Good Evening

この曲は、ラッパーのMac Millerが、ニューヨークでのパーティーや音楽活動、人生に対する自身の考えを歌った曲です。彼は、自身の音楽への情熱、夢、そして周囲の人々へのメッセージを表現しており、聴く人の心に響く歌詞が特徴です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Uh, look Good evening Yeah

えー、見て こんばんは うん

When I party in New York, take the late night subway Goin' out Friday to comin' home Monday From all directions never find me on the one way flavor The rhyme just the icin' on the cupcake fuck face My fans notice these other rappers is bogus I'm supercalifragilisticexpialidocious And the boy stay, kickin' incredibly dope shit Make my mama proud 'cause my clothes fit Travel round the globe bitch, on my Lewis Clark shit Don't matter where I live, 'cause I can tell you where my heart is I just stay on my side, fuck where everybody at Tell the planet, "Peace", 'cause I'm gone I ain't comin' back Had the whole regular life I can tell you that I'm done with that Try to build a mil' off a couple stacks Own my own business, investin' all I got into these fuckin' raps Willie Parker money, hand it off then it's runnin' back

ニューヨークでパーティーする時は、深夜の地下鉄に乗るんだ 金曜日に出て、月曜日に家に帰る あらゆる方向から、決して片道通行の味を見つけられない 韻はただの飾り、クソみたいなカップケーキの上の ファンは他のラッパーが偽物だって気づいてる 僕はスーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス そして少年は、信じられないほどイカしたものを蹴り続ける 服が似合うから、ママを誇りにさせる 地球を旅するんだ、ルイス・クラークみたいな感じで どこに住んでいても関係ない、だって心の場所はわかるから 自分の側にいるだけ、皆がどこにいるかなんて気にしない 惑星に「平和を」って言うんだ、だってもういない、戻ってこないから 普通の生活は全部持ってた、もう終わりだって言える 数個の札束から百万ドル稼ごうとしてる 自分のビジネスを持つんだ、ラッパーで稼いだ金を全部投資する ウィリー・パーカーのお金、渡したら戻ってくるんだ

Ayo you fuck wit' dat Uh you gotta fuck wit' dat You in love wit' dat Look, uh, Mac Miller

よ、それ気に入った? う、それ気に入らなきゃダメだろ それ愛してるだろ? 見て、えー、Mac Miller

Takin' sips from the fountain of youth If you ain't heard about the kid then you out of the loop As I'm sittin' back starin' at this world in my eyes See out the window in my room that I’m hidden inside I'm just a kid who stays speakin' his thoughts, talkin' his mind Life a roller coaster but I stay along for the ride Put my heart up on the page, and the song gonna cry There’s logic behind the way stayin' caught in a lie, boy Ain't a shock that I'm a topic of discussion Muhfuckers want my spot so they probably wish I wasn't They give a little love like everyone does In reality, they stoned off that competitive drug And I don't blame 'em, 'cause those who above me, I'm gunnin' for Try and make my way to the top, startin' from the floor And I don't even need to bring a single gun to war 'Cause I be on some shit that they ain't never done before Takin' over piece by piece, startin' from the core It's only been a year, I can stick around a hundred more

若さの泉から一口飲むんだ もしこの子のことを知らなかったら、置いてけぼりだよ 目を閉じてこの世界をじっと見てるんだ 部屋の窓から外を見て、僕は 隠れてるんだ ただのガキだけど、ずっと自分の考えを語り、心を表現してるんだ 人生はジェットコースターだけど、乗り続けるんだ 気持ちをページに書き込む、そして歌は泣くんだ 嘘に捕らわれ続ける方法には、裏付けがあるんだ 僕が話題になるのは当然だろ クソ野郎たちは僕の場所が欲しいんだ、だからきっと僕がいないことを願ってる みんなみたいに少しだけ愛をくれる 実際は、競争心の強い薬でハイになってるんだ 責められないよ、だって僕より上の奴らに、僕は狙いを定めてるんだ 頂点を目指して、底辺からスタートするんだ 戦争に銃を持っていく必要すらないんだ だって、奴らがやったことのないことをしてるから 少しずつ制圧していくんだ、中心から まだ1年しか経ってない、あと100年は続けられる

Said I could stick around a hundred more I ain't goin' nowhere Young and so much time to go Jerm, you might as well keep this one rollin' I got like one more verse I haven't spit three verses on a song in a minute See if I can remember this one Aight look

あと100年は続けられるって言ったんだ どこにも行かない 若くて、時間がいっぱいあるんだ Jerm、この曲を回し続けてくれてもいいよ あと1節くらいあるんだ、3節も曲にしたのは久しぶりだ 覚えてるかな? よし、見て

You can find me in the lab workin' overtime Smell the weed when you going by, global grind And I ain't just a local guy When you feelin' stressed out, have an L Blow money, keep my lady decked out in Chanel Live fast when I die better wish me well Huh, I just hope they servin' beer in hell Just an everyday story that I'm here to tell So please, stick around for the epilogue For anyone who ever blog, probably heard my name Hip-Hop's underdog, you wanna win the game I'm sick of hearin' how music change never be the same And these dudes who think they everything and never pick a lane Call yourself a vet, but haven't won a single game Mad, every girl got my name imprinted in her brain Boy, I'm a beast, match the style in bars Find me smokin' weed where the wild things are

ラボで残業してるんだ 通り過ぎるとマリファナの匂いがする、世界規模の仕事 ただの地元のやつじゃないんだ ストレスを感じたら、Lを吸うんだ 金を使い、女をシャネルで着飾らせる 死ぬ時は速く生きろ、うまくいけば俺を良く思ってくれるだろう うん、地獄でビールが出てたらいいな ただの日常の話、ここで話してるんだ だからお願いだから、エピローグまでいてくれ ブログで名前を聞いた人は、きっと僕の名前を知ってるはずだ ヒップホップのアンドッグ、ゲームで勝ちたいんだ 音楽が変わったってずっと聞いてきたけど、実際には変わらない 何でもありだと思ってて、決して道を選ばない連中 ベテランを名乗って、でも1試合も勝ってないんだ 女の子全員が頭の中に僕の名前を刻み込んでる 少年、僕は野獣だ、バースのスタイルに合わせろ ワイルドな奴らがいるところで、マリファナを吸ってる僕を見つけるんだ

Yessir So I mean, I had to take this time Real quickly, to just go in I don't know man I feel like you should never stop goin' in on your shit That's just me I mean, Q and Treej out there we excited just makin' history And Jerm of course

イエスサー だから、この時間をもらわなきゃいけなかったんだ ちょっとだけ、深く入り込むために わからないけど、自分のものに対しては、ずっと深く入り込むべきだと思うんだ 俺だけかもしれないけど QとTreejは、歴史を作ろうとしてて、興奮してる もちろんJermもね

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Mac Miller の曲

#ラップ

#アメリカ