Fire

この曲は、Vince Staples が自身の過去を振り返り、地獄へ行くことを覚悟しながらも、自身の生き様を肯定的に歌っています。学校に通うことができず、盗みを働く生活を送っていた過去、そしてギャングの生活の中で育った経験が、彼が地獄へ行くことを恐れない理由となっています。しかし、彼はこれらの経験を通して、自分自身を受け入れ、前に進むことを決意しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

School couldn't get me into Heaven And Heaven couldn't get me in a bitch bed Bred 11's that I stole on a house lick Got them clothes, whole Polo outfits Feelin' like Young Dro, summertime '06 Thirteen years old runnin' my home, ya bitch Believe that, we was thuggin' on the back street Catchin' cases, probably finna go to Hell anyway (I know that)

学校は俺を天国に連れて行けなかった そして天国も俺をビッチのベッドに連れて行けなかった 11歳の時に盗んだ家を襲って手に入れた 服も、ポロの服一式も手に入れた ヤング・ドロみたいに感じるんだ、2006年の夏みたいに 13歳で俺の家を支配していた、ビッチ 信じろよ、俺たちは裏通りの荒くれ者だった 事件を起こして、多分地獄に行くことになるだろう(分かってるんだ)

I'm probably finna go to Hell anyway I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway

多分地獄に行くことになるだろう 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう

Them Yankee hats remind me of my younger days Dog was a maniac My momma had me where them babies havin' babies at My knuckles ashy, knockin' niggas on they ass People smackin', never lackin', road to riches is a path Mothafucka, watch your ass And quick raised off WIC, whole bloodline Crips You dig your own grave when you fuckin' with the Lord Wade catch a fade, probably finna go to Hell anyway (I know that)

あのヤンキースの帽子は俺の若い頃を思い出させる 犬は狂っていた 母親は俺を、赤ちゃんが赤ちゃんを産むようなところに連れて行った 俺の拳は灰だらけで、奴らを殴り倒していた 人々が叩きつけ、決して欠けていない、富への道は道だ クソッタレ、気をつけろ そしてWICからすぐに逃げ出した、血筋は全員クリップ 神と戯れると自分で穴を掘るんだ ウェイドは色褪せて、多分地獄に行くことになるだろう(分かってるんだ)

I'm probably finna go to Hell anyway I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway (Either way) I'm probably finna go to Hell anyway

多分地獄に行くことになるだろう 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう(どちらにせよ) 多分地獄に行くことになるだろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vince Staples の曲

#ラップ

#アメリカ