んで、私を暴力的にさせてるの (Yeah, yeah) もし私を公の場で目にしたら、知らないふりをしなさい (Okay) 寝室では叫んでるけど、外では静かにしてるの

Keep it on the lowski, I'm the lowest of the lowest Wanna see if you can keep it like nobody know shit (Let's–) Keep it on the lowski, I'm the lowest of the lowest Wanna see if you can keep it like nobody know shit

内緒にして、私は一番下の底辺よ 誰も知らないように、それを守れるかどうか見てみたいわ (Let's–) 内緒にして、私は一番下の底辺よ 誰も知らないように、それを守れるかどうか見てみたいわ

I need total confidential privacy (Yeah) Don't want no one thinkin' I'm a groupie (It's lit) Timezones change, now we on a first-class trip (Straight up) Don't work my nerves, you know I get moody We fuckin', we ain't makin' love no more You talk that talk, but it don't match it with your stroke Wherever you are Whatever you need Don't call me Don't call me

完全なプライバシーが必要なの (Yeah) 誰も私がファンだと思わないように (It's lit) 時差が変わるわ、私たちはファーストクラスの旅行に出かけるの (Straight up) 私の神経を逆なでするようなことはしないで、私は気分屋なのよ 私たちはセックスしてる、もう愛なんかしてないのよ あなたはそう言うけど、行動は一致してないわ どこにいようとも 何を必要としていようとも 電話してこないで 電話してこないで

Got another side of me, I like to get it poppin' But these bitches in my business got me outchea choosin' violence (Alright) If you see me out in public, you don't know me, keep it silent In the bedroom, I be screamin', but outside, I keep it quiet

私の中にはもう一人の私がいて、盛り上がりたいの でも、あの子たちは私のことに首を突っ込んで、私を暴力的にさせてるの (Alright) もし私を公の場で目にしたら、知らないふりをしなさい 寝室では叫んでるけど、外では静かにしてるの

Keep it on the lowski, I'm the lowest of the lowest Wanna see if you can keep it like nobody know shit Keep it on the lowski, I'm the lowest of the lowest Wanna see if you can keep it like nobody know shit (Let's–)

内緒にして、私は一番下の底辺よ 誰も知らないように、それを守れるかどうか見てみたいわ 内緒にして、私は一番下の底辺よ 誰も知らないように、それを守れるかどうか見てみたいわ (Let's–)

Fuck you, real shit I wasn't even on "fuck you" But you tryna make me look stupid I'll slap the dog shit out of you, stop playin' with me

ファックユー、本気よ 私は「ファックユー」って叫びたくもないのに でも、あなたは私をバカにしようとしてる 私はあなたをぶん殴ってやるわ、私をからかうのはやめて

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

SZA の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ