This here is the epic tale of a broken mind This here, this here is the epic tale of a broken mind This here, this here is the epic tale, this here is the epic tale
これは壊れた心の叙事詩 これは壊れた心の叙事詩 これは叙事詩、これは叙事詩
And I'll be by your side And I'll be by your side
私はあなたのそばにいる 私はあなたのそばにいる
I hear my thoughts, I hear them creep And into my mind, into my dreams Voices in my head save me Untie my hands, untie my feet So I might fly, so I might fly I might fly
思考が聞こえる、忍び寄る音が聞こえる 私の心の中へ、私の夢の中へ 頭の中の声が私を救う 私の手足を解き放つ だから私は飛べる、だから私は飛べる 私は飛べる
This here is the epic tale of a broken mind This, this here's the epic tale This here is the epic tale of a broken mind, oh This, this here's the epic tale This here is the epic tale of a broken mind, broken mind This, this here's the epic tale
これは壊れた心の叙事詩 これは叙事詩 これは壊れた心の叙事詩、ああ これは叙事詩 これは壊れた心の叙事詩、壊れた心 これは叙事詩
And I'll be by your side And I'll be by your side
そして私はあなたのそばにいる そして私はあなたのそばにいる
Like clouds under my feet, I try not to think Not to feel like I'm stuck in this space, I'm just me I'm just so much more, so much more, so much I'm so much more, I feel I'm so much more (Feel like I'm so much more, more)
足元の雲のように、考えないようにする この空間に囚われていると感じないように、私はただの私 私はもっともっと、もっと 私はもっともっと、もっと何かがある気がする (もっと何かがある気がする、もっと)
One day I’ll live, how I lost my mind One day if I live to tell the tale One day if I live, how I lost my mind One day, one day I’ll live One day I'll live to tell the tale of how I lost my mind One day I'll live One day I'll live, I'll tell the tale of how I lost my mind One day I'll live
いつか私は生きる、どうやって正気を失ったのか いつか私が生き延びて物語を語ることができれば いつか私が生き延びて、どうやって正気を失ったのか いつか、いつか私は生きる いつか私は生き延びて、どうやって正気を失ったのかを語る いつか私は生きる いつか私は生き延びて、どうやって正気を失ったのかを語る いつか私は生きる
And I'll be by your side And I'll be by your side
そして私はあなたのそばにいる そして私はあなたのそばにいる
I'll be, I'll be, I'll be, I'll be by your side Won't go no where, I'll stay right here by your side I'll be, I'll be, I'll be right here by your side Won't go nowhere, I'll stay right here Be, I'll be right here by your side Won't go nowhere, I'll be right her by your
私は、私は、私は、あなたのそばにいる どこにも行かない、私はあなたのそばにいる 私は、私は、私はあなたのそばにいる どこにも行かない、私はここにいる あなたのそばにいる どこにも行かない、私はあなたのそばにいる
Lost my mind, can't seem to find it, but I'll be here But I'll be here though
正気を失った、見つからないようだ、でも私はここにいる でも私はここにいる